臺灣本土語言

第 2 課

播放速度
  1. ima lalu cquliq qaca? hiya ga Sayun Nokan.

    那個人是誰?她是Sayun Nokan。

    ima lalu ʦ~ʨquliq qaʦ~ʨa? ħija ɣa s~ɕajun nokan.

    出處

    句型(高中)

  2. ima qaca? cami ga Hayung ki Ciwas.

    誰呀?(有人在敲門時問)我們是 Hayung 和 Ciwas。

    ima qaʦ~ʨa? ʦ~ʨami ɣa ħajuŋ ki ʦ~ʨiwas~ɕ.

    出處

    句型(高中)

  3. ima lalu qabax laqi qaca? naha ga rangi mu.

    那些小孩是誰?他們是我的朋友。

    ima lalu qaβax laqi qaʦ~ʨa? naħa ɣa raŋi mu.

    出處

    句型(高中)

  4. pisa qabax rawil su? qutux qsuyan mu kneril ru qutux swahi mu kneril.

    你有幾個兄弟姊妹?我有一個姊姊和一個妹妹。

    pis~ɕa qaβax rawil s~ɕu? qutux qs~ɕujan mu kneril ru qutux s~ɕwaħi mu kneril.

    出處

    句型(高中)

  5. pisa kawas swahi su kneril? mtuyu kawas swahi mu kneril.

    你妹妹幾歲?我妹妹六歲。

    pis~ɕa kawas~ɕ s~ɕwaħi s~ɕu kneril? mtuju kawas~ɕ s~ɕwaħi mu kneril.

    出處

    句型(高中)

  6. pisa kawas yaba su? spatun kawas yaba mu.

    你爸爸幾歲?我爸爸四十歲。

    pis~ɕa kawas~ɕ jaβa s~ɕu? s~ɕpatun kawas~ɕ jaβa mu.

    出處

    句型(高中)

  7. cknwan mnwah su rgyax? chesa mnwah cu rgyax.

    你甚麼時候去山上?我昨天去山上。

    ʦ~ʨknwan mnwaħ s~ɕu rɣjax? ʦ~ʨħes~ɕa mnwaħ ʦ~ʨu rɣjax.

    出處

    句型(高中)

  8. knahul su inu mwah? knahul cu skikun mwah.

    你從哪裡來的?我從skikun來的。

    knaħul s~ɕu inu mwaħ? knaħul ʦ~ʨu s~ɕkikun mwaħ.

    出處

    句型(高中)

  9. qroyux snonux su ga? ini, r'tung snonux mu.

    你的頭髮很長嗎?不,我的頭髮很短。

    qrojux s~ɕnonux s~ɕu ɣa? ini, rʔtuŋ s~ɕnonux mu.

    出處

    句型(高中)

  10. qniyat cquliq qaca ga? ini, kmux hiya.

    那個人很勤勞嗎?不,他很懶惰。

    qnijat ʦ~ʨquliq qaʦ~ʨa ɣa? ini, kmux ħija.

    出處

    句型(高中)

  11. blaq kayal coni ga? ini, nyan mqwalax.

    今天天氣好嗎?不,正在下雨。

    βlaq kajal ʦ~ʨoni ɣa? ini, njan mqwalax.

    出處

    句型(高中)

  12. mnkum kayal la ga? uya, wayan mbiyaq wagi la.

    天黑了嗎?是/對,太陽下山了!

    mnkum kajal la ɣa? uja, wajan mβijaq waɣi la.

    出處

    句型(高中)

  13. arwa myan

    咱們的

    arwa mjan

    出處

    句型(高中)

  14. maki qutux qtangu mu.

    我有一隻青蛙。

    maki qutux qtaŋu mu.

    出處

    句型(高中)

  15. cyan inu lqum mu?

    我的貓頭鷹在哪裡?

    ʦ~ʨjan inu lqum mu?

    出處

    句型(高中)