高頻詞 2401–2450
-
misirisiring
這個詞還沒有單獨的錄音
例句do icicirawat namen am, ya makdeng saon o vazay jimapalalak. abo o pa vatvatek nokakoa, ji sira vatvatekey do nipacisirisiring a vatvatek do vakong o ineynapo namen, misirisiring sira, amian so pangozayan do vazay a tao jimizaza kacyaha rana no vazay.
在原住民的傳統裡，誠信是非常重要的事在原住民的傳統裡，誠信是非常重要情。 古時沒有文字，我們的祖先不用書面契約，藉著口頭的約定和簡單的儀式，雙方就會遵守，不會互相欺騙。
-
manpalalak
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tomizavozavoz o aroa vazay do karawan sicyakoa ya, tomiparo o ya manpalalak a tao, am ya jinyan saon o aroa tao nipalalak da a.
現代的社會變得愈來愈複雜了，很多人會欺騙別人，也有愈來愈多的人被騙。 騙人的人甚至都可以組成公司，專門思考有哪些騙人的方法。
-
nilita
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sicyawan rana am, aro o nilita da tao do Taiwan a mangey mivazay do cenpocay, nilita da o mahakay a neypanazang o karakoowan no kataotao na, aka no nilita da o mavakes a mivazay so gisya a marahet a vazay. nimakongo sira nikalalasan ya?
近年來，臺灣有許多人到柬埔寨打工被騙，有些男生被迫販賣自己的器官，有些女生被迫賣淫。 他們是怎麼被騙的呢？
-
salit
這個詞還沒有單獨的錄音
例句am, koan no manpalalak a tao, a ji apia o vazay do jia, jia salit o vazay, ji mo patorowan o piwalam mo a irayan kano mo niavangan a sikoki, o vazay am nipangnekan, ya makarang o nizpi do pivazayan.
因此，有許多詐騙集團，聲稱有一些很好的工作機會，不需要困難的工作能力，不用負擔機票和住宿費，並且是合法的工作，也有很高的薪資。
-
oyat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ipisa pa ipanto na lolo en. tona lolo en, ka tona mitotoaw no aroa oyat na seyzi.
她再用力地拉了一下。 一拉，突然出現了很多神靈。
-
seyzi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ipisa pa ipanto na lolo en. tona lolo en, ka tona mitotoaw no aroa oyat na seyzi.
她再用力地拉了一下。 一拉，突然出現了很多神靈。
-
milololos
這個詞還沒有單獨的錄音
例句to milololos si tanaro, valia ikongo nimitateynep ito.
Tanaro 大叫了一聲，原來是一場夢。
-
makanet
足夠
例句miratateng am, ya ji makanet o vavahay no vottow. inana vottow do ireyrayan na ni Selep.
不知不覺，種子已經多到放不下了。 房間裡到處都是 Selep 蒐集的種子。
-
lavian
這個詞還沒有單獨的錄音
例句makaranes si Selep do irayan ni ama na, sia mamimin amlavi. macita si ama na ji migonagonay do ititkehan am, lavian na rana.
Selep 來到爸爸的房間，發現大家都在哭。 她看著爸爸躺在床上，動也不動了，也大哭了起來。
-
amoamooni
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ikadoa na araw am mai rana aroa zipos ni Selep do vahay da, misirisiring sira sino amoamooni so mangaes no makaikailian. aro o tao maciranod ya patovisen o ciriciring da.
第二天，親戚們來到了 Selep家，討論接下來繼承傳統領袖的儀式。 大家正在熱烈地討論。
-
kemkeman
這個詞還沒有單獨的錄音
例句minakenakem si Selep jiapiapia pa ka to na pivazayan ni wari a mahakay o mangaes no makaikailian. mitomayo do vahay na, jiatengi o aaapan sya, to na kemkeman nipeh na o vottow no kakyab a, tongitkeh rana.
Selep認為弟弟比較有能力繼承傳統領袖。 躲在房間，不知所措，握著昨天撿到的種子，睡著了。
-
makaowyat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句koan ni Selep ji ina nam cyaha ta makaowyat ko. pangaing na o kadai do valanga, ka pakapia na parengen so asaka zaka.
＂我會努力的。＂Selep 對媽媽說。 她把小米種子放進小瓶子，做成一條項鍊。
-
mizaka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ori rana, mangdey so araw a mizaka si Selep, iozay so nakem na, tana mahakay an ano mavakes an, to mitaretarek makapia so vazavazay saon am, makaowyat mivazay do mangaes no makaikailian.
自此之後，Selep每天都會戴著這條項鍊，提醒自己，不管是男生還是女生，都有能力做好每一件事，做好傳統領袖的角色。
-
makasingkad
這個詞還沒有單獨的錄音
例句naka 2009 awan am, amian so asaka tao ngaran nam si Cyongpencong, nimamaog so neymanoma ya patopiden a nizpi, ngaran nam "Pitepi". o iyangey na ni Cyongencong am ya ji mapatotaw so moing, abo o tao makasingkad siya, amian rana so wanglo am da kasingkad.
2009年的時候，有個叫做中本聰(Satoshi Nakamoto)的人，建立了第一個加密貨幣，稱為＂比特幣＂。 中本聰是一個很神祕的人，他只在網路上出現，沒有人知道他的真實身份。
-
nipasisit
這個詞還沒有單獨的錄音
例句naka 2010 awan kaliman a vehan am, apia ka papalitan so Meycin anem a laksa a ngernan o asaka Pitepi. no kakoa pam apia manazang so adoa ka nipasisit a odong, am sicyaikoa niatayan rana apia ka panazang so aro o odong. aroa odong eya am, ala tona aep pa rana o asaka palayolayoan.
2021年10月的時候，一個比特幣已經可以兌換超過60000美金。 之前用來買兩個披薩的比特幣，這個時候可以買到的披薩，是非常巨大的數量。 這麼多的披薩，大約可以覆蓋5000個足球場。
-
gegetget
這個詞還沒有單獨的錄音
例句am jia sonong no pivazaing. akmi aro o nimowa na o vineveh an, do nakem am mangey ko papaliten o asaka jikei, am kongon na o aroa vineveh no mipareng so jikeia tao, nakem nam mangap ko so gegetget saon, ori ji da nimateyka a papaliten so warawara an.
但是這樣做並不方便。 例如，有人種了很多香蕉，他想要跟木工換一張桌子，但是木工並不需要那麼多香蕉，他想需的是鋸子，那麼他們就無法完成交換。
-
nimateyka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句am jia sonong no pivazaing. akmi aro o nimowa na o vineveh an, do nakem am mangey ko papaliten o asaka jikei, am kongon na o aroa vineveh no mipareng so jikeia tao, nakem nam mangap ko so gegetget saon, ori ji da nimateyka a papaliten so warawara an.
但是這樣做並不方便。 例如，有人種了很多香蕉，他想要跟木工換一張桌子，但是木工並不需要那麼多香蕉，他想需的是鋸子，那麼他們就無法完成交換。
-
masingat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句am no mangey meyoyo do ilaod am, ano manazang so masingat a vahay dang, marehmet o ovay ya jianat. ori tao do asaka mahataw am sia rana to mamareng so vakong a nizpi, oya am nizpi da no asaka mahataw.
但是如果有人要到遠方旅行，或者要購買昂貴的房屋時，搬運大量的黃金並不方便。 因此各個國家都發行自己的紙鈔，作為國家的貨幣。
-
mipalit
這個詞還沒有單獨的錄音
例句iwawa ji da anoyonga no tao o vakong a nizpi nakem no seyvo, papowan ka amaog so vakong a nizpi no seyvo an, apia mipalit so ovay koan da. am ori ipanci no seyvo ya manoyong eya o vakong a ovgay.
為了要讓人們相信政府印製的紙鈔不會變成廢紙，早期的政府在印製紙鈔時，都要有對應的黃金儲存量。 並且政府也會跟人民說，隨時都可以將紙鈔換回黃金。
-
nonang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tao am an'an o icicirawat no seyvo, kano panvoodan kano peyyananakan so nizpi. sicyaikoa rana sia mangap so nizpi an, ya mangap pa so ipangagag so apzapzazatan. o ipipangayan nonang am apia aka ahap so saong ta namen ian'an o mapivazay so mikamadadayanna ngayan no nizpi.
人們除了對政府有信心之外，對於大型的銀行也很有信心。 現代的社會，人們除了使用紙鈔以外，也經常會使用信用卡。 信用卡被稱為塑膠貨幣，它能夠被當作貨幣來使用，是因為人們對銀行的記帳有信心。
-
ahahapan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句am ori, tana ya mablis o karawan am, jilavata ikablis no ahahapan tamo, neymakdeng na an'an'o tao a jimanlita.
所以，不論時代如何改變，不管人們使用的工具如何變化，人與人之間的信任才是最重要的。
-
ikasinalow
這個詞還沒有單獨的錄音
例句2022 awan, nimangey pakakasi o Okelan no Elos a, da ikasinalow no aroa tao. tao do Taiwan am da ikasi o Okelan. amian so tao itoro o nizpi, a ka no mangey mansidong o koysan.
2022年，俄羅斯大舉入侵烏克蘭，世界各國都非常關心這個問題。 臺灣也有很多人支持烏克蘭，有些人捐獻金錢，也有些醫生主動前往戰區協助。
-
apawan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句koan no kanakan, "ko masekeh a mangey mivatvatek do ilaod, ji ko apawan o sinsi kano kagagan."
＂我不想去都市讀書，我會想念我的老師和朋友＂小孩說。
-
simakaveyvo
這個詞還沒有單獨的錄音
例句lapowan tamo sicyaraw ya vayo a kangey do gako an, koan no sinsi, "ononongan nyo pala, ikongo pivazaing no simakaveyvo kamo rana?"
今天是開學的第一天，老師問大家：＂大家說說看，你們長大後想要做甚麼？＂
-
macisazowsaw
吹著微風
例句sira masaray a ya macisazowsaw.
它們在微風裡喜悅。
-
meyheza
一起
例句meyheza ta mangay mamasil, ka piyawawat ta.
我們一起去釣魚並游泳。
-
mangmay
做芋頭糕
例句namen mangmay si kaka sicyaraw eya.
今天我和姐姐一起做芋頭糕。
-
neyciyo/niciyo
禮拜天
例句ya kapira araw o ya asa ka neyciyo/niciyo?
一個禮拜有多少天？
-
kapito
七
例句ya kapito a araw o ya asa ka neyciyo/niciyo.
一個禮拜有七天。
-
somakey
上車
例句no mavang do avavangang no tao a aleleh am matoatonton a somakey.
搭公車要排隊上車。
-
kakamay
腳
例句ya apira o kakamay no kalang?
螃蟹有幾隻腳？
-
meypaltog
魚槍
例句yamyan so ya meypaltog so among.
有的用魚槍射魚。
-
kapiya
會很好
例句pangayan mo so alikey a asin, kapiya no kakanan na.
你灑少許的鹽巴，就會很好吃。
-
icyoy
雞蛋
例句o yagza sicyaraw eya am, manok, icyoy, lipao kano omaom.
今天的午餐有雞肉、蛋、四季豆，和山蘇。
-
yapiya/yapia
很好
例句nonan! namen mabsoy, ta yapiya/yapia o iyakan namen.
是啊！我們都吃得很飽，因為菜很好吃。
-
nipangayan
擦藥
例句na nipangayan so kosozi no sinsi namen, na ka bonbon jya no meylakayob.
老師為我擦藥，並用紗布包住。
-
bonbon
蓋
例句na nipangayan so kosozi no sinsi namen, na ka bonbon jya no meylakayob.
老師為我擦藥，並用紗布包住。
-
mamalit
換
例句lawpan, yamyan jyaken so ya asa ranaw, ko mamalit so cilicili a nizpi.
老闆，我有一百元，我要換零錢。
-
cilicili
零錢
例句lawpan, yamyan jyaken so ya asa ranaw, ko mamalit so cilicili a nizpi.
老闆，我有一百元，我要換零錢。
-
kadagdag
剛清早
例句na kadagdag am, na yokain yaken ni ina.
大清早，媽媽就叫我起床。
-
katametamekan
草叢中
例句o voley am sira miyan do katametamekan aka do atoatoy.
蛇會在草叢中和砌石堆裡。
-
tonazestes
漸漸
例句tonazestes am, ya meymamayo rana o panid na.
漸漸的，牠長了翅膀。
-
teymateneng
非常會
例句teymateneng o sazo a komalat do kayo.
猴子非常會爬樹。
-
kavood
借
例句apiya o kavood ko so vakong eya?
這本書我可以借嗎？
-
tayvok
台北
例句ya amyan do Tayvok a meyveyvazay, ya ko ikapaw iya.
他在台北工作，我很想念他。
-
akmansang
這樣
例句apiya o akmansang ta pacinanaoan a mivatvatek.
這樣很好因為可以練習寫字。
-
mapapo
創作
例句sicyaraw ya am, na nanaoen yamen no sinsi a mapapo so anood.
今天老師教我們創作歌謠。
-
mipahahay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mipahahay
遲到
-
apingsan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ji apingsan
隨便
-
pisepan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pisepan
浪費