臺灣本土語言

第 3 課

播放速度
  1. anea kauwai? Mwakai kauwai.

    那個人是誰?他是Mwakai。

    anəa kauwai? mwakai kauwai.

    出處

    句型(高中)

  2. anea? amaninai, Mwakadhaku si Legeai.

    誰呀?(有人在敲門時問)我們是Mwakadhi和Legeai。

    anəa? amaninai, mwakaðaku si ləgəai.

    出處

    句型(高中)

  3. tapya ku wacekecekelesu? talrima ku wacekecekeleli.

    你們家有幾個人?我們家有五個人。

    tapja ku waʦəkəʦəkələsu? taɭima ku waʦəkəʦəkələli.

    出處

    句型(高中)

  4. tapya ku betakanesu? tadrusa ku kake ka ababai, tangea ku agili ka ababai.

    你有幾個兄弟姊妹?我有一個姊姊和一個妹妹。

    tapja ku bətakanəsu? taɖusa ku kakə ka ababai, taŋəa ku agili ka ababai.

    出處

    句型(高中)

  5. tahapyanga ku cailisu? tahamangealenga si lrima kai cailili.

    你幾歲?我十五歲。

    tahapjaŋa ku ʦailisu? tahamaŋəaləŋa si ɭima kai ʦailili.

    出處

    句型(高中)

  6. pya ku hungusu? drusa ku hunguli.

    你有幾本書?我有二本書。

    pja ku huŋusu? ɖusa ku huŋuli.

    出處

    句型(高中)

  7. ki nyangivaala kadrihai makapiyale ku vai? ki nyangivaala kadrihai makapitulu ku vai.

    一個星期有幾天?一個星期有七天。

    ki njaŋivaala kaɖihai makapijalə ku vai? ki njaŋivaala kaɖihai makapitulu ku vai.

    出處

    句型(高中)

  8. nangyubi kai asaa? kai asaa niciyubi.

    今天是星期幾?今天是星期日。

    naŋjubi kai asaa? kai asaa niʦijubi.

    出處

    句型(高中)

  9. yakai inu ku cingpili? yakai nakauwai ku cingpisu.

    我的筆在哪裡?你的筆在這裡。

    jakai inu ku ʦiŋpili? jakai nakauwai ku ʦiŋpisu.

    出處

    句型(高中)

  10. yakai inu ku daanenumi? yakai lregelrege ku danenai.

    你們家在哪裡?我們家在山上。

    jakai inu ku daanənumi? jakai ɭəgəɭəgə ku danənai.

    出處

    句型(高中)

  11. Tuku, twalaisu inu? twaladhaku Labuwa.

    你從哪裡來的?我從大武來。

    tuku, twalaisu inu? twalaðaku labuwa.

    出處

    句型(高中)

  12. twalaisuinu kai asaa? twaladha ku tauwana kaiasaa.

    你今天從哪裡來的?我今天從家裡來的。

    twalaisuinu kai asaa? twalaða ku tauwana kaiasaa.

    出處

    句型(高中)

  13. ai uwasuinu kai asasaa? ai utauwananaku.

    你現在要去哪裡?我正要回家。

    ai uwasuinu kai asasaa? ai utauwananaku.

    出處

    句型(高中)

  14. aiuwasu inu ludhaa? aiuwaku lregelrege lu dhaa.

    你明天要去哪裡?我明天要去山上。

    aiuwasu inu luðaa? aiuwaku ɭəgəɭəgə lu ðaa.

    出處

    句型(高中)

  15. kiyu ki anea kaivai? kiyuini kaivai.

    這是誰的羊?這是他的羊。

    kiju ki anəa kaivai? kijuini kaivai.

    出處

    句型(高中)