Q

語料中 22 次

1. kinspat sunis a yau qum-qumni iza maiseng ala alapaiku tu maiseng=ay. tu maiseng=ay sa-sanis-an. ala=pa=iku tu maiseng paqenanemisu baibudan.

   [翻譯漏失] 還沒曬乾怎麼 呢? 我要拿曬乾的. 乾的是要用來削樹皮的. 我要拿曬乾的. 只有你一個老人家嗎?

   ▶聽
   逐詞素

   ni：ni（Q）

2. akaw sayza qibasiiku nani namani yau ni lazat a yau talepawanta.

   我洗衣服的時候,那個人有在我們家嗎?

   ▶聽
   逐詞素

   ni：ni（Q）

3. yauti ya ti tenganku pa tiaRay s snayau pisapat mqila tu tenganku zinna.

   你為什麼隨便罵我的弟妹?

   ▶聽
   逐詞素

   ni：ni（Q）