高頻詞 2701–2750
-
tasepian
這個詞還沒有單獨的錄音
例句anu tasepian ku canan tungusay u paluayaway tu mamalitemuh a kawaw, u simpi ku sakatineng a hicaen atu amahica sa.
而從夢境中得到的啟示以及暗喻是一種徵兆，深深影響著族人的作息與決定。
-
mibadahung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句salamal, patektek, miwawah tu panan, miasik, wawah tu sasingalan, mibadahung, sapalud, pabadangah, patizeng tu tatayna, patizeng tu tatama,
引火、固基、開門、清屋掃魅、開窗、封頂、啟灶、啟鍋、安女位、安男位、
-
mitadem
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sakakabi'an, pasituwa, mitadem tu ba'tu paeneng tu misabiliay Di'tu, paluma tu kilang.
安床、安祭杯、埋石、定胎神位、植樹等。
-
misabiliay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sakakabi'an, pasituwa, mitadem tu ba'tu paeneng tu misabiliay Di'tu, paluma tu kilang.
安床、安祭杯、埋石、定胎神位、植樹等。
-
nama
這個詞還沒有單獨的錄音
例句1878 a mihca nazikuzan malalais i Takubuan, maales tu ku nama sasula'cusay a balucu' ku Sakizaya atu Pangcah,
西元一八七八年的達固部灣戰役後，阿美族人在肅殺的氛圍中，摒棄了兩族長久以來互相對峙的戒心
-
dungdung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句dungdung sa tu talaw a nu micuay ku hitay nu Kukung, hang sa tu pilakuc nu Sakizaya a palawina i tuhnian.
冒著被清軍報復的危險，接納了冒險跨越七腳川溪的撒奇萊雅族人。
-
kidem
偷
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kidem sa ku Pangcah mipadang palaliw, midimut palimek, mahiza sa tu sa pabeli tu umah kakalukan,
阿美族人暗中協助逃亡、隱匿，並於日後提供土地
-
midimut
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kidem sa ku Pangcah mipadang palaliw, midimut palimek, mahiza sa tu sa pabeli tu umah kakalukan,
阿美族人暗中協助逃亡、隱匿，並於日後提供土地
-
palimek
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kidem sa ku Pangcah mipadang palaliw, midimut palimek, mahiza sa tu sa pabeli tu umah kakalukan,
阿美族人暗中協助逃亡、隱匿，並於日後提供土地
-
sitanengay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句imahini mapalaway nu Sakizaya inayay tu, malawpes tu ku sitanengay misuayaw tu Di'tu.
如今撒奇萊雅族祭師已全部凋零，通靈能力也已失傳
-
palungucay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句taneng katukuh i nababalaki, Di'tu ku nabalucu'an mikukay. palungucay mikawaw tu walu a miheca, itawya taneng macakat malamapalaway.
仍然可以有效傳遞族人對祖靈、鬼神的敬意與感恩。祝禱司必須服職八年才能晉升為祭師
-
pizateng
這個詞還沒有單獨的錄音
例句palamal tungusay u pizateng nu wawa nu Sakizaya tu kakawsan a lisin. duut sa henay ku demiad miteka tu a misalisin,
＂巴拉瑪火神祭＂是一場撒奇萊雅族子孫對祖先的追思祭典。
-
militemuh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句cacay bataan izaw ku pinapina ku palungucay mikelid tu laylay nu lisin, mileku tu lisin nu militemuh tu adingu,
十餘名祝禱司引領祭典程序完成迎靈、娛靈及送靈儀式，
-
adidi'ay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i teban nu lisin naenem palamal, tulu ku tabakiay lamal tulu ku adidi'ay lamal, sazikuzay satabakiay akawaw sa u lamal ku satadem.
祭典中共計施放六次火，三次大火三次小火，在最後的火葬儀式中達到高潮
-
makilim
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i sazikuzay a dadiw nu lisin, malacacay ku balucu' nu binacadan, misabaluhay makilim tu malu nu Sakizaya a kasikazaw atu kasenengan.
在最終的祭歌中，族人凝聚了族群意識，重新找回了屬於撒奇萊雅族的尊嚴與榮耀。
-
malalitemuh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句malalitemuh
遇到
-
kanikalan
這個詞還沒有單獨的錄音
-
itawyaay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kawaw nu itawyaay, simapatayay lima a demiad tademen tu, ayaw nu pitadem u laluma'an u belaw,
傳統的喪禮於往生者過世五日內就必須出殯埋葬，親友、鄰居們於出殯前
-
kesem
這個詞還沒有單獨的錄音
例句yu misakamu ciniza sa maazih i bihid ku kesem atu mikukayay a balucu', nika mahiniay a kesem,
記得他說話的時候，表情裡有滄桑也有感恩，而且那樣的哀戚
-
edil
這個詞還沒有單獨的錄音
例句u edil nu kakawsan izaw ku nipatatiku nu sakakapah henay. mahiza u mamelmelay tu a ukak kita,
祖先的光榮仍有一天會重新鎔鑄破鏡為完整的圓，我們是在一失足間被跌碎的腿脛骨
-
kapalawan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i kapalawan sa, u pisaicelang nu tademaw tu Di'tu, caay ku kamu a dada', payni i masazumaay a nikapalaw ku pipatahkal,
祭典中，族人對於天地神明的敬虔，不僅僅運用言語，也常用特定型態的樂舞崇敬的表達
-
awas
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nika u satabakiay a awas nu binacadan tu sapalekal tu lalangawan a kawaw kuyni.
但已踏出民族復振及文化傳承非常重要的一步。
-
likeluh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"saiwaiw", "malalais" atu "likeluh", u "saicelang" sa tapabawen ku lima miwatawat, tunguasy u icelang nu layung,
就是打仗前的彼此祝福；第二段則有＂閱兵舞＂、＂扭扭舞＂、＂戰舞＂和＂洗塵舞＂
-
mabalud
這個詞還沒有單獨的錄音
例句zuma sa mabalud hananay, sa paazih tu icelang nu tatama, tungusay pasubana' tu sakatanektek nu uzip,
展現出征前嚴肅中難得的詼諧。另外＂團結舞＂系列，展現男性勇猛剛性的舞蹈
-
payniay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句itini tu i kalacacay a mangaleb a kasasuini payniay tu lalangawan. payni tu i nu kamuay ku sapatahkal atu palaw, mitu'tu',
通常存在於以語言為媒介的口傳或口述傳統、表演藝術、傳統工藝、社會習俗、
-
pabaluhay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句matatungusay i binacadan, a patahkal tu siyakayay a lalangawan atu pabaluhay a kawaw.
生活情況，所積累、承襲符合該族群、社會的文化表達形式或創作方式
-
makakilul
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nu ama caay sa nu ina (makakilul tu nu ama, ina) palaed han tu (o) pakilulen henay tu nu lalumaan, kakawsan,
自己的名字、父或母親的名字（親子聯名）、＂o＂及家氏族、始祖或部落名稱
-
palaed
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nu ama caay sa nu ina (makakilul tu nu ama, ina) palaed han tu (o) pakilulen henay tu nu lalumaan, kakawsan,
自己的名字、父或母親的名字（親子聯名）、＂o＂及家氏族、始祖或部落名稱
-
lalumaan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nu ama caay sa nu ina (makakilul tu nu ama, ina) palaed han tu (o) pakilulen henay tu nu lalumaan, kakawsan,
自己的名字、父或母親的名字（親子聯名）、＂o＂及家氏族、始祖或部落名稱
-
lecuh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句u ngangan nu uzip yu lecuh sa henay sa u ama atu ina caay sa laluma'an ku panganganay.
自己的名字多半於出生時由父母親或直系尊親屬來為其命名
-
nganganganen
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nganganganen sa miala tu nu laluma'an atu pabaluhay tu ngangan, u maawaway ku caluway pabeli tu ngangan.
命名的方式有襲名與創名兩種，襲名是以常用的名字來命名。
-
mitaay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mitaay
我們的
-
kanus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kanus
指甲
-
zais
這個詞還沒有單獨的錄音
例句zais (dais)
額頭
-
ngazuy
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ngazuy (ngaduy)
下巴
-
baduwac
這個詞還沒有單獨的錄音
例句baduwac
肋骨
-
dadipis
蟑螂
這個詞還沒有單獨的錄音
例句dadipis
蟑螂
-
kapulus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kapulus
松鼠
-
lalangaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句lalangaw
蒼蠅
-
dadayday
這個詞還沒有單獨的錄音
例句dadayday
蟬
-
kacumuli
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kacumuli
蝸牛
-
ak'ak
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ak'ak
烏鴉
-
tebu'
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tebu'
竹筍
-
tatangila
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tatangila
木耳
-
ninzin
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ninzin
胡蘿蔔
-
sapal
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sapal
幼苗
-
kamacal
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kamacal
野草莓
-
kupa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kupa
棉花
-
tanud
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tanud
木杵
-
sasait
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sasait
剪刀