臺灣本土語言

第 49 課

播放速度

  1. pianga ki tuki kikay? supatenga ki tuki.

    現在是幾點鐘？現在是四點鐘。

    piaŋa ki tuki kikaj? supatəŋa ki tuki.

    出處

    句型（高中）

  2. ngiadrakakale su ki pia ki tuki ki mialrealre? ngidrakala ku luka eneme ki tuki luka mialrealre.

    你早上幾點鐘起床？我早上六點鐘起床。

    ŋiaɖakakalə su ki pia ki tuki ki miaɭəaɭə? ŋiɖakala ku luka ənəmə ki tuki luka miaɭəaɭə.

    出處

    句型（高中）

  3. pia ka vai kaykameane? kaykameane Niciwbi ka vai.

    今天是星期幾？今天是星期日。

    pia ka vai kajkaməanə? kajkaməanə niʦiwbi ka vai.

    出處

    句型（高中）

  4. mwalregelrege su kuigane? mwalregelregaku kuiya.

    你甚麼時候去山上？我昨天去山上。

    mwaɭəgəɭəgə su kuiganə? mwaɭəgəɭəgaku kuija.

    出處

    句型（高中）

  5. twalay su inu? twaladha ku Kucapungane.

    你從哪裡來的？我從Kucapungane來的。

    twalaj su inu? twalaða ku kuʦapuŋanə.

    出處

    句型（高中）

  6. lrimuinu su luiya? lrimulregelrega ku luiya.

    你明天要去哪裡？我明天要去山上。

    ɭimuinu su luija? ɭimuɭəgəɭəga ku luija.

    出處

    句型（高中）

  7. kikay kiw aneanane? kikay kiw lasuane.

    這是誰的羊？這是他的羊。

    kikaj kiw anəananə? kikaj kiw lasuanə.

    出處

    句型（高中）

  8. sinsi (tarabulrubulru) ka lasu? ini, ka lasu tarasulrasulraw.

    他是老師嗎？不，他是醫生。

    sinsi (tarabuɭubuɭu) ka lasu? ini, ka lasu tarasuɭasuɭaw.

    出處

    句型（高中）

  9. duduli ka laimay ki alisu? Ini, pupuli (lrawlrapungu) ka laimay ki alisu.

    她的衣服是紅色的嗎？不，她的衣服是白色的。

    duduli ka laimaj ki alisu? ini, pupuli (ɭawɭapuŋu) ka laimaj ki alisu.

    出處

    句型（高中）

  10. malragi ku isiw su? ini, edrekane.

    你的頭髮很長嗎？不，我的頭髮很短。

    maɭagi ku isiw su? ini, əɖəkanə.

    出處

    句型（高中）

  11. kavay umaumase mageteme? ini, ka lasu kaimageteme.

    那個人很勤勞嗎？不，他很懶惰。

    kavaj umaumasə magətəmə? ini, ka lasu kaimagətəmə.

    出處

    句型（高中）

  12. yakay ku agi su ku ababay? unu, tange ku agili ku ababay.

    你有一個妹妹嗎？是/對，我有一個妹妹。

    jakaj ku agi su ku ababaj? unu, taŋə ku agili ku ababaj.

    出處

    句型（高中）

  13. tangeangea ku agi ku ababay? ini, tadrusa ku agi li ku ababay.

    你有一個妹妹嗎？不，我有二個妹妹。

    taŋəaŋəa ku agi ku ababaj? ini, taɖusa ku agi li ku ababaj.

    出處

    句型（高中）

  14. wakelakelanga ku valrigi? unu, maadraw ku udale kaykameane.

    颱風來了嗎？是/對，今天下雨下得很大。

    wakəlakəlaŋa ku vaɭigi? unu, maaɖaw ku udalə kajkaməanə.

    出處

    句型（高中）

  15. ka lalasu tasiavavavane ki tinse kivaivay? unu, ka lalasu tasiavavavane ki tinse kivaivay.

    他們天天看電視嗎？是/對，他們天天看電視。

    ka lalasu tasiavavavanə ki tinsə kivaivaj? unu, ka lalasu tasiavavavanə ki tinsə kivaivaj.

    出處

    句型（高中）