臺灣本土語言

第10課　基本句型的詞序

影片長度 4:53。可以先看影片，再往下看重點與練習。

本課重點

本課目標

4.1.1　直述句的詞序

4.1.1　聽真實的句子

4.1.2　祈使句的詞序

4.1.2　聽真實的句子

4.1.3　疑問句的詞序

4.1.3　聽真實的句子

本課生字（15 個）

小結

例句

  1. mangotod so asa ka vonitan si Syawpo, lolaloy...

    小布摘了一朵百合花，盪阿盪，

  2. Pakawang, "tokzos oya, mangey ko tokzosan o kangkang!"

    Pakawang:＂這是槍，我來射老鷹了！＂

  3. na nimacita o tozatoza, ya mianoanood o tozatoza.

    他看見了青蛙，青蛙在唱歌。

  4. Pakawang, "tokzos oya, mangey ko tokzosan o kangkang!"

    Pakawang:＂這是槍，我來射老鷹了！＂

  5. Pakawang, "akokey, si Pakawang ko, sino o ngaran mo?"

    Pakawang:＂你好，我是Pakawang，你叫什麼名字？＂

  6. do arow na am, jya tenngi o kakawan?

    那天天氣如何?

  7. Pakawang, "tokzos oya, mangey ko tokzosan o kangkang!"

    Pakawang:＂這是槍，我來射老鷹了！＂

  8. na nimacita o tozatoza, ya mianoanood o tozatoza.

    他看見了青蛙，青蛙在唱歌。

  9. mangotod so asa ka vonitan si Syawpo, lolaloy...

    小布摘了一朵百合花，盪阿盪，

生字（15）

練習（15 題）

選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。

↑ 回 雅美（達悟）語課本目錄

教材來源

臺灣南島語言叢書《達悟語語法概論》（何德華、董瑪女，原住民族委員會 2018（2 版））第 4.1.1、4.1.2、4.1.3 節

語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)

影片旁白為語音合成，不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。

本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。