第32課 關係子句
影片長度 1:39。可以先看影片,再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
olriho'okai omale analo aolrolai? ia'e, olriho'o omale analo.
那些孩子會唱歌嗎?是,他們很會唱歌。
-
oi! aika'o ka polringao? 'epelrao, omikikai dha'ane 'ovake?
喂!你好,我是’epe,(請問)’ovake在家嗎?
-
osolatengani, singisi mani paoto'oto'iname 'aa'ia'ipi kaocae vaha.
上課的時候,老師教我們數字的族語。
生字(30)
- mposle 20
- 'odholri 跳舞
- mikini 在他的
- taiki 在的
- 'iidheme 心;往
- kopaca'e 萬山岩雕
- 'acakelae 結婚
- ngiaw 小貓
- vaalru 河溪
- lritara 一定
- ita 一起
- kisi 碗
- kece 鞋子
- sipi 作夢
- kaladralrangedrangane 夏季
- laucu 人名
- wamua 到
- anatumane 希望
- icengecenge 正在
- yabelenge 在─上面
- kadadalranane 路
- tapangale 多的
- kibulrubulru 學習
- saulri 放回
- madrekadrekase 商討;開會
- tamatama 爸爸
- tarabulrubulru 老師
- sula (男性名)
- diheheele 紅色
- betakanesu 兄弟姊妹—你
練習(12 題)
選一個答案,馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分,看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 8《魯凱語語法概論》(齊莉莎,原住民族委員會 2018(2 版))第 14.1 節
語音與例句授權:ePark:CC BY-NC-SA 4.0,原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成,不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品,非商業使用,並以相同方式分享。