第17課 指示代名詞
影片長度 1:27。可以先看影片,再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
Mkmgrig ka bowyak, kiya ni ini kla rmgrig!
山豬想跳舞,可是山豬不會跳舞。
-
para para! para para! Hnang qhuni ka gaga.
啪啦啪啦! 啪啦啪啦! 那是木頭的聲音。
-
Teymu, "Rungay ka hangan mu, Qtai! Maa ku rungay da!"
Temu:"我的名字叫猴子,看! 我變成猴子了!"
生字(18)
- hnici 遺留,留下
- rapit 飛鼠
- mgmeenu 怎樣;哪一種
- biqi 給
- pnrhulan 教堂,教會
- kjiraw 老鷹
- maduk 狩獵
- takar 高
- sida 樹叉
- mquri 往
- rngaw 說
- mrana 增加
- truma 南邊
- ekan 吃
- brunguy 竹簍
- qbahang 聽
- mstrung 結婚
- daan 到
練習(12 題)
選一個答案,馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分,看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 11《太魯閣語語法概論》(李佩容、許韋晟,原住民族委員會 2018(2 版))第 5.2.2 節
語音與例句授權:ePark:CC BY-NC-SA 4.0,原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成,不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品,非商業使用,並以相同方式分享。