臺灣本土語言

PF

焦點系統|受事者焦點|零形式

條件:與過去式 ni- 併用時

書上例:ni-yakan 吃菜(魚被貓吃掉了)、ni-pa-akan 餵

表 6.1:-en。及物結構;主事者有意識控制、直接賓語為有定名詞並受動詞直接影響、動詞表達有界限事件。

播放速度
  1. am, da ji niyakan si ya, da ni pakan so aro o pia kanen kano pipia ayob, akmi panirisiring a maizay do da yanan.

    但是,這群人沒有把他吃掉,還給他很多美味的食物和漂亮的衣裳,他被人們當作國王一樣伺候著。

    逐詞素

    語料中含 ni-yakan

  2. do wanjin ni kapowan no vayo a laklaktat ya? koan dam, o laklaktat yam ni mapo do peypeynget, niyakan da o ya meyngen a peypeynget na ka toing do tao a. amian pa so asaka ciring ononongan no tao, o laklaktat yam nimapo do hawsye oci.

    新冠病毒到底是怎麼出現的呢? 有人說,因為蝙蝠身上帶有病毒,人吃了蝙蝠而被感染。 也有人說,病毒是化學武器。

    逐詞素

    語料中含 ni-yakan