e [ə] 的四種變化

央元音 e [ə] 是卑南語變化最多的音：

1. 接在 s 後面（開音節）會舌尖化：senay「歌曲」念 [sɿnaj]、kaselru「責備」念 [kasɿɮu]
2. 會被鄰近元音同化（不強制）：demirus「玩水」→ [ðimirus]、telu「三」→ [tuɭu]
3. 超過三音節的詞，倒數第二音節的 e 常被刪掉：lriketri「短」→ [ɮikʈi]、pavavekas「正在跑步」→ [pavavkas]
4. 輔音結尾的前綴接輔音開頭的詞根時，會插入一個 e：mar-wadi「兄弟」→ [marəwaði]

所以同一個詞在不同人口中聽起來可能有些出入，那是正常的。