臺灣本土語言

高頻詞 2501–2550

播放速度

  1. miturung

    線球

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mituRung yau mituRungti alapati tu mituRung sanaqnaqu si.

    會拿用香蕉樹皮撕下的線做成的線球, 就這樣弄.

  2. tiraciang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauti Raciang tiana X yau dadu tiRaciang yauti tiRaciang iza mi mai qa mai syuqai tu sikawmaan si taRnina qaya na taypaqay.

    有潘金英,還有誰... 一定有潘金英.沒有介紹我們的語言的話 ,台北的人就不會知道.

  3. tingaday

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o ho tingaday qaya tienhua tienhua saizi smanu tamaikuan tu tu zau maiisu qumuni kiwku.

    哦 Ngaday 告訴我說, "Kiwku, 你現在也沒在做什麼事".

  4. kingciang

    人名

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qu tikingciang qibasiika ya qawman bulaan tu kelisiw zin ni kingciang.

    Kingciang說就洗衣服啊, 一定會給錢.

  5. anemna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mai bunay anemna.

    他一直生氣沒有消氣.

  6. mqila

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauti ya ti tenganku pa tiaRay s snayau pisapat mqila tu tenganku zinna.

    你為什麼隨便罵我的弟妹?

  7. taytaanku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    en tabRabi nani taytaanku maiti yu tiaRay.

    沒有看到RRay.

  8. dawadsu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX temawaR si a anu qumni yau dawadsu si sanisika ya peninaku yau peninaku mwaza.

    如果你明天有空的話,來削我的香蕉樹皮.我有很多香蕉樹皮.

  9. peninaku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX temawaR si a anu qumni yau dawadsu si sanisika ya peninaku yau peninaku mwaza.

    如果你明天有空的話,來削我的香蕉樹皮.我有很多香蕉樹皮.

  10. yauimi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau mutuz nani yauimi qman sataRbabi nani.

    我們那時候正在吃早餐,然後地震就來了.

  11. sanshijiu

    三十九

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    m sanshijiu nian sinapawantiiku zinku u maipama.

    三十九年 ... 我想我結婚了,還是還沒呢?

  12. salilna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tuRabi ya wi nani taRbabi suna su sudatpa tu salilna nani.

    那個晚上去,早上收網.

  13. tilienhuy

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    supaRankuti tilienhuy mngayit mngayit tilienhuy 'nay mutuz.

    我已經知道lienhui有兔唇了.

  14. za

    FS

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    n za sunisna ni tuyaw singsi qaya nayau nayau mpatay kwa ti'mut nanganna na sunisna mazmun 'nay ya nayau a.

    Tuyaw老師的小孩'mut也是那樣子死的,很多都是那樣子的.

  15. singsi

    老師

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    n za sunisna ni tuyaw singsi qaya nayau nayau mpatay kwa ti'mut nanganna na sunisna mazmun 'nay ya nayau a.

    Tuyaw老師的小孩'mut也是那樣子死的,很多都是那樣子的.

  16. zapanna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    'nay na kawala mlaqiday tu zapanna.

    瓦片打到他的腳.

  17. wiyatiimi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wiyatiimi takalinkuan paising.

    我們到花蓮去看醫生.

  18. mraymazuq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    en ya nayau a aita ya masang na mRaymazuq a baqbaqita.

    對啊,我們以前的祖先就是那樣笨.

  19. baibaita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    m azu nazauti ya aita ya nayauti ya baibaita mRaymazuq.

    就是那樣,我們的祖先真傻.

  20. hm

    BC

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    hm qawman kilimanta 'nay qenaswanita qalisimpu qawka miza tu hm lanasta.

    我們當然要找我們的兄弟姊妹聚在一起,處理一些事情.

  21. qenaswanita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    hm qawman kilimanta 'nay qenaswanita qalisimpu qawka miza tu hm lanasta.

    我們當然要找我們的兄弟姊妹聚在一起,處理一些事情.

  22. lanasna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ma pun lanasna tu zana nialaanna lazan 'nay zinku nani.

    關於那塊地呢,地被道路徵收的事情還沒解決.

  23. palingwa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    patazanku miza qaya palingwa nani.

    我也時常打電話.

  24. sanhao

    三號

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sanhao u erhaopaiku tmanan zinku nani.

    我三號或二號要回去.

  25. zinaq

    重

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    m ti isisannumipa u qumuni zinaq ni aimupa misisay hata haw.

    你們來提還是怎麼樣, 很重呢,你們來提好了.

  26. anemta

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    quniakita anemta haw pawRattiiku qaya nani.

    我沒有辦法,我就是喜歡他.

  27. matiwimi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    matiwimi taqimuyan tayan lepawnumi nani.

    我們去警察局,你們的家就在那邊.

  28. quniaka

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    quniaka bulaiku tu sunissu.

    怎麼辦呢?你的女兒給我.

  29. tianati

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    quniaka nayau tianati kuway.

    誰來種田?

  30. tinaliz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mawtu tinaliz si siqatulu yu mawtu tama tinaliz nani.

    Naliz爸爸來了三次.

  31. sukawti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maiita mlawut XXXX sukawti tu qaqaqa haw en.

    我們沒去拜訪, 對姊姊們不好.

  32. zakaisu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sa jilung matiwita tmita tu qenaswanita zakaisu.

    我們去看親戚,我這樣跟你講.

  33. tiamuy

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mana mai mawtu tiamuy qanibuya.

    為什麼Amuy和Buya他們那些人沒有來呢?

  34. raynguiku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Raynguiku Rayngutiiku tu lazan en zinna en.

    我不知道路, 他這樣說.

  35. baq

    FS

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nayauti qalizaqan XXXX tmitatiiku tu baq sunista babaqita swanita qawman zin na anemna.

    他在心裡應該這麼想, '我很高興看到孩子,我的晚輩' .

  36. mwazati

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tiaki aki nayau Rayatiisu haw e mwazati tasawsu.

    我跟 Aki這麼說:Aki你長大了, 年紀大了.

  37. tataipakan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau tataipakan yau ta banqiaoan yau taxinzhuangan haw.

    有在台北的,有在板橋的,有在新莊的.

  38. rulam

    外省人

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    azu tangi tudan tu zana Rulam saiza sikawmaan qawman nayauti.

    是啊, 現在教國語的語言也是那樣.

  39. naqunianta

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    supaRpaimi kasianem tu naqunianta pazukat tu kelisiw tu sa sangi saw sataqsian na sunis tazian zinna.

    我們會想辦法怎麼補助經費給小孩的教育用,他們說.

  40. smarur

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau yau bubu 'nay XXXX smaRuR qa qabus sayza nani.

    Bubu還放在河裡. 當蝦子往下游的時候.

  41. tinana

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tinana XXXX sazna qaniyau mai XXXX mai tu dawad dawad.

    他們以前耕田,沒有時間.

  42. separ

    會

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pawRatanta nani qawman wiyati sepaR.

    懶惰不好,我們一定要勉強做,慢慢就會了.

  43. tasinsiaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau tataqemuanan yau tasinsiaan yau ta a yau pateR tapateRungan.

    有到龜庵,有到新社.

  44. mzaki

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau iRuR hoN yau naung mzaki tu lazing zinna Ranaw.

    有河,有山,又靠近海邊,他們說.

  45. zna

    水田

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauti tagilanan mRaytaRun tu zna qemuway tu zna ya baqbaqian.

    在宜蘭祖先開墾水田, 耕種水田.

  46. maqenu

    真的

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maqenu saisiti a a tanganannati tu isi baibaibudan masang saiza.

    老人們真的打開了糯米酒 .

  47. qialaimi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qialaimi tu pais.

    我們撿海貝.

  48. biatna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    taytaan na sunis a zau biatna tapeRaskuan atu wasu unay nani.

    這個小孩看著他在瓶子裡的青蛙,還有狗.

  49. mraytunguz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau wasu a yau mRaytunguz.

    那隻狗在叫.

  50. mzaqisti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    syazi tazian tausiqan na buRang nani mzaqisti qnaytisan tu ku a yau.

    到了一個石頭, 爬上去, 怕貓頭鷹.