高頻詞 2801–2850
-
mabanic
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nasandeb masulalis, mabanic ci OO, i luma' henay mihibang sa ku misaydan, azihen henay tu cacay a demiad ku uzip sa,
○○昨天晚上發燒、腹瀉，醫生囑咐在家休息，要觀察一天，
-
mitakus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mitakus kaku i tisuwan a patayni i luma' nu maku, masasupaini tu kamu.
敬邀駕臨寒舍，藉此一敘。
-
mahtik
這個詞還沒有單獨的錄音
例句licohan niza kya bihel a mibalic, caay pihaymaw kyu mahtik ku sepatay a bulutu i cilis,
於是他將那個爆掉的車胎拿下來，正準備換上備胎時。一個不小心，將固定車胎的 四個螺帽掉到水溝裡了，
-
bulutu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句licohan niza kya bihel a mibalic, caay pihaymaw kyu mahtik ku sepatay a bulutu i cilis,
於是他將那個爆掉的車胎拿下來，正準備換上備胎時。一個不小心，將固定車胎的 四個螺帽掉到水溝裡了，
-
simacacay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ya tuluay bihel simacacay han milicuh ku bulutu,
你只要把剩下的三個車胎各拆一個螺帽下來，
-
paulic
這個詞還沒有單獨的錄音
例句paulic
祭典誦
-
satabakiyay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句u satabakiyay a niyazu' nu Sakizaya, u nu ayzaay tu a lalangawan nu Sakizaya itiza.
達固湖灣曾經是撒奇萊雅族最大的部落，也是近代撒奇萊雅族的發源地。
-
cipawkan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句namakayzaay i Cipawkan a malimad,
根據文獻記載，北埔最早是由吉寶干部落遷徙至此而建立，
-
makesemay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mahiza makesemay a ama, mitesek i balucu' ku tudawa, mili'lid tamiyan manamuh tu katuuday, cacay a melet nu mata malalikisi tu.
典型在夙昔-帝瓦伊.撒耘（校長）之一 他就像一個憂患的父親，在我們的心中鐫下深入皮肉的叮嚀，並使我們終生載負；他帶領我們胸懷大愛，成全我們一個完整待傾的自己，在一揮灑間成為歷史。
-
melet
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mahiza makesemay a ama, mitesek i balucu' ku tudawa, mili'lid tamiyan manamuh tu katuuday, cacay a melet nu mata malalikisi tu.
典型在夙昔-帝瓦伊.撒耘（校長）之一 他就像一個憂患的父親，在我們的心中鐫下深入皮肉的叮嚀，並使我們終生載負；他帶領我們胸懷大愛，成全我們一個完整待傾的自己，在一揮灑間成為歷史。
-
malalikisi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mahiza makesemay a ama, mitesek i balucu' ku tudawa, mili'lid tamiyan manamuh tu katuuday, cacay a melet nu mata malalikisi tu.
典型在夙昔-帝瓦伊.撒耘（校長）之一 他就像一個憂患的父親，在我們的心中鐫下深入皮肉的叮嚀，並使我們終生載負；他帶領我們胸懷大愛，成全我們一個完整待傾的自己，在一揮灑間成為歷史。
-
pisulitan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nipacaitan a pisulitan matumes ku cudad, u suni nu bali atu udad ku matengilay, canacanan tu a kawaw pasikul. malalid tayza i Taypei milihiza tu saupu,
有些日子他常到臺北開會，
-
pisamsam
這個詞還沒有單獨的錄音
例句1878 a mihcaan 9 a bulad 8 a demiad, kakelidan nu Hulam pacici sa tu Pangcah papiazih tu pisamsam nuheni ci Kumud Pazikan,
西元1878年9月8日，撒奇萊雅族大阿瑪古穆德．巴吉克慘遭清軍凌遲示眾。
-
kasa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句malalamel ku kamu na:yay ku wantan tu nakamuan, nika anu pulitaen izaw ku kasa sizuma.
許多口傳故事的源頭雖早已無法分辨，但細究故事的部分情節仍各顯特色。
-
la'dis
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kahulaman katukuh ayza, u Ciwidian a niyazu' ku sikawaway tu la'dis a niyazu'.
而以光復後迄今的採錄資料來看，則屬水璉村最具穩定性，
-
milabung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mulecuh tu wawa sa, i putah nu luma' milabung tu binazu'an atu puna,
撒奇萊雅族的母親，在子女出生之後，會把胎盤和臍帶埋在自己家院的土地裡。
-
binazu'an
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mulecuh tu wawa sa, i putah nu luma' milabung tu binazu'an atu puna,
撒奇萊雅族的母親，在子女出生之後，會把胎盤和臍帶埋在自己家院的土地裡。
-
hanhan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nilabungan sa malumidiputay tu uzip nu wawa katukuh i pahzekan nu uzip. anu masatezep ku hanhan nu wawa, binazu'an atu puna mala midiputay,
族人相信這些在母親肚子裡保護、滋養胎兒的胎盤、臍帶，
-
tabuen
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tabuen niza ku saluabang nu wawa, tayza i kaitizaan nu lalangawan nu nababalaki, u mahiniyay ku kalacacay nu ina atu wawa.
埋在土地之後會化為孩子的守護神，繼續的保護孩子長大成人，直到生命結束。當孩子停止氣息之後，母親的胎盤、臍帶形成的守護神，會將孩子的靈魂包覆起來，引領他一起回到祖靈之地，至此，母親和孩子這一生的緣分才會結束。
-
kasadingsingan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kasadingsingan, palecapuen cini kaka matatengil tu sapatizeng tu luma', makakilac tu kawaw.
春天，萬物更新的日子，哥哥召集他的夥伴一起討論搭建草屋的計畫，分工完成後，便帶著大刀上山。
-
tucila
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tucila simacacay miala tu talamangaw atu tunuz tayza i pakayingan,
第二天，哥哥和夥伴們每人帶著一隻公雞和糯米糕來到聚會所，
-
malakakitaan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句(1) pakuyucay a tademaw matineng tu nu tademawan, malakakitaan tu sa malakalingesan ku wayway.
【1】貧窮的人懂得道理,有錢(權)時變成惡霸。
-
pisulimet
這個詞還沒有單獨的錄音
例句(3) matanengay a tatayna kapah ku pisulimet tu luma'.
【3】賢慧的女性把家庭料理得很好
-
palekalay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句(4) kawaw tu sakauzip ku palekalay tu matalulay a iyung.
【4】時勢造英雄
-
taazihan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句(6) u wayway nu maapaay, u kapahay a taazihan nu sitangahay.
【6】傻瓜的行為常給聰明人很好的啟示
-
cece
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Sakizaya cece iinghuy sapilecapu a cudad ngangan nu lecapu :
撒奇萊雅族自治委員會 會議通知 會議名稱：
-
lecapu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Sakizaya cece iinghuy sapilecapu a cudad ngangan nu lecapu :
撒奇萊雅族自治委員會 會議通知 會議名稱：
-
mulusu'
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mulusu' i bihid ku tanang... kya mahini sa kiza wawa, pasakamu han niza ci bai: " bai! bai! kya sitanang ci baki... "
阿公兩旁的臉頰竟然開始流下水滴… 這時，小孫子好奇的問阿嬤…＂阿嬤，阿嬤！為什麼阿公在流汗...＂
-
sitanang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mulusu' i bihid ku tanang... kya mahini sa kiza wawa, pasakamu han niza ci bai: " bai! bai! kya sitanang ci baki... "
阿公兩旁的臉頰竟然開始流下水滴… 這時，小孫子好奇的問阿嬤…＂阿嬤，阿嬤！為什麼阿公在流汗...＂
-
patungus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句izaw kuni patungus niyam tu tahka, mudadiw tu nu mapalaway, makakitin kami mapalaw,
如我們所求,豐收的一年,我們恭奉祭品,唱著祭歌,跳著祭舞,報答您們的恩澤我們圍著圈圈,我們牽手跳著,心手相連。日出時分,群集東方,
-
emang
專名
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tusa a emang ku demiad, pitu a bataan ku mihcaan a mauzip, cacay ku sasulit makacacudad hakiya?
兩萬多的日子、七十餘年的生涯，豈是一枝衰弱的筆能夠抵禦？
-
liliden
這個詞還沒有單獨的錄音
例句liliden tu nu tumuk ku binawlan a milaliw tayza i buyu'.
頭目帶領族人往山上逃命。
-
taniktik
這個詞還沒有單獨的錄音
例句caay ku salungan dada', taniktik, sitangah ci Danwa,
除了那舉世無雙的美麗之外，妲娃從小就聰明伶俐，手腳勤快，且善體人意。她就像美麗的蝴蝶到處飛舞為族人散播快樂花粉，所到之處也總是洋溢著一片歡樂溫馨。長大之後的妲娃更加出落得亭亭玉立，更增添了幾許羞澀婉約和優雅高貴的氣質風範。
-
kadimel
這個詞還沒有單獨的錄音
例句namahiza sa, maylay tu, kasikaz tu Di'tu, kadimel tu uzip kaladihi tu tau, halipaanin tu,
從此之後，勤奮、敬神、自愛、愛人、奉獻與貞潔，
-
sapidiput
這個詞還沒有單獨的錄音
例句paluma tu tungawen i liwliw nu niyzau', malulangat sapidiput tu niyzau'ay, kyu u selal nu Sakizaya langat han pangangan.
並且在部落的周圍種一圈刺竹,成為保護部落的圍牆,所以sakizaya的年齡階級也叫部落的圍牆。
-
kakasenengan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pasaungay tu Incumin a palekal tu nikauzip patizeng tu saka pulung a mauzip kakasenengan a binacadan kyu patizeng tu likec.
促進原住民族生存發展，建立共存共榮之族群關係，特制定本法。
-
sakuwan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句palahci i sakuwan tu binacadan uyni kasuala a kawaw sa nu zumaan a likec ku miketunay.
實行原住民族自治；其相關事項，另以法律定之。
-
nipabeli
這個詞還沒有單獨的錄音
例句haymaw han mukan, mizateng tu nipabeli nu nababalaki, kukay tuni pidiput,
您們要好好的品嘗,從心底感激,祖靈會保佑你們長大。
-
masasukazih
這個詞還沒有單獨的錄音
例句taluma' tayza i niyazu' nu cilal, masasukazih tu nababalaki, tumuk ci Kumud Pazikan.
回到太陽的故鄉：古穆德.巴吉克大頭目及祖靈的懷抱。
-
mituhtuh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句matamuzung niyam katukuh i kapahezekan nu uzip, papileku mituhtuh tu uzip niyam, cacay a melet nu mata malalikisi tu.
使我們終生載負；他帶領我們胸懷大愛，去為之忍苦，成全我們一個完整待傾的自己，在一揮灑間成為歷史。他在多人心中的勇者形象。他，重新開啟人們對撒奇萊雅族的歷史記憶。
-
micukelay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句malalikid ku niyazu' maculuk a culilen tayza, katuud ku sibalucu'ay micukelay tu kawaw,
在祭典期間，聯盟成員跑遍部落，進行連署活動。
-
mipahalhal
這個詞還沒有單獨的錄音
例句95 a mihcaan 7 a bulad 1 a demiad, palekal tu palamal a lisin, mipahalhal tu kawaw a palekal tu binacadan.
並於九十五年七月一日於達固湖灣部落舊址舉行百年首次＂Palamal(巴拉瑪)＂火神祭，追祀祖靈，奉祀先民，為族群重生作準備。
-
silamit
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tanengay a mitesek silamit ku kasingangan i Sakizaya, imahini u zazatengen nu mita.
進而從撒奇萊雅族裔族群意識轉化與文化及認同再生歷程的可能互動樣態，作為族群與文化關連性的思。
-
akenekay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sipaluma niza tu sicedamay a heci atu akenekay a heci, u sicedamay a heci mala tipus, u akenekay a heci malahabay.
接著又種下甜瓜子與苦瓜子,甜瓜子長出稻米,而苦瓜子長出小米。
-
kakelalan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kakelalan atu balad atu kasasizuma nu demiad, niza a nipatahkalan.
甚至發生乾旱、洪水等氣候異變現象，也都與海神有關。
-
malabades
這個詞還沒有單獨的錄音
例句malabades ku tademaw nu niyazu', misuayaway a masaselalay katuud ku mapatayay.
部落與族人遭受到空前的災難，討伐魔族的年齡階級青年更是死傷慘重。
-
langdaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句langdaw ku tapuku nu demiad, caay ka sienaw caay ka caledes ku demiad, banihiw ku bali.
白天的天空很藍，天氣不冷也不熱，風很涼爽
-
papahutingan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i capi nu luma' ni baki izaw ku tabakiay a papahutingan, maladay kami makabatikal tayza i papahutingan.
叔叔家附近有個很大的牧場，我們一起騎腳踏車到牧場。
-
kinatulu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kinacacay, kinatusa, kinatulu, pacaliwen henay nu katuuday ciniza tu cacanan.
一次、兩次、三次，大家會借東西給他。
-
akenih
這個詞還沒有單獨的錄音
例句teban nu zazan, akenih ci Palihu a mutayi', makatawal muala tu sapisingat ciniza.
路途中，Palihu想上廁所，但他忘記帶衛生紙。