臺灣本土語言

第 16 課

播放速度
  1. kavuti'

    去睡覺

    kab~vo~utiʡ

    出處

    句型(高中)

  2. picudadi

    去讀書

    piʦo~udadi

    出處

    句型(高中)

  3. karemadiw

    請唱歌

    karəmadiw

    出處

    句型(高中)

  4. pikuliti

    去畫圖

    piko~uɾiti

    出處

    句型(高中)

  5. kalaluup

    去洗臉

    kaɾaɾo~uo~up

    出處

    句型(高中)

  6. kasituper

    要戴帽子

    kasito~upər

    出處

    句型(高中)

  7. Arayum! Hay, arayum!

    再見了!再見了!

    arajo~um! ħaj, arajo~um!

    出處

    句型(高中)

  8. Cima saw? Kami, ci Kacaw aci Kulas.

    誰呀?(有人在敲門時問)我們是Kacaw和Kulas。

    ʦima saw? kami, ʦi kaʦaw aʦi ko~uɾas.

    出處

    句型(高中)

  9. I pinaay ku tuki nu misu a mavuti' tu lavii? I muketepay ku tuki nu maku a mavuti' tu lavii.

    你晚上幾點鐘睡覺?我晚上十點鐘睡覺。

    i pinaaj ko~u to~uki no~u miso~u a mab~vo~utiʡ to~u ɾab~vii? i mo~ukətəpaj ko~u to~uki no~u mako~u a mab~vo~utiʡ to~u ɾab~vii.

    出處

    句型(高中)

  10. A hacuwa kisu a talalutuk? Natalalutuk tu kaku i nacila.

    你甚麼時候要去山上?我昨天去過山上了。

    a ħaʦo~uwa kiso~u a taɾaɾo~uto~uk? nataɾaɾo~uto~uk to~u kako~u i naʦiɾa.

    出處

    句型(高中)

  11. Namakacuwaay kisu a tayni? Namaka Navakuwan kaku.

    你從哪裡來的?我從Nabakuwan來的。

    namakaʦo~uwaaj kiso~u a tajni? namaka nab~vako~uwan kako~u.

    出處

    句型(高中)

  12. Namakacuwaay kisu anini? Namakalumaay kaku anini.

    你今天從哪裡來的?我今天從家裡來的。

    namakaʦo~uwaaj kiso~u anini? namakaɾo~umaaj kako~u anini.

    出處

    句型(高中)

  13. A talacuwa kisu anini? U tataluma' kaku.

    你現在要去哪裡?我正要回家。

    a taɾaʦo~uwa kiso~u anini? o~u tataɾo~umaʡ kako~u.

    出處

    句型(高中)

  14. U lahengangay haw ku vuduy nu nira? Caay, u vuhecalay ku vuduy nu nira.

    她的衣服是紅色的嗎?不,她的衣服是白色的。

    o~u ɾaħəŋaŋaj ħaw ko~u b~vo~udo~uj no~u nira? ʦaaj, o~u b~vo~uħəʦaɾaj ko~u b~vo~udo~uj no~u nira.

    出處

    句型(高中)

  15. Vaeket haw kina elun? Caay, ahemaw kina elun.

    那張椅子很重嗎?不,那張椅子很輕。

    b~vaəkət ħaw kina əɾo~un? ʦaaj, aħəmaw kina əɾo~un.

    出處

    句型(高中)