第06課 加綴
影片長度 1:40。可以先看影片,再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
dhona'i tapaiaedha omi'a to'onai covihi dhona'i ci'iki pa'akanaedha.
她(所)經過的地方(到處是)她吐出的毒液。
-
oomoe 'a pakaniname lraa, akece, mairange, la karidhange 'asolro'o.
爺爺請我們吃飛鼠、山羌、蕃薯和樹豆湯。
生字(30)
- ngudradrekai 魯凱族
- hungu 書
- makasi 但是
- gaku 學校
- iluku 帶
- maelanenga 謝謝
- cayli 年;歲
- kwa 我(受格)
- tacekecekelane 部落
- lrima 五
- kadaengane 地面
- agili 較小
- tuki 鐘點
- toki 時鐘
- poa 放在
- kadalranane 道路
- umawma 田裡
- nyane 牠
- kadro 不
- ico 人
- dha'ane 家
- maadraw 大的
- ubulu 草
- malrigili 很會
- mumu 阿公
- belenge 上面
- twaumase 上帝
- eneme 六
- koli'i 太陽
- lamanemane 所有的東西
練習(12 題)
選一個答案,馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分,看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 8《魯凱語語法概論》(齊莉莎,原住民族委員會 2018(2 版))第 3.3.1 節
語音與例句授權:ePark:CC BY-NC-SA 4.0,原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成,不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品,非商業使用,並以相同方式分享。