臺灣本土語言

高頻詞 1551–1600

播放速度

  1. amuntunuq

    這個詞還沒有單獨的錄音

  2. pidaza

    這個詞還沒有單獨的錄音

  3. kulhawii

    這個詞還沒有單獨的錄音

  4. shilariwan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  5. shmakdup

    這個詞還沒有單獨的錄音

  6. anthaap

    這個詞還沒有單獨的錄音

  7. linuum

    這個詞還沒有單獨的錄音

  8. lhkniz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  9. masbut

    這個詞還沒有單獨的錄音

  10. pinhauzaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  11. shkash

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Shuhut, "ata tu shkash! yaku itia mani latata wa atu,"

    Shuhut:＂別怕那隻狗！ 我也有一隻狗。＂

  12. mrinuz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    rung rung! rung rung! huya wa mrinuz a lushkin.

    轟隆隆隆！ 轟隆隆隆！ 那是大地震動的聲音。

  13. mumburabura

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    uaa! mathuaw mara'in a sazum mangqaruz sa pruq masa fatu mumburabura!

    哇！ 大水帶著好多泥土和石頭沖下來啦！

  14. malhuyza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yasuun ita malhuyza sa ribush!

    大家一起來種樹喔！

  15. kitataan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    farazay marutaw mat payhuu bukay. lhuqu kitataan marutaw ya mat sa farazay. mangqu a ribush marutaw mat sa lhuqu ladadu.

    姑婆芋比百合花還要高。 香蕉樹比姑婆芋更高。 芒果樹比香蕉樹又更高了一點。

  16. shiawkay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    hara Shiawkay masa binanau'az a minlhafut maqaran mungkakaylas. "ama, ama, amuntua?"

    海龜小凱正在和姐姐開心的畫圖。＂爸爸、爸爸，要去哪？＂

  17. matinqaran

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Shiawkay masa ayuzi a minlhafut matinqaran matinhina isa fatu. "ama, ama, amuntua?"

    小凱正在和哥哥興奮地在礁岩裡玩耍。＂爸爸、爸爸，要去哪？＂

  18. milhilhiza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tunruquruquz sa kawi a rumfaz marfaz munsai shmadia wa taun, shmadia milhilhiza ya ikahin, thithu palalawa tunruquruquz sa kawi a rumfaz unai milhungqu.

    啄木鳥飛過貓頭鷹的家，貓頭鷹剛睡醒，牠請啄木鳥進去坐坐。

  19. lhthkizin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    shmadia mara baruku munai, tunruquruquz sa kawi a rumfaz miqilha ladadu masizaq, kanuniza lhthkizin shmingqalhiwiza.

    小貓頭鷹拿了杯子來，啄木鳥喝了一口覺得苦苦的，但是還是全部喝完了。

  20. malhialhias

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    inihazish, ribush ianan sasa wa lushkin, tunruquruquz sa kawi a rumfaz mriqaz sa latusha wa malhias, niwan tu shmaktu, latusha wa malhialhias palhpura matanlhathaq isai ribush.

    遠處，樹叢發出沙沙聲，啄木鳥看到兩團亮光，還沒能看清楚，這兩團光就突然往樹下落。

  21. amangqtu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mashmash mzai: " maura yaku, naur yaku amangqtu mutusi qunriuq sa bunaz, numa niza tu qunriu'riu, numa shaniza. "

    老鼠說：＂不知道，我原本想去偷地瓜，但是沒偷到，還受傷了。＂

  22. sapaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wazaqan rumfaz isai fafaw pasain ribush pinruza. numa mashmash isai ipruq pasain tufuish pinruza wa sapaz.

    海鳥在上面用樹木建造船身。 老鼠在下面用甘蔗建造船底。

  23. pispis

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wazaqan rumfaz mara sa paniza isai ruza wa pispis maniza, numa mashmash mara sa paniza isai ruza wa bangqir maniza.

    海鳥拿著釣竿在船尾釣魚，老鼠拿著釣竿在船頭釣魚。

  24. ua'au

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ua'au! alayku! kaanin mashmash sa ruza wa sapaz numa mabraqiza.

    哎呀！ 老鼠把船底吃出了一個洞。

  25. mufafaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ruza amulhbuz, wazaqan rumfaz mangqtu amapa mashmash marfaz mufafaw isai qali.

    船要沉了，海鳥想要帶著老鼠飛到天上。

  26. pishbiskaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pishbiskaw! Atung pishbiskaw!

    快跑! Atung快跑!

  27. ya'awani

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Atung ya'awani qarimusuz a qbit matunaw s izai a malantatnur, mathuaw maqitan!

    Atung為球隊贏得比賽，真是太棒了!

  28. riqazuan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Luhuk fuilh Wusay mzai, riqazuan! huya wa rusaw dai.

    Luhuk對Wusay說，看! 那就是魚的身影。

  29. rapu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Wusay a rapu mulhumzaw angqaruzin sa sazum.

    Wusay的魚叉一下子就被水沖走了。

  30. makintusha

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Luhuk mzai, malantatnur yamin! qazii ya tima mapakanshihala pashampanaq puqtu makintusha wa rusaw.

    Luhuk說，我們來比賽吧! 看誰先刺到第二條魚。

  31. ulhthkiz

    所有的

    例句

    " numa sa munai naak a putuum a tanamuqtha? ulhthkiz a takith munai naak a putuum a tanamuqtha. numa sa munai naak a putuum a tanamuqtha? ulhthkiz a takith munai naak a putuum a tanamuqtha. "

    ＂什麼東西到我的槍口？ 全部的山羌到我的槍口來。 什麼東西到我的槍口？ 全部的山豬到我的槍口來。＂

  32. irarauriuq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    muribush sa thau: "irarauriuq! mungkuruz!"

    獵人：＂安靜! 躲起來!＂

  33. milu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ianan tata wa qali, lhialhiasiza sa qali, lhkaribush a qnuan muqthauan munai falhaza miqilha sa sazum, mriqaz sa taparuz milu thithu a waqa.

    有一天，天亮了，鹿又來到河邊喝水，看見兔子在洗他的角。

  34. tumaza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tumaza sa lhkaribush a qnuan mathuaw matingqaran numa mzai, anuniza! piaqitan yaku alhungqizi thithu ya kahiza.

    鹿聽了非常高興的說，非常謝謝你! 我以後一定會好好照顧它的。

  35. alhungqizi

    將照顧

    例句

    tumaza sa lhkaribush a qnuan mathuaw matingqaran numa mzai, anuniza! piaqitan yaku alhungqizi thithu ya kahiza.

    鹿聽了非常高興的說，非常謝謝你! 我以後一定會好好照顧它的。

  36. munaiza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mahnariza wa qali munaiza, qali mathuaw mahnar.

    夏天到了，天氣非常熱！

  37. muqayiza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kahiwan, ianan latata wa kataunan itia latusha wa minlhafut uka s tuali, muqayiza thithu a taun ianan latata wa qnuan masa latata wa atu.

    從前，在一個部落裡有一對很窮的兄弟，家裡只有一頭牛和一隻狗。

  38. tininashan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ukaiza sa shashuazi a bahi, muqayiza latusha wa kalup tininashan.

    弟弟的獵物都沒有了，只剩下兩顆桃子。

  39. piazithuiza

    就這樣

    例句

    "piazithuiza! pasain yaku sa bahi, qnuan masa ripnu mashiwan sa haya wa qaulh!"

    ＂這樣吧! 我用獵物、牛和田跟你交換這個竹子吧!＂

  40. kuruzin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kahiwan, ianan sa tata wa kataunan kuruzin isai marutaw a hudun.

    從前，在高山上有一個很隱密的部落。

  41. makawi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    hudun a tanaraus ianan sa latusha wa ayuzi a minlhafut, tata wa qali thaythuy musha hudun makawi, mriqaz latusha wa binanau'az a minlhafut isai thaythuy a tanamuqtha wa makiqualh sa waqrath a shirshir pashatalhan sa sazum.

    山下住著兩個兄弟，有一天他們上山砍柴，看到兩姊妹在他們前面不遠的溪邊裝水。

  42. maphu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    falhaza wa sazum antu mahaha, maphu a falhaza wa sazum mintilawiza.

    河水不那麼湍急了，混濁的河水也變得清澈了。

  43. pashtirithan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    numa rumfaz a ruzith pashtirithan.

    鳥的嘴巴就被夾起來了!

  44. amathay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    rumfaz mzai, ihu ya ani tanai sa mihu a ruzith, uka sa sazum inai, amathay ihu.

    鳥說，你再不打開，這裡沒有水，你會死的!

  45. utantu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    izai sa mathauw mara'in a thau a bukay a tamakuan, mataliza ukawan tu mutaun, azazak miku utantu bukay a tamakuan malhalhiqash. bukay a tamakuan miku mani haya wa azazak.

    這是大巨人的花園，大巨人很久沒回來了，孩子們喜歡到花園裡遊戲。 花園也很喜歡這些孩子。

  46. pin'ananak

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    azazak mriqaz sa ina makikalhi: "ina, riqaziuan uhu barimbin a tanamuqtha ianan tata wa binanau'az a azazak thmanit." ina pin'ananak, mintamar mutanamuqtha mundadaan.

    小孩看著媽媽問:＂媽媽，你看車子前面有一個小女孩在哭。＂媽媽不管他，繼續往前走。

  47. madirudiru

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ayuzi a azazak minriqaz isa maharan a danshiqan ianan sa mathuaw madirudiru a ping shmayla.

    小男孩看到廣場前有帥氣的士兵在表演。

  48. amuqay

    只要

    例句

    kahiwan, ianan tata wa maqaran a ruthun masa manasha wa lhkaribush miasuun isa lhkatuqash a hudun, amuqay ruthun ya mu'apawiza, pashtay ama'alah'a.

    從前，有隻快樂的猴子和很多動物一起住在森林裡，只要猴子一出現，大家就會很開心。

  49. shunuru

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mathuaw thumay maqarman a shnaw, thithu shunuru sa ruthun mathuawiza mingqaray, numa mafazaq mani thithu ruthun amushaiza.

    熊很傷心，他已經認識猴子很久了，但他也明白是猴子該離開的時候了。

  50. amusui

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wazaqan a rumfaz langkinunay malhinuna mzai: "thithu miaqay makikalhiwan thuini a qali miakuza? ani amusui isaran kmaan?"

    海鳥接著輕柔的說:我想到猴子有多麼喜歡野餐，他總是問著今天天氣如何呢? 要不要去野餐呢?