臺灣本土語言

第 3 課

播放速度
  1. Ga inu ka baun su?

    你的南瓜在哪裡?

    ga inu ka baun su?

    出處

    句型(高中)

  2. Ga inu ka sibus su?

    你們的甘蔗在哪裡?

    ga inu ka sibus su?

    出處

    句型(高中)

  3. Ga inu ka quci rowdux / yabas namu?

    你們的番石榴在哪裡?

    ga inu ka quʦi ɾowdux / jabas namu?

    出處

    句型(高中)

  4. peuyas uyas

    唱歌

    pəujas ujas

    出處

    句型(高中)

  5. knarux

    生病

    knaɾux

    出處

    句型(高中)

  6. kegu / klala

    kəgu / klala

    出處

    句型(高中)

  7. kciway / qbilaq

    kʦiwaj / qbilaq

    出處

    句型(高中)

  8. qqaras

    快樂

    qqaɾas

    出處

    句型(高中)

  9. kdrumuc (t)

    勤勞

    kdɾumuʦ (t)

    出處

    句型(高中)

  10. Babaw ska hidaw do tduwa ku musa hmrapas nganguc (t) da hug? Iya! Iya usa rmigaw nganguc (t).

    下午我可以出去玩嗎?(請求同意)不! 你不可以出去玩!

    babaw ska ħidaw do tduwa ku musa ħmɾapas ŋaŋuʦ (t) da ħug? ija! ija usa ɾmigaw ŋaŋuʦ (t).

    出處

    句型(高中)

  11. Siida, wada kmbunuh / qmbubu musa nganguc (t) ka bubu hug? Iq! Wada kmbunuh / qmbubu musa nganguc (t) ka bubu.

    媽媽出去的時候,她戴著帽子嗎?是/對,媽媽出去的時候,她戴著帽子。

    siida, wada kmbunuħ / qmbubu musa ŋaŋuʦ (t) ka bubu ħug? iq! wada kmbunuħ / qmbubu musa ŋaŋuʦ (t) ka bubu.

    出處

    句型(高中)

  12. Nii nami miyah qmita tama rudan / baki ni bubu ruda / payi.

    我們正在拜訪祖父祖母。

    nii nami mijaħ qmita tama ɾudan / baki ni bubu ɾuda / paji.

    出處

    句型(高中)

  13. Sriyu ka ppngrah da?

    星星出來了嗎?

    sɾiju ka ppŋɾaħ da?

    出處

    句型(高中)

  14. Piya tuki ka tqian su kman hug? Maxal tuki ka tqian mu kman.

    你晚上幾點鐘睡覺?我晚上十點鐘睡覺。

    pija tuki ka tqian su kman ħug? maxal tuki ka tqian mu kman.

    出處

    句型(高中)

  15. Pnaah su inu ka suni? Pnaah ku dgiyaq / daya ka suni.

    你今天從哪裡來的?我今天從山上來的。

    pnaaħ su inu ka suni? pnaaħ ku dgijaq / daja ka suni.

    出處

    句型(高中)