臺灣本土語言

第 152 課

播放速度
  1. Nuumsaba tu mahima-un sui.

    六百五十元。

    nuumsaba tu mahimaun sui.

    出處

    生活會話

  2. Na tupa-uk kang nga tama naak.

    我還要問我的爸爸。

    na tupauk kaŋ ŋa tama naak.

    出處

    生活會話

  3. Na mahau naak ka pantina-un.

    我阿姨會罵。

    na mahau naak ka pantinaun.

    出處

    生活會話

  4. Na tanamuk kang masingav.

    那我去問看看。

    na tanamuk kaŋ maɕiŋav.

    出處

    生活會話

  5. Taki-isaq ata?

    你是哪裡人?

    takiisaq ata?

    出處

    生活會話

  6. Sia tataquqalinga.

    是牧師教的。

    ɕia tataquqaliŋa.

    出處

    生活會話

  7. Ni naak vaz-az maqansiap malasBunun.

    我的孩子不會講母語。

    ni naak vaðað maqanɕiap malasbunun.

    出處

    生活會話

  8. Mua, laquaq su a tinusvaz-azan deqanin?

    你的生日是什麼時候?

    mua, laquaq su a tinusvaðaðan deqanin?

    出處

    生活會話

  9. Na lus-an puun ni! Na taqu-ak amu ki tudipin.

    當然有!我會邀你們來。

    na lusan puun ni! na taquak amu ki tudipin.

    出處

    生活會話

  10. Na sanatudipin!

    到時候再說!

    na sanatudipin!

    出處

    生活會話

  11. Masuaz za toqasnanaz zi sanglav.

    哥哥在種菜。

    masuað ða toqasnanað ði saŋlav.

    出處

    生活會話

  12. Ihan ising sepuk ki mihahalang.

    在醫院照顧生病的人。

    ihan iɕiŋ sepuk ki mihahalaŋ.

    出處

    生活會話

  13. Mateteklas amin su a tes-an.

    你的兄弟姐妹們都很聰明。

    mateteklas amin su a tesan.

    出處

    生活會話

  14. Tis-uni mesnavaz-az nai maqasmav mapasnava.

    因為他們小時候都很用功讀書。

    tisuni mesnavaðað nai maqasmav mapasnava.

    出處

    生活會話

  15. Mongququma saak

    我是作農的。

    moŋququma saak

    出處

    生活會話