先讀這個
拉阿魯哇語發音的重點
拉阿魯哇語只有 13 個輔音、4 個元音 —— 音的數量是全部族語裡最少的之一。但它有一個別的族語少見的特點:
元音分長短,而且長短會改變意思。
| 短 | 長 | ||
|---|---|---|---|
kira | 踩、踏 | kiira | 昨天 |
vuru | 給 | vuuru | 弓 |
kuri | 射 | kuuri | 畫眉鳥 |
pari | 拿、捉、摘 | paari | 曬乾 |
rahlua | 久 | rahluua | 很久 |
同一個元音連寫兩次就是長元音,要真的念長一點。
另外三件事:
1. r 是顫音、l 是閃音 —— 跟直覺相反。l 不是ㄌ,是舌尖輕彈一下。
2. hl 是邊擦音 [ɬ](氣流從舌側摩擦擠出,聲帶不振動),不是 h 加 l。
3. ʉ 是元音([ɨ]),中文和英語都沒有。
音節結構極簡:只有 V 和 CV 兩種 —— 沒有輔音串、詞尾也不出現輔音。這對華語母語者其實很好念。
字母表 輔音:p t k ’ m n ng s v c hl r l
元音:i u a ʉ(長元音寫成 ii uu aa ʉʉ)
依據:臺灣南島語言叢書《拉阿魯哇語語法概論》第二章(潘家榮,原住民族委員會 2018(2 版))
播放速度