高元音變滑音、以及插入滑音

（1）高元音 i、u 碰到另一個元音時變成滑音 —— 而且撒奇萊雅語書寫也跟著改（這點與其他族語不同）：

・ku + ini → 寫成 kuyni「這（主格）」
・ta + iza → 寫成 tayza「去」
・u + ama → 寫成 u wama「爸爸」

（2）i 或 u 後面接 a 時，中間插入 y 或 w，同樣寫出來：

・niyam「他們（屬格）」（不是 niam）
・niyazu’「部落」
・takuwanan「我（斜格）」（不是 takuanan）