臺灣本土語言

第 18 課

播放速度
  1. singidan a su sinagaduan? sitiavn a ku sinagaduan.

    你甚麼時候去山上?我昨天去山上。

    siŋidan a su sinagaduan? sitiavn a ku sinagaduan.

    出處

    句型(高中)

  2. anema aicu? ljuang aicu.

    這是什麼?這是牛。

    anəma aiʦu? ʎuaŋ aiʦu.

    出處

    句型(高中)

  3. i yainuan a nu uma'? izua i gadu a niauma'.

    你們家在哪裡?我們家在山上。

    i jainuan a nu umaʔ? izua i gadu a nia-umaʔ.

    出處

    句型(高中)

  4. kemasinu sun a vua'? kemasitjuma' aken a vua'.

    你今天從哪裡來的?我今天從家裡來的。

    kəmasinu sun a vuaʔ? kəmasiʦumaʔ akən a vuaʔ.

    出處

    句型(高中)

  5. uri mainu sun tucu? uri matjuma' aken tucu.

    你現在要去哪裡?我正要回家。

    uri mainu sun tuʦu? uri maʦumaʔ akən tuʦu.

    出處

    句型(高中)

  6. kasinu mun tatiav? kasigadu amen tatiav.

    你們昨天去哪裡?我們昨天去山上。

    kasinu mun tatiav? kasigadu amən tatiav.

    出處

    句型(高中)

  7. nima aicu a 'iyu? 'iyu nimadju aicu

    這是誰的羊?這是他的羊。

    nima aiʦu a ʔiju? ʔiju nimaɉu aiʦu

    出處

    句型(高中)

  8. 'udidilj a itung nimadju? ini, vucelacelay a itung nimadju.

    她的衣服是紅色的嗎?不,她的衣服是白色的。

    ʔudidiʎ a ituŋ nimaɉu? ini, vuʦəɭaʦəɭaj a ituŋ nimaɉu.

    出處

    句型(高中)

  9. sadjelung azua a 'iladjan? ini, sace'alj azua a 'iladjan.

    那張椅子很重嗎?不,那張椅子很輕。

    saɉəɭuŋ azua a ʔiɭaɉan? ini, saʦəʔaʎ azua a ʔiɭaɉan.

    出處

    句型(高中)

  10. ladru' a 'uvalj nimadju? ui, ladru' a 'uvalj nimadju.

    她的頭髮很長嗎?是/對,她的頭髮很長。

    ɭaɖuʔ a ʔuvaʎ nimaɉu? ui, ɭaɖuʔ a ʔuvaʎ nimaɉu.

    出處

    句型(高中)

  11. setukez (kisamulja) azua a timadju? ini, malupi timadju.

    那個人很勤勞嗎?不,他很懶惰。

    sətukəz (kisamuʎa) azua a timaɉu? ini, maɭupi timaɉu.

    出處

    句型(高中)

  12. macidilj a su kaka a vavayan? ini, madrusa a ku kaka a vavayanvayan.

    你有一個妹妹嗎?不,我有二個妹妹。

    maʦidiʎ a su kaka a vavajan? ini, maɖusa a ku kaka a vavajanvajan.

    出處

    句型(高中)

  13. tjalji'aca azua a uma'? ini, tjaljikedri azua a uma'.

    那間房子很大嗎?不,那間房子很小。

    ʦaʎiʔaʦa azua a umaʔ? ini, ʦaʎikəɖi azua a umaʔ.

    出處

    句型(高中)

  14. nangua' a kina'adavan a vua'? ini, 'emudja'udjalj.

    今天天氣好嗎?不,正在下雨。

    naŋuaʔ a kinaʔadavan a vuaʔ? ini, ʔəmuɉaʔuɉaʎ.

    出處

    句型(高中)

  15. venalivalianga? ui, palje'aca aravac a 'udalj.

    颱風來了嗎?是/對,今天下雨下得很大。

    vənaɭivaɭiaŋa? ui, paʎəʔaʦa aravaʦ a ʔudaʎ.

    出處

    句型(高中)