第 3 課
-
cyan inu qabang su?
你的地瓜在哪裡？
ʦ~ʨjan inu qaβaŋ s~ɕu?
出處句型（高中）
-
cyan inu libus mamu?
你們的甘蔗在哪裡？
ʦ~ʨjan inu liβus~ɕ mamu?
出處句型（高中）
-
qesux thekan qaca ga? ini, ini qqesux thekan qaca.
那張椅子很重嗎？不，那張椅子不重。
qes~ɕux tħekan qaʦ~ʨa ɣa? ini, ini qqes~ɕux tħekan qaʦ~ʨa.
出處句型（高中）
-
qmwalax la! cyan su maray bruku ga? ini, ini cu aray bruku.
下雨了！ 你帶著雨傘嗎？不，我沒帶著雨傘。
qmwalax la! ʦ~ʨjan s~ɕu maraj βruku ɣa? ini, ini ʦ~ʨu araj βruku.
出處句型（高中）
-
cyan naha s'unan unak takil naha ga? ini, nyan naha ini s'uni unak takil naha.
他們的簍子裝滿了橘子嗎？不，他們的簍子沒有裝滿橘子。
ʦ~ʨjan naħa s~ɕʔunan unak takil naħa ɣa? ini, njan naħa ini s~ɕʔuni unak takil naħa.
出處句型（高中）
-
laxi / ta abi! ini cu abi.
別睡覺！我沒有在睡覺。
laxi / ta aβi! ini ʦ~ʨu aβi.
出處句型（高中）
-
'bagan ga baq tyaba qsya gong. qmisan ga cipaq qsya gong.
夏天時，溪水也很深(多/大)。冬天時，溪水很淺(小)。
ʔβaɣan ɣa βaq tjaβa qs~ɕja ɣoŋ. qmis~ɕan ɣa ʦ~ʨipaq qs~ɕja ɣoŋ.
出處句型（高中）
-
nyan cu pzimu te galu.
我正在禱告。
njan ʦ~ʨu p*imu te ɣalu.
出處句型（高中）
-
cyan ktayux terebi likuy qaca.
那些男孩子正在看電視。
ʦ~ʨjan ktajux tereβi likuj qaʦ~ʨa.
出處句型（高中）
-
cyan mhtux knituh lga!
星星出來了嗎？
ʦ~ʨjan mħtux knituħ lɣa!
出處句型（高中）
-
pisa he muyax mamu? mtiyu he muyax myan.
你們家有幾個人？我們家有六個人。
pis~ɕa ħe mujax mamu? mtiju ħe mujax mjan.
出處句型（高中）
-
pisa tmucing mtuliq su saniq? tuyu tmucing tuliq cu saniq.
你早上幾點鐘起床？我早上六點鐘起床。
pis~ɕa tmuʦ~ʨiŋ mtuliq s~ɕu s~ɕaniq? tuju tmuʦ~ʨiŋ tuliq ʦ~ʨu s~ɕaniq.
出處句型（高中）
-
cyan inu tokan / yawa nya? cyan maki kya tokan / yawa nya.
他/她的揹簍在哪裡？他/她的揹簍在那裡。
ʦ~ʨjan inu tokan / jawa nja? ʦ~ʨjan maki kja tokan / jawa nja.
出處句型（高中）
-
mnwah inu chesa naha? mnwah mkan yutas chesa naha.
他們昨天去哪裡？他們昨天去拜訪祖父。
mnwaħ inu ʦ~ʨħes~ɕa naħa? mnwaħ mkan jutas~ɕ ʦ~ʨħes~ɕa naħa.
出處句型（高中）
-
ini bahoq lukus hiya.
他沒有洗衣服。
ini βaħoq lukus~ɕ ħija.
出處句型（高中）