高頻詞 2751–2800
-
tdangaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tdangaw tluung
蹲坐
-
tbsqiran
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tbsqiran
噎到
-
mhuaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mhuaw
渴
-
qmtqit
這個詞還沒有單獨的錄音
例句qmtqit
啃
-
smiqaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句smiqaw
睜眼
-
tndu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tndu
停止
-
tqral
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tqral
睏(想睡覺)
-
sdma
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sdma
做惡夢
-
hmilaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hmilaw
蓋被子
-
sqrul
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sqrul
燒焦
-
smaruk
這個詞還沒有單獨的錄音
例句smaruk
燒(如燒獵物的毛)
-
tmgeeru
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tmgeeru
模仿
-
mluqih
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mluqih
受傷
-
rait
這個詞還沒有單獨的錄音
例句rait
很快
-
meetung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句meetung
瞎了
-
mripuh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mripuh
易斷的
-
mstmaq
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mstmaq
稀爛的
-
mtkdang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mtkdang
鈍的
-
slglug
這個詞還沒有單獨的錄音
例句slglug
被搖動的
-
kmgus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kmgus
刷除
-
maasamat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Wada kingal jiyax, asi lu mrkrak kana ka hiyi na ni wada maasamat ka hnigan na da.
突然間他全身發癢後他的樣子就立刻變成了動物的樣子。
-
empksaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Thowlang paru nii ga, klaun niya ida empksaw nii ka hnigan na do,
王知道自己的長相一直會這樣，
-
gnsiyuk
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Seejiq o pseanak seejiq aji dha kuxul, kiya ni ini dha klai ka gnsiyuk " psparu " o mgkala duri pqsiqa dhiyaan nanak.
就在那個時候開始就不再譏笑所有的動物了。 人總是會區別不喜歡的，卻不瞭解譏笑別人會受到更大的傷害。
-
pqsiqa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Seejiq o pseanak seejiq aji dha kuxul, kiya ni ini dha klai ka gnsiyuk " psparu " o mgkala duri pqsiqa dhiyaan nanak.
就在那個時候開始就不再譏笑所有的動物了。 人總是會區別不喜歡的，卻不瞭解譏笑別人會受到更大的傷害。
-
talangan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Tai su saw empklawa kana talangan. Saw lnglungan su baraw o, ksi haya babaw dxgal uri.
願祢的國降臨；願祢的旨意行在地上，如同行在天上。
-
srwayi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ksi haya babaw dxgal uri. Uqun nami o biqi nami jiyax sayang. Srwayi nami haya ka ruciq nami,
我們日用的飲食，今日賜給我們。
-
aming
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Yaasa klwaan ni biyax ni knrdax o ida nnisu ana bitaq knuwan. Aming.
救我們脫離兇惡（或作：脫離惡者）。 因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。 阿們。
-
skaun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Masu Truku sbiyaw o mrana bi dagun, kingal buwax masu o skaun
很久以前太魯閣族的小米煮起來會變多，一粒小米一定要切成一半，
-
mtuku
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Snkaan o kingal liwas dagun ni mtuku bi uqun kingal ruwan sapah. Siida o ungat ka kuwi ni qbhni meekan uri.
半粒小米煮進鍋子裡會變成滿滿的，一家人足夠用，因當時沒有蟲害和鳥害，
-
eekan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Niqan kingal jiyax, mtgeaguh eekan nhari ka kingal empdawi, asi na dagi liwas ka kingal dmux buwax,
有這麼一天，一名好吃懶做的人，為了立即能吃到小米飯，一把抓小米直接煮進大鍋裡。
-
dagi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Niqan kingal jiyax, mtgeaguh eekan nhari ka kingal empdawi, asi na dagi liwas ka kingal dmux buwax,
有這麼一天，一名好吃懶做的人，為了立即能吃到小米飯，一把抓小米直接煮進大鍋裡。
-
neungat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Neungat ka purut han. Paah nii kika niqan ka purut dni miyah mnama mkan tnukuy ni miyah mkan empkhada ka masu,
一大群的鳥，從鍋裡飛到天上，這種鳥族語稱：麻雀(Purut)是這樣來的，而這種鳥專門來吃剛剛撒下的種子和馬上要收割的小米。
-
kmeeaguh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句1. Siida ga kmeeaguh kana lutut risaw ni wauwa mseupu kmrut babuy, babuy o 2 ka nrisaw ni hmlama ka kana lutut na.
1.當時邀請男女雙方親戚一起殺豬，兩隻豬由男方負責及其親戚要準備糯米糕；
-
nrisaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句1. Siida ga kmeeaguh kana lutut risaw ni wauwa mseupu kmrut babuy, babuy o 2 ka nrisaw ni hmlama ka kana lutut na.
1.當時邀請男女雙方親戚一起殺豬，兩隻豬由男方負責及其親戚要準備糯米糕；
-
empaarayi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句3. Laqi snaw mnswayi wauwa empaarayi o rsuhan dgiyaq ni biqan pndagit, rrisuh dgiyaq o kingal sngqtlan siyang. pndagit o kingal pucing.
3.男方殺豬時第一塊肉首先要給女方的姻親兄弟及每人一把獵刀
-
piyani
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Biyi brayaw, biyi sruhing, piyani ku layan,
姑婆芋啊，山蘇寮啊，
-
rsani
這個詞還沒有單獨的錄音
例句rsani bnaqir Cicis, cicis, cicis, Saun mu bi tsasaw han.
下雨的時候，我都會跑去避雨。
-
bnaqir
這個詞還沒有單獨的錄音
例句rsani bnaqir Cicis, cicis, cicis, Saun mu bi tsasaw han.
下雨的時候，我都會跑去避雨。
-
tgkkla
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Hlayun inu ka kuyuh tgkkla bi hug?
才德的婦人誰能得著呢？
-
bbrihan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Bbrihan ka hiya o mgkala pusu dnuuy. Snaw na o sdahar hyaan ni ungat qqrinut. Jiyax kdsun na siida o dmayaw snagun na ni ini pqnaqih hyaan.
他的價值遠勝過珍珠。他丈夫心裡倚靠他，必不缺少利益；他一生使丈夫有益無損。
-
snagun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Bbrihan ka hiya o mgkala pusu dnuuy. Snaw na o sdahar hyaan ni ungat qqrinut. Jiyax kdsun na siida o dmayaw snagun na ni ini pqnaqih hyaan.
他的價值遠勝過珍珠。他丈夫心裡倚靠他，必不缺少利益；他一生使丈夫有益無損。
-
dquli
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Ida ki mgrbu na o mtutuy nhari psramal uqun sapah dha ni mgay qqpahun dquli kuyuh sapah na.
未到黎明他就起來，把食物分給家中的人，將當做的工分派婢女。
-
embalung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hiya o gipu, tbalan bhgay kana ka hiyi niya, negul waru niya o embalung, asi bi saw rngayun.
它是母的，毛色純白，頸上繫有黃色的皮帶。
-
empqblaiq
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Qmeepah pnowsa na kari ka seejiq o ana rabang! Meekan su pnaah kana rbuk baga su ka isu;empqaras su ni empqblaiq su.
你要吃勞碌得來的；你要享福，事情順利。
-
mtgnuwin
這個詞還沒有單獨的錄音
例句asi lu strung bgihur mtgnuwin ni wada pskyaun bgihur ka dha hiyi nii ni sqapah karat do maadha hidaw da.
突然間遇上龍捲風，把他們兩個人捲到天上，掛在天空中變成了兩個太陽;這兩個太陽輪流上升、下落。
-
slgan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kiya do slgan dha smbu kska na ka hidaw ni msqugu quri karat ka qpuruh dara o maaidas, lupus na o maapngrah, mtucing ka qpuruh dara o maatasil, lupus na o maaqahur,
結果他們射中了太陽方的中心，往上噴出了大血塊變成月亮，噴出的小血塊變成了星星，往地上掉落的大血塊變成大岩石，小的血塊變成小石粒。
-
csrumaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Embrinah miyah do, nrisaw o ini dhuq sapah ni tqjiyan knrudan ni csrumaw qnita dha. Mami o mtqaraw knrudan.
有兩名青年在回家途中，因為年紀很高而死亡，沒有回到家鄉，只有兩名青少年高興的回到家裡，當他們沿路回途中看到埋在路旁的橘子籽粒已經老到枯乾了。 這位青年人到了自己的部落後，他們老的牙齒都已脫落，而且頭髮全白了，眼睛也都已經花了。
-
mtqaraw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Embrinah miyah do, nrisaw o ini dhuq sapah ni tqjiyan knrudan ni csrumaw qnita dha. Mami o mtqaraw knrudan.
有兩名青年在回家途中，因為年紀很高而死亡，沒有回到家鄉，只有兩名青少年高興的回到家裡，當他們沿路回途中看到埋在路旁的橘子籽粒已經老到枯乾了。 這位青年人到了自己的部落後，他們老的牙齒都已脫落，而且頭髮全白了，眼睛也都已經花了。
-
priyuxun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句niqan maspat hiyi ka wada baraw uri da, mtrul hiyi o wada priyuxun. Dha kbkuy maspat kmxalan dha hiyi nii o wana dha hiyi ka aji seejiq tnpusu.
也有8員相繼辭世，30員因故異動。282員之中，只有2員為非原住民。
-
demppatas
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Pssli kana demppatas dseejiq klgan nii o kmgaaw saw mkla bi kari dha nanak ni niqan qneepah dha quri matas patas,
各編寫組邀集該族精熟族語人士或具教材編輯經驗的人士，