臺灣本土語言

高頻詞 2001–2050

播放速度

  1. tawiz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  2. mabedung

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mabedung peRasku 'nay qumnut s 'nay lazat 'nay 'nay zana lazatna nani.

    瓶子破了,小孩很生氣.

  3. melinemnem

    這個詞還沒有單獨的錄音

  4. nitaqsaman

    這個詞還沒有單獨的錄音

  5. qatanuz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  6. qatibuq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tmayta ya siRmuq 'nay tu sunis nani ngidti qatibuq.

    鹿看小孩掉下去,自己也差一點掉下去.

  7. melalibed

    這個詞還沒有單獨的錄音

  8. suzuqan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  9. meziziay

    這個詞還沒有單獨的錄音

  10. qanasan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    titaanna yau mulu ta qanasan nani.

    他看到籃子裡有橘子.

  11. qaytun

    車

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    msuRaway tialiung kwa tu mqa qaytun.

    有一次大地震,是Aliung騎車跌倒的時候.

  12. zika

    告訴他們

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    en zika zinna.

    你答應啊,他這樣說.

  13. piyazan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  14. sasiti

    這個詞還沒有單獨的錄音

  15. putti

    這個詞還沒有單獨的錄音

  16. peliya

    幸好沒有

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nianu nianu peliya saiza nayauti qaya tangi zinta mai inaRanna na Raya ya nanganta kebadan si.

    還好,政府把我們噶瑪蘭正名了 .

  17. saazasan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  18. qamuwazan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  19. qenangid

    這個詞還沒有單獨的錄音

  20. atur

    這個詞還沒有單獨的錄音

  21. siyangatu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  22. saqaddanan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  23. tanuzan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wasu a yau qaya nani wiyati mRaRiw tu tanuzan na tuliq ya wasu a zau.

    狗也跑走了, 它被蜜蜂追.

  24. pakaput

    這個詞還沒有單獨的錄音

  25. iki

    池塘

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    talibengay iki a kwa zani bandayay benina Raw tayanpati pibeRuR saiza.

    池塘下面的. 是偕萬來的香蕉樹嗎?可能在那邊砍香蕉樹.

  26. tarnina

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauti Raciang tiana X yau dadu tiRaciang yauti tiRaciang iza mi mai qa mai syuqai tu sikawmaan si taRnina qaya na taypaqay.

    有潘金英,還有誰... 一定有潘金英.沒有介紹我們的語言的話 ,台北的人就不會知道.

  27. aray

    人名

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    zinna ni aRay saiza ipilan ni aRay nani.

    可能被ARay聽到了.

  28. shuyzun

    人名

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tangi a tepusannati ni shuyzun saiza mipil nibibidasna tamaikuan.

    Shuizun聽不下去他一直罵我.

  29. napawansu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    aRay ya zin ni shuyzun pisapatisu mqila ta napawansu.

    你為什麼隨便罵你的老婆?

  30. wawayta

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    naquni wawayta nazau na utuz tazian ta pakteRungan zinku timaisu nani.

    我跟你說,「新社這裡的地震情形是如何」.

  31. baqiku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    utuz a yau baqiku matiw sa lazing putiamling miza ya Raybaut aizipna tikinzay.

    我阿公去海邊放網捕魚

  32. seqawalu

    夏天

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    seqawalu qumni unay mana Raynguanku ka.

    那是夏天還是什麼時候?我怎麼不記得了?

  33. qatiwpaita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nayau qatedanti baut nya nya qatiwpaita ala tu baut zinna na baqian nani.

    然後魚就沒有水了,於是我祖父就跟我說:「我們去撿魚吧」.

  34. awka

    才

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tmanan nani awka mayseng maiita sesen zinna.

    回來後,衣服才是乾的,我們不會冷.

  35. tamana

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau mRa iza kimsal ya tamana.

    他爸爸當警察.

  36. msanem

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    timu timu msanem a busus nani.

    結果反而是閩南人比較聰明.

  37. mananita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    m azu mananita si.

    如果回家之後,

  38. nialaanna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ma pun lanasna tu zana nialaanna lazan 'nay zinku nani.

    關於那塊地呢,地被道路徵收的事情還沒解決.

  39. zakuay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    niqeinu sanhaoti ma jueding zakuay sanhao tu tananan.

    我決定三號一定要回去.

  40. tinaku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pawRat tinaku tamaku kila unaypa ngidanta.

    我媽媽爸爸決定我的先生是他.

  41. smulud

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masang mai smulud XXXX maipama sinapawan mai smulud tibaRuq zinna maipama sinapawan nani.

    以前還沒結婚.

  42. ne

    語助詞

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mai tu niana aimi kikung ne.

    我們結婚時沒有什麼東西.

  43. maipa

    FS

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nayau nikasianemanta maipa maipama ngid sinapawan si.

    我就是這樣想的,還不想結婚.

  44. mramaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX XXXX mRaynguiku mRamaz kyami.

    我不會煮菜.

  45. matiwita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sa jilung matiwita tmita tu qenaswanita zakaisu.

    我們去看親戚,我這樣跟你講.

  46. akaisu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nayau akaisu buya.

    我這樣跟你講,Buay.

  47. maqen

    的確

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    u maqen satuRinimu kebalan zinnaiku.

    他們跟我說 「哇, 你們噶瑪蘭人真的很厲害捏.」

  48. qimanung

    說壞話

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mai mana nayau ka azuti 'nay qimanung zinna.

    他們怎麼會認為我們說他們的壞話?

  49. mian

    鹽

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau a sili yau a mian zinku tu.

    我說,有辣椒,有鹽.

  50. lalikil

    豐年祭

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    lalikil lalikil e la lalikil zinku ngidanku sikawma tu zana lalikil.

    豐年祭,我想要講的是豐年祭的事.