臺灣本土語言

高頻詞 1601–1650

播放速度

  1. manoo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kavavatanen no kapivanoa am, nimian so raroa ka miketeh a meakey, mangey manoo do keysakan, nikahala no libangbang o sosoo da apoy am somalap do libtong, ori nipakarakepan da so sang.

    招飛魚祭的由來傳說，曾有兄弟二人夜間持火把在潮間帶撿拾海鮮，飛魚趨光飛來被捉。

  2. alagen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kongoen o libangbang a zangen a mapatarek so amongan, o vazavazay no mivanoa aka no alagen do rayon am, nimimin na ni pakoyokoy no mavaeng so panid do rarakeh.

    招飛魚祭的儀式與禁忌規範等等，人類若遵守，就不費力捕撈年年洄遊部落漁場的飛魚。

  3. kapat

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kapat a vean o ipangahahap so among no rayon, no mavitos rana o isoo no cinedkeran am,

    達悟族男子有四個月的時間連續捕撈飛魚的漁業活動，當大船結束夜間火炬撈飛魚作業後

  4. karilawan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pianen da no mavakes do ononed o karilawan da no kaangangan da, ama da aka no kakteh da meakey.

    不分晝夜都出海捕魚，非常非常的辛苦。

  5. kareyan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    toda angey do ipangap do kareyan so kanen.

    婦女會連續半個月上山挖取陸蟹來飼養，直到慰勞節的節慶臨到為止。

  6. pitanatana

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o ipamariparing so kakanan do asa ka awan am, pitanatana a vean no tao, teymakdeng ori a pivazain da no meakey do vaey.

    每一年的農曆八月是達悟族的製陶月份，是每個家戶男子重要的工作之一。

  7. koko

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    koko

    指甲

  8. ngahay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ngahay

    口水

  9. vitoka

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    vitoka

    胃

  10. atang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    atang

    臀部

  11. vazit

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    vazit

    藤類

  12. balangbang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    balangbang

    過貓

  13. kolili

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kolili

    繩索

  14. sorod

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sorod

    梳子

  15. papaid

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    papaid

    扇子

  16. makaniaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    makaniaw

    禁忌

  17. awaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    awaz

    肚兜

  18. seyseykedan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    seyseykedan no aleleh

    車站

  19. miyangay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    miyangay

    相同

  20. misinmo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    misinmo

    結婚

  21. cizopen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cizopen

    吸

  22. pinanan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pinanan

    觸摸(物品)

  23. mivias

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mivias

    打掃

  24. mataripis

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mataripis

    薄的

  25. makarilaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    makarilaw

    好可憐

  26. mavota

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mavota

    瞎了

  27. malavong

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    malavong

    眾多

  28. magid

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    magid o nizpi na am, nimacinao o kapeykakcin do dang,

    他的錢耗盡時，又遇著那地遭大饑荒，

  29. taingato

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta apen nio o inanao ko jinio, ta ori isaod nio do tairaem. omahap so ciring do taingato.

    你們要接受我的教誨，使你們在世昌盛繁多，且留心來自上頭的勸誡。

  30. vonasen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    (12) a inio a tao do tairahem, vonasen ko o raraten nio a tao. no kowan mo ori jiamen,

    你們世上的人， 我要赦免你們世人的罪。 祢既然如此對我們說，

  31. kacian

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a cinakadan no mina ngamamaog ni ama ta do to, a mina ngaciacileb a mina patazadang sia do kacian so ciring na,

    是造物者天父登陸，將福音傳到島上，

  32. omvoyog

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o aneng na am nimyoyo do marekmeh a atbed, mipehnep am omvoyog do wawa,

    豬油流入冷泉，漲潮時順流向海，

  33. karoaro

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o makoat a zateb am nikozong da do vanga, sira am mikawaorod ka ji da makatenngan jira so karoaro.

    當時他們將火燙的木炭裝在陶鍋裡，然後各一小群分開，使對方摸不清他們人數多寡。

  34. madengdeng

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maseyrem am micicinda manotong o mavakes, madengdeng rana am mangey manoo sira,

    到了晚上，妻子提早煮飯，煮好後夫妻倆又去海邊抓螃蟹，

  35. townong

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sarayan ta ko ji apowaro ya apo a makas do vato, so peyciyciarowa so townong,

    雖然我差點從石頭上掉下來， 卻在漩渦亂流中發現章魚，

  36. lote

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o iciaroa na mavakes a mingaran si Lote am,

    她的媳婦路得不忍心離開婆婆，

  37. ninga

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o anmo rana am amian so miyopi kano ninga a soli.

    禮芋有帶芋梗與去芋梗之分。

  38. minmo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    apnezak am minmo sira so soli a inmo do nikat.

    隔天早上，他們再將所有擺出的禮芋，分贈給所邀請的每一位賓客。

  39. ipasaod

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    no maniring sira o tao no kakoa am"teymakdeng o mipazos eya pamamaringan so kanen no tao, a ipasaod so kanekanen a kano ipasiciakarilow so tao".

    祖先認為祭天神是非常重要的傳統祭儀，除了祭神祭祖，也是祈福部落農作昌旺的節慶，教導族人時時感恩和惜福。

  40. miray

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    miray

    躺著

  41. vaay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    namen lalima a ka tao do vaay namen.

    我們家共有五個人。

  42. siasing

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya aro o ko nisiva a siasing, ta ko ipacita jira ama a ka ni ina.

    我拍了很多照片，給爸爸媽媽看。

  43. rararakeh

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ori, no ka teyteyka ya do nipiwalam namen am, yaken a ka ni kaka mehakay am nimakarala namen a omatao so apapnan namen a rararakeh, naknakmen namen kapakamizing so iweywawalam namen a Tao nokakoa.

    因此，今年暑假時，我和哥哥回到蘭嶼拜訪部落年老的親戚，想要聽聽自己族群從前的文化。

  44. kacivaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    amian kehakay ko a mingaran si Kacivaw, iya rana am mawawaden.

    我有一個同學叫Kacivaw，他常常忘記帶東西。

  45. paltog

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    no kalialikey ko pa am, no makoyab am mayai do vahay namen si maran a somivah si ama, apen da o paltog a ka no zingki a miyowyaw.

    我小的時候，叔叔常會在晚上來家裡約爸爸，他們帶著魚槍和手電筒出門。

  46. jipeygangen

    這個詞還沒有單獨的錄音

  47. tekeh

    這個詞還沒有單獨的錄音

  48. vovonongan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  49. mawaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  50. anat

    這個詞還沒有單獨的錄音