第05課 詞、詞素、詞根與詞幹
影片長度 3:37。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
'oa! mo sʉ 'no si teongo, aupcio toekameosʉ.
哇! 蜜蜂生氣了，快跑。
-
holongho! holong holong! zou mʉmʉ no motoevi ico
轟隆隆隆！ 轟隆隆隆！ 那是大地震動的聲音。
-
la na'no kaebʉ hola yonto 'e'evi ho toh'uzu.
他最喜歡在森林裡盪鞦韆。
-
isicu tuocosi to amo, mo uhnenu 'o ino?
爸爸就問，媽媽去哪裡了呢？
-
baito ( baito to televi / baito to macucuma)
看(如看電視、看東西)
-
'oa! mo sʉ 'no si teongo, aupcio toekameosʉ.
哇! 蜜蜂生氣了，快跑。
-
te'o uhto ta'e ho toveucu tomo mafe ci beahci.
爸爸要去準備好多好多的食物和水果
-
la na'no kaebʉ hola yonto 'e'evi ho toh'uzu.
他最喜歡在森林裡盪鞦韆。
-
o'a mo yaa cmʉcmʉ ta engʉca, cu espayo ta congeoha.
天空沒有雲，星星出來了。
生字（30）
- asngʉcʉ 常
- yaeza 也
- oengʉtʉ 睡覺
- e'ohʉ 狩獵
- kuyai 車子
- meesi 禮拜
- 'oyona 專用在
- fou 肉
- teai 作
- mooyai 製作
- ea 找
- mamameoi 老人們
- feohʉ 月亮
- faeni 給
- hoci 如果
- mais'a 好像
- isicu 她就
- ohaeva 哥哥
- yonghu 漂亮
- paicʉ （女子名）
- pano 有
- na'na 很
- bua 講
- esmi 來到
- tosvo 停止
- hpʉhpʉngʉ 世界
- meoino 大的
- yofna 晚上
- kaapana 竹子
- acʉha 全部
練習（15 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 7《鄒語語法概論》（張永利、潘家榮，原住民族委員會 2018（2 版））第 3.1.1、3.1.2、3.1.3 節
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。