臺灣本土語言

高頻詞 2751–2800

播放速度

  1. nimiapo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nimiapo no keyan no pivatvatkan, toda tatapil o ya komaro do pivatvatkan do jia malalavayo am,

    自創校起，一屆屆的青少年從蘭嶼國中（蘭嶼完全中學）畢業，

  2. makatenngan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o makoat a zateb am nikozong da do vanga, sira am mikawaorod ka ji da makatenngan jira so karoaro.

    當時他們將火燙的木炭裝在陶鍋裡，然後各一小群分開，使對方摸不清他們人數多寡。

  3. nirotongan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    am makong paro o nirotongan da kanen, to ngapereh do ararow.

    然而不知為何鍋內煮熟的飯，每天總是少了些。

  4. ipamingit

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    toda na mizing, "nga…nga, ikongo ya manongit ya?" no ipamingit na o lima na am, ikaraeraet na mapingetem so lia na.

    接著是一聲慘叫聲：＂好痛！好痛！是什麼東西在咬啊？＂當貪吃鬼的手要收起來時，鍋內的alimango就越緊咬著。

  5. nongita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    "awalay! ji mo nongita o lima ko." "a imo ya meymangaongaon do kanen namen mo kabagbag".

    阿喲喂！別再咬我的手了！＂＂原來是你這個貪吃鬼專門偷吃我們的飯。＂

  6. kabagbag

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    "awalay! ji mo nongita o lima ko." "a imo ya meymangaongaon do kanen namen mo kabagbag".

    阿喲喂！別再咬我的手了！＂＂原來是你這個貪吃鬼專門偷吃我們的飯。＂

  7. pirayonan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    do nipakavosan rana so pirayonan.

    因為忙碌的飛魚捕撈工作結束了。

  8. nimangoma

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nokakoa o nimangoma a asa itetngean,

    傳統社會中，如果家族集體圍籬種小米，z

  9. itetngean

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nokakoa o nimangoma a asa itetngean,

    傳統社會中，如果家族集體圍籬種小米，z

  10. cinaknan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o libangbang a kano cinaknan am teyrain do zazawan,

    飛魚乾及其間捕獲的大魚則陳列於曬魚架上，

  11. papito

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    isarey da si Lote, maniring sira Jinaemi am, "na ji nikaroan imo ni Lote a paveyvoen, o ya akman sia iciarwa ya mahaman no papito a anak a mahakey."

    婦人們很喜歡路得，為拿俄米高興，對她說：＂路得奉養妳，沒有撇下妳獨處，有這樣的兒媳，勝過有七個兒子。＂

  12. sinmoen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a pangipatan da ovey so arayo, sinmoen ko do inaorod namen,

    施展你捕撈的氣魄，盡快划向聚集的地方，

  13. mangames

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    meyratateng am mangames sira so aro a pinazangaz a vahey do kaozi,

    後來，他們在部落左上方地區興建了很多的水泥房，

  14. tahaman

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tomita so nivaon da do kataotao, ka vonong sia jira, tahaman da do anmo a miciamadadayan.

    來看看外村親友贈送給自己的禮物，再一一分送給他們品嘗，讓親友分享禮芋及各樣的農漁產。

  15. yiayo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    to da mangozai o adan a ningaran da sia Yiayo a ili.

    以諧音直譯傳統名稱沿用為椰油部落。

  16. mikenakena

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    amian so asa ka karam kano lalabngan a apik, miheza do tatala mangey mikenakena,

    有一隻老鼠與lalabngan鳥相約划船去釣魚，

  17. ngazongoten

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    to mipasongit o arow, maniring o karam am, "koman ko do mavow rana, ji mo nengsenga yaken, ta ngazongoten ko tatala ya",

    太陽越發炙熱，老鼠又對lalabngan鳥說：＂我要吃點心了，別阻止我，不然我把拼板舟啃了。＂

  18. kapivaci

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kapivaci

    集體搗小米

  19. omatao

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ko taitaiden rana sira akay am, ko maniring am "sira akay kong, akes kong, cia'a ta sipisa am mai ko a omatao jinio an."

    我跟他們道別時，我說：＂阿公阿嬤，沒關係，我下次會再來看您們。＂

  20. ngonongi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    namen somdep rana do panitanitan so omalalam am, maniring o sinsi am "ya mian do kananman tamo eya am miasasalap, do teyrala rana ori am volavolay, to tanio ngonongi o kapilingalingay takamo."

    so you can visit them yourself.""

  21. tomazapia

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    makaranes namen do Taitong am, mialeleh si maran a tomazapia jiamen do sinanap.

    到了台東，叔叔開車來機場接我們。

  22. maci'angang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring si akes am "aro a ya nidengdeng ito a, angay panci sira maran mo a maci'angang jiaten."

    奶奶說已經煮了這麼多，叫舅舅他們一起來吃吧!

  23. ipitlo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    toda ipisa a ipidoa a ipitlo am, vooden namen pa jia.

    一次、兩次、三次，大家會借東西給他。

  24. paolia

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    am mian so marahet a iyangay na, o nivood na am ji na paolia rana.

    但是他有個壞習慣，經常借了東西卻不還。

  25. kapivatvatek

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    no kapivatvatek namen, to namen raroa a citan o asa ka vakong.

    上課的時候，我和同學一起看課本。

  26. anopan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kagagan ko si Anopan, kanakan iya do pongso.

    我的好朋友叫Anopan，他也是雅美(達悟)族的小孩。

  27. palayyoan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    am mivagon ko rana a tomanek a mangay do palayyoan ko.

    但我站起來，繼續向前跑。

  28. tahaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pacicihen ko masanib a mazyak no vazay a abneken o mibonsyo no yancomin si Tahaw tao do pangso.

    我訪問了長期向政府爭取身分證＂單列族名＂的部落青年si Tahaw。

  29. teymaganinam

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o nipasisit na o omaom aka no nyamay na nimay ni akes am teymaganinam ri. aka no nitazaban na taroy ya, teyapiya kakanan na ori ikaroo no manazang sya, ya miyatoatonton sira do pananazangan ni akes.

    她煮的山蘇和芋頭糕非常好吃，還有用山豬肉煮的馬告滷肉，味道吸引了很多客人，大家都來我們攤位排隊。

  30. toyoen

    這個詞還沒有單獨的錄音

  31. 'o'onen

    這個詞還沒有單獨的錄音

  32. 'okso

    這個詞還沒有單獨的錄音

  33. mitangked

    這個詞還沒有單獨的錄音

  34. jiahaod

    這個詞還沒有單獨的錄音

  35. jiciakateleman

    這個詞還沒有單獨的錄音

  36. jipaptok

    這個詞還沒有單獨的錄音

  37. jizakazang

    這個詞還沒有單獨的錄音

  38. misasakeb

    這個詞還沒有單獨的錄音

  39. mangoma

    這個詞還沒有單獨的錄音

  40. nimanakaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  41. palilaen

    這個詞還沒有單獨的錄音

  42. maman

    這個詞還沒有單獨的錄音

  43. aglaglawen

    這個詞還沒有單獨的錄音

  44. kakakamay

    這個詞還沒有單獨的錄音

  45. karakorako

    這個詞還沒有單獨的錄音

  46. cig

    這個詞還沒有單獨的錄音

  47. avaka

    這個詞還沒有單獨的錄音

  48. akeyan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  49. ikalaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  50. kapitoan

    這個詞還沒有單獨的錄音