第30課 連動結構
影片長度 1:47。可以先看影片,再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
Waw! maketer to ko 'odal, kalamkamen a comikay.
哇! 蜜蜂生氣了,快跑。
-
O takola' ato waco mikalic to to lonan!
青蛙和狗上船了!
-
Romakatay kako a tayra i pitakecian to romi'ami'ad.
我每天走路去學校。
生字(30)
- marang (人名)
- cilangasan 奇拉卡山
- cekiw 貝類
- rinom 針
- ninian 這個(它)
- 'axenan 椅子
- pacelem 早安
- 'o'ol 雲
- kalikien 趕快
- kawrira 但是
- kongko 故事
- kaorira 不過
- tamedaw 人
- lahengangay 紅色的
- namaka 來自
- silamalay 火車
- unu 用
- 'ariri 穀倉
- cay 否定
- c'cay 一
- kaeso'ay 最美味
- milosimet 保留;整理
- piala 摘
- mipana' 射箭
- satimolan 南邊
- pakimad 講故事
- sakasepat 第四
- sakapito 第七
- tawalen 忘記
- arayom 再見
練習(12 題)
選一個答案,馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分,看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 1《阿美語語法概論》(吳靜蘭,原住民族委員會 2018(2 版))第 12 節
語音與例句授權:ePark:CC BY-NC-SA 4.0,原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成,不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品,非商業使用,並以相同方式分享。