臺灣本土語言

IF

語料中 10 次

播放速度
  1. masabalucu'tu nuyni u babalaki atu u kapah kuyni u sakalimulak tuyni u misapunis.

    老人家決定要和年輕人慶祝這個捕鳥季的慶典.

    逐詞素

    sa-ka-limulak:sa(IF) + ka(KA) + limulak(celebrate)

  2. anu tabaki heni sapela'en anu sangelac sa anu malasepad malaenem ku nipipela' ku nicikcik mihizaay kiza sa.

    大的就切一切,不然就切成四份,切成六份.

    逐詞素

    sa-pela'-en:sa(IF) + pela'(cut) + en(IF)

  3. anu tabaki heni sapela'en anu sangelac sa anu malasepad malaenem ku nipipela' ku nicikcik mihizaay kiza sa.

    大的就切一切,不然就切成四份,切成六份.

    逐詞素

    sa-pela'-en:sa(IF) + pela'(cut) + en(IF)