高頻詞 1651–1700
-
tasʉkʉca
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aa'ʉ lumalʉlʉmʉkʉaku masukiu'u hla tasʉkʉca.
是的！我種水果跟愛玉子。
-
parivaratʉnai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句angahli malʉhlʉ ualucaihli parivaratʉnai miungukani'i mavacangʉi sii'a'anana.
自從八八水災後生意都不好了。
-
cumapa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mutusasala kiruvana kuritʉahlʉ ucani laarʉ pitahluaʉ mahlava cumapa.
昨夜打獵到一隻飛鼠，順便帶去烤吧。
-
kutahlamʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句marua ucanipihlingi manani varu'u i'a'ana ihlaisa i'a'acucutahlata muasakia kutahlamʉ.
這裡有一家新開的店，是我們族人開的，去吃吃看吧！
-
mami
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i'a'aisa kani'i tangusuhlunaia ausipahlu hlitamahlʉnguisa inaku mami hla sa'au.
這家店的糯米飯跟我媽媽做的味道很像，甜甜的很好吃。
-
mʉmʉaia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hlilapingisa papa'ana mʉmʉaia ausipahlu hlitamahlʉngʉisa inaku iatʉhlʉnga makarimikimi muatʉahlʉsikuamiaku.
醃肉也跟我媽媽做的味道一樣夠鹹，很合我的胃口。
-
iatʉhlʉnga
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hlilapingisa papa'ana mʉmʉaia ausipahlu hlitamahlʉngʉisa inaku iatʉhlʉnga makarimikimi muatʉahlʉsikuamiaku.
醃肉也跟我媽媽做的味道一樣夠鹹，很合我的胃口。
-
pamahlatʉra
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aa'ʉ kuucani pamahlatʉra tihla'ahlʉ matumuhlu mʉmʉa akitamalangihlu kiu'u hla ariavacangʉ varatʉ.
是的，除了使身體健康，也能看到綠綠的樹木、新鮮空氣。
-
cumavucavu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pasakakuakucua ucanipihlingina maivʉtʉraʉ pasaʉlʉsʉ cumavucavu hla tarisia pahluasahli.
全家一起打掃家，一起包粽子吃，然後大家比賽唱歌。
-
tipusa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句musuaturu ausikia lamuru kirihli mitatahlamʉ mipihlihli kuiasau malipapalakʉ 'alapungu mitahlamʉ maniu tipusa umacʉkakia maruucaniari tapiamasaihlacu mipihlihli.
學習就像小鷹學飛，不停的揮動翅膀練習著，就算跌倒也要爬起來，有一天就會飛的很高很遠。
-
uapapalu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aa'ʉ uapapalu hlikitararia macimurumitaia kisuangahlangahlamu ihlau.
好，等面試結果出來以後，我們會再通知你。
-
murumitaka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sasaruanana akuisa kiiariiariia, hlitucacaalami uka'aka paapanara, maru ucaniiaari, murumitaka cacihli hlimahlu taitaisa cucu'u, hlimatihlaihlai taisa pangili,
我們住的這個島,據說很久以前,都是高山沒有平原,有一天,出現一位大巨人,拿著很粗的木杵,
-
amiamisana
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tangumijamau maatuutusuru kutipatipaka taiiacuaku tumalʉpʉngʉ, paahlivingauna amiamisana patangahlamika tavua talavaavalʉ maciiami tumatatapaicuka kirihliia, cuami maisana maatuutusuru marasaicuka kirihli, maricʉcʉkaisana, rʉ~ʉ amiamika kirihli ararataʉ rumakucu luma'amulu lumalicʉlicʉcʉisana takʉmʉ'aʉka tavua talaili pahlivingaisa riianicuami malicʉcʉ, umarucarucakʉamika tavua, tiia'ahli'ahlimucu micʉngʉcʉngʉhlʉ kirihli matapuupunu, tapilavaicuka kirihli, angahlicuisanaka sasua murisangihli miungu kani'i.
烏鴉看了一直讚美牠的衣服,老鷹就繼續畫,畫到一半時老鹰發現烏鴉在打瞌睡,老鷹搖醒他就說:＂不要一直動,你的衣服就快畫完了。＂烏鴉聽到後張開眼睛便站了起來再坐好,老鷹又繼續畫,不久烏鴉又開始打瞌睡,老鷹不耐煩了,就搖搖頭說:＂啊咿呀,好可惜,乾脆把烏鴉的衣服通通塗黑算了。＂
-
musalacuka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kilaalijalicu tuarasʉ manaka, hlahlusa musala mʉrʉcuka musalacuka hlahlusa mahlukua vuvulunga umilimahlicu puaiailicuka. hlimʉrʉcʉka ucanicuka. ucanitarʉana, aʉnʉmʉka kunapuaili.
前一天男士們開始上山狩獵準備祭典用品,男士們至少要花四到五天,到了第六天的時候,狩獵和所有的族人都回到部落了,獨獨一組六位男士和一隻狗還沒回來,
-
paʉcʉngʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kisuahlahlamaku, mamaini mara tarataravasʉ, kiaariari maruka ucani muripaarana, piimamaini hlasukasʉ, maaru ucaniaari, takua'i'iarʉamikahlamamaisa, muacʉkuhlʉami, rumapusu paʉcʉngʉ takua'i'iarʉ, arucarucakʉisaka amaisa, tangumia paʉcʉngʉ, takua'i'iarʉ amiamisana, uka'amika hlitimahlaisa, mahlipapucuami, musalacupuaili tahluavʉ, pahlama mahlipapu, maisanamika amaisa,
很早已前hla‘alua有一對夫婦,有一個孩子真不聽話,有一天,父母親忙著工作,但兒子都會跑到工地妨礙他們工作,爸爸斥罵他的孩子別擋著老人家工作,但他的兒子卻都不聽話。 到了中午,父母親回工寮煮午飯,
-
pataramuarʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pasiakʉkʉngʉcʉʉvʉcʉngʉ, ahlukakuisamika mamainiisa. tumuvuu lupaʉcʉngʉ pataramuarʉ, tangumiamau rumapusu, pasakulaita avavu umuka muasalaita. takua'i'iarʉ, amiamisana umarucarʉcakʉ, uka'amika hlitimahlaisaka. mamaini. rʉʉ~amiamika amaisa, umala 'asuru aruamimiaisa, pasikʉngʉcʉ, miiacuculiusuisa ka mamaini, mipihlihlicu ka mamaini, mara ahlamʉ maratarataravasʉ, kitumau 'isisi taravasʉnaka, pumaraiiahlʉ mapuhlika, piuruamika'asuuru.
父親忙著用飯把攪和煮小米,他的孩子又去妨礙著、干擾著,他爸爸又罵他別再妨礙著、也不要耽誤時間,我們趕快吃完飯要去工作了,如此斥罵後小孩仍不聽話,我們趕快吃完飯要去工作了,如此斥罵後小孩仍不聽話。 他爸爸便勃然大怒! 就拿起飯把往小孩的屁股一插,那小孩便飛了起來,一直飛,一直飛,變成了長尾鳥。 你們看長尾鳥的尾巴一半是白的,那就是飯把上留的飯粒。
-
'isisi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pasiakʉkʉngʉcʉʉvʉcʉngʉ, ahlukakuisamika mamainiisa. tumuvuu lupaʉcʉngʉ pataramuarʉ, tangumiamau rumapusu, pasakulaita avavu umuka muasalaita. takua'i'iarʉ, amiamisana umarucarʉcakʉ, uka'amika hlitimahlaisaka. mamaini. rʉʉ~amiamika amaisa, umala 'asuru aruamimiaisa, pasikʉngʉcʉ, miiacuculiusuisa ka mamaini, mipihlihlicu ka mamaini, mara ahlamʉ maratarataravasʉ, kitumau 'isisi taravasʉnaka, pumaraiiahlʉ mapuhlika, piuruamika'asuuru.
父親忙著用飯把攪和煮小米,他的孩子又去妨礙著、干擾著,他爸爸又罵他別再妨礙著、也不要耽誤時間,我們趕快吃完飯要去工作了,如此斥罵後小孩仍不聽話,我們趕快吃完飯要去工作了,如此斥罵後小孩仍不聽話。 他爸爸便勃然大怒! 就拿起飯把往小孩的屁股一插,那小孩便飛了起來,一直飛,一直飛,變成了長尾鳥。 你們看長尾鳥的尾巴一半是白的,那就是飯把上留的飯粒。
-
iailia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maru ucani aari, maru cacihli tam pisiacalaia cucu'u, mahlipatuai iailia, taratʉahlʉ, ucani hlipana cucu'u, tavaru hlimarahlivuhlivu, mulucacalaika cucu'u, saalua maliailin salia, maisavusavuanʉ,
有天有一位農夫,在田裡見到了一隻被獵人打傷的斑鳩,善良農夫見到便心生同情,把斑鳩帶回去療養。
-
hlitinʉna
這個詞還沒有單獨的錄音
例句karʉkʉhlʉa alamuru ahlainana, mahlukua salia cucu'u, takuliiliungu hla mualikapʉ pahliivivnga, maru ucaniaari, musamana alamuru ahlainana, mahlukua salia cucu'u, takuliliungu, taratʉahlʉ tikura hlitinʉna mavacangʉ, tamuucu marumuku isana, salua tikuruna mulikapʉ,
愛漂亮的女孩常常藉機去別人家裡玩,而偷取東西。 有一天這位愛漂亮的女孩,又去了別人家裡玩,見到了人家編織好的美麗的衣服,心裡面非常喜歡,便悄悄的又將衣物偷取。
-
utuluvulahlʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aruamimia kani'i tapuhlaihliaia usuamana, caihlicaihliamu utuluvulahlʉ ucaniaari, kurarau maruisana mitungusu,
集會所旁邊設一座人頭祭屋，將出草帶回來的人頭層層排列在架上，並備酒祭拜，好讓死靈不作怪。
-
tanguhla
這個詞還沒有單獨的錄音
例句vilanganʉ ma run 'isiparʉ rʉhlʉcʉ su'aci, taia'ai matamalʉhlʉacucuisa, hlihlala marun kalʉvʉnga tanguhla mi araruma, taia'ai matamapitʉhlʉacucuisa,
排剪社位於桃源區高中里約有90人、
-
makani'i
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mairahluhliususua mapararana tahlana hla'aluaia, makani'i takaukingi ucanisakʉrahlanana, rʉhlʉcʉmiararuma kalʉvʉngamiararuma na'ʉvʉanamiararumana,
拉阿魯哇族主要分佈於高雄市桃源區高中里、桃源里、那瑪夏區瑪雅里境內。
-
ausikani'i
這個詞還沒有單獨的錄音
例句matumu hlua rapirapi'ia amanimani hluhlungu, angahlahlana sahlumu maracanicu sakʉrahlʉ, ausikani'i hluhlungu takuva hluhlungu ururukua,
南與茂林區為鄰、北部則與南投縣信義鄉為界。
-
patakuarianʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sitakuamia ahlamakiariari patakuarianʉ, umasasapa uhlamarʉ lʉmʉmʉkʉ, umarua piapa rapa ʉmʉrapʉ ʉvʉcʉngʉka mairahlu anʉanʉahlama,
拉阿魯哇族傳統上是採取山田燒墾之初級農業生產，以旱稻與小米為主食。
-
uhlamarʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sitakuamia ahlamakiariari patakuarianʉ, umasasapa uhlamarʉ lʉmʉmʉkʉ, umarua piapa rapa ʉmʉrapʉ ʉvʉcʉngʉka mairahlu anʉanʉahlama,
拉阿魯哇族傳統上是採取山田燒墾之初級農業生產，以旱稻與小米為主食。
-
miararumaia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tapuhlaihliahlamu miararumaia, ihlaisaparana hlahlahlusa tahlanahlamu makarikari,
男子集會所是族人討論部落一切重要事宜的地方，也是貝神祭儀的主要場所，
-
saringusu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句miararuma ucanisakʉrahlʉ kalʉvʉnga hla'aluanaia man saringusu sakʉrahlʉtaungalana, umiaisanaka sala'a tavulakikucu, pakaritʉkʉhlʉka sasaruanaisa, kuhlaisai murumitaisanaka,
拉阿魯哇的生活領域桃源區位於高雄市南部橫貫公路，因地形特殊，所以也蘊出天然豐厚的資源
-
malakʉvʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kani'ivalakuna hlimususua, valakuvutuhlu valaku'ukui valakutaurungu, matai ngalʉ mavacangʉa, valakuvutuhlu 'ukuicu taurungucu, pakiaturu malakʉvʉ hla maini,
此獸皮分為：鹿皮、羊皮、山羌皮，而鹿皮最為上等。
-
makisʉmʉrʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句usikani'i tikuruna hlikuruta, macuavalaku vutuhluia siatamahlʉngʉ, kani'i vanuka nuka hla tukapʉ, siapihlia aparʉ matumuhlua siatamahlʉngʉ, valaku vutuhlunaka makisʉmʉrʉ. macimarucua hliruringaisa, cacalaisa kuli'iia talavalakuisa, pataratikasʉcisa kiu'una, paiva vahluisa arumiavui'i palʉmʉlʉmʉhlʉ, hla paaria paranganʉ, macimanganicuia parangʉngʉtʉhla cua lʉmʉhlʉisa,
做法為：將獵物撥其皮並製作竹框（也可選用較硬的木材來製作木框）及準備藤條，將獸皮攤開固定，因獸皮在曬乾過程會縮水，必須緊緊綁牢。
-
vukuri
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mairahluanʉanʉ ahlama hla'alua kiariariia, ʉvʉcʉngʉ viaru intavangʉ mairangʉ vukuri,
早期拉阿魯哇人的主食為：小米、玉米、芋頭、地瓜和山藥等，
-
papa'aia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句macikilaliali ahla muruacʉkaia, patakuarianʉ cumavucavu cʉrʉisa, macilumalapingi papa'aia maruamia papavutuhlu hla papa'ukui.
包飯與他族不同處是，拉族人只用小米包肉烹煮食用，
-
papanara
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tumualangica papanara, hla matahlaauka ihlasakiariarika, muahlihlisumana tarikiacangihli mana, tumua mavacangʉa,
因為過去尚有敵首之風俗，所以家屋需在高處、視線好的最為適當。
-
va
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ulimacaihli iniciki pakangahlangahla, 'ahli'ahlivia hlitalika ariiamʉ, salia piusua sipangʉhlʉ va,
每年需加蓋茅草，五年則翻修一次，屋牆用茅莖編製而成，
-
tihlaravai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mataingalʉ pipahlumiamia, sipacʉcʉpʉnga ahlama tumuturu, pautuamacuamu patasuuru tihlaravai,
自然環境密不可分，更有祖先的智慧及教訓的意義存在。
-
cucutahlanata
這個詞還沒有單獨的錄音
例句cucutahlanata macimicalivi usuasipangʉhlʉvanaia,
但拉族人對此兩處岩靈的信仰不因此而褪色。
-
tumahlisua
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ahlainaia takuasalia ausi, umaupangʉ mamaini mianʉ tumahlisua,
是須要充分的智慧、體力與責任
-
alamuruahlaina
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ku ucaanihlahlusa nua ahlainanaka maimamacu mʉmʉa usuapihlingi hlamamaisaia maima macu mʉmʉa, kuhlaisai alamuruhlahlusa nua alamuruahlaina macitʉtʉricu pitʉkʉ alukalaia,
婚姻是除了男女方同意後，也需獲得雙方家長的同意
-
muruacʉka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aranganʉka hlilʉmʉlʉmʉka kuahluamacukaanʉ, kuhlaisai masarʉʉ muruacʉka mangusipi,
人們所種的植物都乾枯無法存活，所以都只能靠狩獵為生，
-
hla'ungali
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tangumia'ai taravahli kipuhluka tahliaria, sakurivuura cuka hla'ungali kuritʉahlʉ,
他們兩人花了很久的時間終於到達了日出地，hla’ungali交代同伴說：
-
hlimaruka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句makinisiarasingasinga, kiariari hla hlimaruka 'ʉlʉvʉ ahlaina, mairahlu ta'iaraisa kani'i kilaliali apikaungana, makinisiarasingasinga, kiariari hla hlimaruka 'ʉlʉvʉ ahlaina, mairahlu ta'iaraisa kani'i kilaliali apikaungana, akuisamaci'icurumahlaʉ uka'acuamualiuhluisana, sasaricacihlacua ʉlʉvʉ hlahlusana takukucua taku'i'iarʉna.
過去有一位女巫師負責進倉祭之祭儀作法，據說女巫師過世後，則興起一位男巫師負責祭儀作法。
-
pamavahlaʉvaʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句takiarʉna laihlausua rianʉpingahla, pavasu, pamahlatʉra, paumalapapa'a, paumala aanʉ, hlalangʉ'ihlicu, patama'iarʉ, pamavahlaʉvaʉ, kupamasavaʉ, paumalangahla, pamaiatuhluhlu, papacʉcʉpʉngʉ, sipakinivaratʉ hla usahlʉ.
聖貝有十二顆，有：勇猛神、健康神、狩獵神、食物神、驅魔神、勤勞神、平安神、驅懶神、狀元神、守護神、聰明神、風雨神。
-
tukamia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tukamia
界
-
'uracʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'uracʉ
彈弓
-
tupi'i
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tupi'i
瞎
-
uatapihli
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uatapihli
小刀
-
kulalungu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kulalungu
皮
-
mahlipihlipi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句turukuka mahlipihlipi
鴨
-
hlisurakʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hlisurakʉ
野草莓
-
kima'a
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kima'a
電燈
-
hluungu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hluungu
木臼