臺灣本土語言

高頻詞 1701–1750

播放速度
  1. mikaranom

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya rana mikaranom!

    下大雨了!

  2. tomayo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya to meyparo o likey a ayo ya to meypaparek, ya manyahey o tozatoza, mangey tomayo do kayokayo an.

    溪水越來越多、越來越髒,青蛙很害怕,躲進樹林裡。

  3. kolo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kolo! kolo! kolo! kolo! vato ori.

    叩嘍叩嘍! 叩嘍叩嘍! 那是石頭的聲音。

  4. tateynep

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tateynep na.

    原來是夢啊。

  5. manangdang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring o kalang am, "ya apiya o kakawan, cita pala o irang ito, ya manangdang do araw!"

    螃蟹說:"很好,是晴天。 你看,海龜在曬太陽呢!"

  6. rayyon

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring o kalang am, "ko teykakza o rayyon ta ya ji mangahen ya ji mangannget."

    螃蟹說:"我最喜歡春天,不冷不熱很舒服。"

  7. mapacici

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    "manngo o kakawan simaraw?" mapacici o sazo.

    "那明天的天氣怎麼樣呢?"猴子問。

  8. kokod

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mangey na pacicin o ino, am jinatenngi ta mingotngot so kokod.

    老鷹去問狗,狗說不知道,因為牠在啃骨頭。

  9. makapya

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya makapya si Nogan ka ni kaka na ya mihezahez. "yama, yama, ka mangay jino?"

    小凱正在和妹妹悠閒地吃點心。"爸爸、爸爸,要去哪?"

  10. ayopen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mangey mangap so ayoyopan o alikey a totoo, ayopen na no votdak am makopad, am nimimin na ayopen.

    小貓頭鷹拿了杯子來,狐狸喝了一口覺得苦苦的,但是還是全部喝完了。

  11. nirakep

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mey "cicici" o asa ka karam a manakow so tomozokosi, nirakep no rako a kakamey no totoo, o ya adwa mataliwedwed a mazngang ori am mata no totoo ori.

    "吱!"一隻田鼠偷玉米,結果被一雙爪子抓住了。 原來這兩團亮光是貓頭鷹的大眼睛。

  12. citaey

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tonang, "citaey! kangkang oya. ko rana mingengyod a kangkang!"

    Tonang:"看! 這是老鷹。 我要變成老鷹了!"

  13. pangcyo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    na teykakza ni Atonen o pangcyo.

    Aonen喜歡棒球。

  14. masagpaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    na jyahavit ni Atonen o pangcyo, ta ya masagpaw.

    球棒太重了,Atonen抓不穩。

  15. maliliw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    amiyan sira do kanavakan no awa am, maliliw da o kakcin da mazikna pa sira a.

    到了海中央,海鳥和老鼠又餓又累。

  16. kakcin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    amiyan sira do kanavakan no awa am, maliliw da o kakcin da mazikna pa sira a.

    到了海中央,海鳥和老鼠又餓又累。

  17. meynoy

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    macita ni Osi o asi no kayokayo do kahasan, a meynoy rana, nimamozis so kanen na do rarahan.

    Osi發現森林裡有很多水果,水果都熟了,他摘了一些在路上吃。

  18. vavacing

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya mateneng a ya mapazat so vavacing o mapikagling sia.

    羊主人會放陷阱。

  19. mapikagling

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya mateneng a ya mapazat so vavacing o mapikagling sia.

    羊主人會放陷阱。

  20. viney

    豬肉

    例句

    macita no kaka na si wari na mangap so aroo a viney am, onotan na.

    哥哥看到弟弟拿著滿滿的獵物,便跟上去。

  21. onotan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    macita no kaka na si wari na mangap so aroo a viney am, onotan na.

    哥哥看到弟弟拿著滿滿的獵物,便跟上去。

  22. lida

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o nibobo da a kamala am to lida tomyok a kawalan, aro o appopon. do voong na.

    埋毛柿的地方上長出了一根竹子,竹子上有許多露水。

  23. nona

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nona! paliten ko no viney kano baka kano akawen o kawalan eya an!

    "這樣吧! 我用獵物、牛和田跟你交換這個竹子吧!"

  24. cigyan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    jimeyminiminik o lo a manci no, wa! cigyan, apiya pangain ko pala do oo ko?

    鹿隱忍怒氣地說,哇~真漂亮,能不能借我戴一下呢?

  25. ao

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ipisa am, tomeycicingi o rako a tao miavit so ao. maniring am, padahen ko o yasa ka tokon eya.

    有一天,出現了一個大巨人,拿著木杵走出來。 他說"我要打扁這座山!"

  26. lacyow

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring o kagling: makongo tamo sowanjin eya? yaomaganas o tokon a ta tayanan eya, sino makazazat do rako a tao ito? maniring o lacyow am: mangey ko paseykeden.

    山羊說"怎麼辦? 我們的(包含式屬格)山都塌了,誰去阻止大巨人?"鳥說"我去阻止他。"

  27. teylikey

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ikongo do teylikey o izezyak no lacyow ang, ori o ji namakamizingi sya no rako a tao.

    鳥太小了,大巨人聽不到他的聲音。

  28. manavo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    amiyan so adowa miketeh a mahakey sia mivahay do teylaod, kasaraw am ni manba sira so kayo do tokon, macita da o miketeh a mavakes sia manavo so ranom do ayo.

    山下住著兩個兄弟,有一天他們上山砍柴,看到兩姊妹在他們前面不遠的溪邊裝水。

  29. iwangen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring o sapang am, ta iwangen ko sya, no abo o kanekanen mo jiabo ka jimo a rakat!

    蚌殼說,我不開,你吃不到東西,你也會死的!

  30. sapan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    oaw~si cyamahep am amiyan o lapik kano sapan yakan namen! kavazat ko ya sicyaraw ey kapiapia na!

    哇~晚餐有鳥又有蚌殼可以吃了! 今天運氣真好!

  31. kavazat

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    oaw~si cyamahep am amiyan o lapik kano sapan yakan namen! kavazat ko ya sicyaraw ey kapiapia na!

    哇~晚餐有鳥又有蚌殼可以吃了! 今天運氣真好!

  32. masapo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ni masapo na o mikangin a kakawan, ka tona mivaliat no avang, o warawara nam ni mamiming makas do wawa ka to na mazadaw rana.

    不料遇上暴風雨,整個船都翻了,所有的行李都被海水捲走了。

  33. panoma

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tona cita do panoma na amiyan o kadoan a tao, manakem a, no jimangamizing am, ala zakaten da yaken ka kakan da jiaken, yatey mamogaw a maniahey saonam.

    面前出現一群從來沒看過的人,他心想,如果不聽話,可能會被這些人殺掉然後吃掉,他非常的害怕。

  34. maizay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    am, da ji niyakan si ya, da ni pakan so aro o pia kanen kano pipia ayob, akmi panirisiring a maizay do da yanan.

    但是,這群人沒有把他吃掉,還給他很多美味的食物和漂亮的衣裳,他被人們當作國王一樣伺候著。

  35. ipacicing

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya kalawan, kato na pakdengan nya ipacicing pa sira do ngilin da rana simakowa?

    他感到很害怕,繼續追問最後那些人都怎麼了呢?

  36. mipalalayo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    da macita no kanakan o arakoa tao yamean dan sya na to mipalalayo somaway, o asa a kanakan jini somaway.

    孩子們因為巨人的出現而逃跑,只有一個孩子沒有逃跑。

  37. somaway

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    da macita no kanakan o arakoa tao yamean dan sya na to mipalalayo somaway, o asa a kanakan jini somaway.

    孩子們因為巨人的出現而逃跑,只有一個孩子沒有逃跑。

  38. hay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maniring o mahakay do mavakes am, "hay! akokay" na ka tonorowan jiya rana so do lima na o asa a bozo."

    小男孩對著哭泣的小女孩說:"嗨! 你好"並把手上的氣球送給了小女孩。

  39. nimakaranes

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    liktamahakay kani ina na am nimakaranes do vahay da rana, aroa tao amiyan doinaorod da, da pacisirisiringen o mahakay a, "hay, akokay"

    小男孩和媽媽終於到家了,他們的家前面有好多人,他們對小男孩喊:"嗨,你好!"

  40. pacisirisiringen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    liktamahakay kani ina na am nimakaranes do vahay da rana, aroa tao amiyan doinaorod da, da pacisirisiringen o mahakay a, "hay, akokay"

    小男孩和媽媽終於到家了,他們的家前面有好多人,他們對小男孩喊:"嗨,你好!"

  41. miasasalap

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya masasnad rana o amian, amiya o miasasalap am ya somalap a mangay do ayci, ya toneyked do katangked no ai na ni magaga a miwalam.

    冬天快到了,有一隻燕子要飛往埃及,牠停在快樂王子的腳邊休息。

  42. tengi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    koan na ni magaga am, "no kakoa am anak na yaken no panirisiring, minakem a mabsoy, mangday so araraw a masarey. am ko tomanek do jya ya macita o aroa tao sya makcin, nokakoa am jikoa tengi do ili am karoaroo na tao ya mangarilaw so nakem."

    快樂王子回答:"我以前是一個王子,生活非常富裕,每天都很快樂。 我現在站在這裡看到了好多貧窮的人,以前都不知道城市中有這麼多人需要幫助。"

  43. sinaboay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ikadoa na aep am, masta na ni magaga o kadoan ili a malalavayo tao, ya mivatvatek so vakong do vahay, am abo o sinaboay, jimapidokdok so apoy, teymaen o kakawan na ka jimivatvatekan.

    第二天晚上,快樂王子看到了城外的年輕人,他正在寫書,他的家裡沒有木柴,不能生火,冷地無法繼續寫字了。

  44. nay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    abo rana o mata ni magaga, nay panci ni ipasalaw jimagaga am, "o mata ko am beken na mata mo, sidongen ko imo mannita do ili"

    快樂王子沒有了眼睛,燕子告訴王子:"我的眼睛就是你的眼睛,我來幫你看這座城市。"

  45. kadowa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kadowa na arow am, macita no panirisiring ya marahet rana o kataotao na ni magaga, ori da kato sazaban sya so taotao na ni magaga.

    隔天,當地的長官發現王子的身體不再美麗,決定將王子的雕像熔掉。

  46. nimaziman

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    no kangyan na pa no sazo am iya saon mapasaray jiaten, namen ikakza siya, am jinamen nimaziman no abo rana do tokon o sazo am makongoparo namen ya.

    猴子生前總是為大家帶來很多歡笑,都好愛她,沒人能夠想像森林裡少了他會如何。

  47. noka

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nimanma mizizyak o kalang, "ko manakem nokakoa, noka malavayo namen pam mikeza namen magotas so kolitan, ipisam to ko gamoa, mioyaoya to kapangap na so kolitan gesaon na yaken.

    螃蟹先說話了:我想到以前,猴子和我都還很年輕的時候,我們都會一起摘芒果,有一次我戲弄他,他就生氣地朝我丟了芒果。

  48. kananmaen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kananmaen am, amiyan so likta lipaw yam lida do pais no sazo, da to ononongan aroa minavazay no sazo a, yato miparako o kayo, ya apia citahen.

    就在這時,一株小小的綠色植物從猴子躺著的地方冒出頭來,大家說起關於猴子的故事越多,它就長得越大,也越強壯美麗。

  49. pimamayoen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o liktakayo am ya to mipakarang a, ya pimamayoen so teymakarang a kayo do tokon, ori am da pilovotan rana no aroa omalalam do dang.

    而那棵小樹也愈長愈高,變成森林中最高大的一棵樹,一顆充滿愛的樹。

  50. rakep

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mamareng ka pinozi da jiamata doto, da ni rakep o asa korang kano asa mavinai, ni pakapia da oyasen a ka walitan do enep

    為了求神,他們抓了一頭公豬和一頭母豬,將豬隻洗淨之後丟到洪水裡。