第32課 連動結構
影片長度 1:36。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
本課目標
- 把兩個動詞串成一個事件
- 依《撒奇萊雅語語法概論》12
- 生字 25 個（跨課不重複）
- 複雜句
12
- a tayza i iciba micakay kaku tu buting.／我要去菜市場買魚。
- a tayza kaku i iciba; a micakay tu butin／我要去菜市場；我要買魚。
- caay kapawan kaku micakay tu buting.／我沒忘記（記得）去買魚。
- caay kapawan kaku; caay picakay kaku tu ／我沒有忘記（記得）；我沒有買魚。
- katayza misuliti!／去寫字！
- katayza i bacal isu! pisulit i!／去你的房間！寫字！
12 聽真實的句子
- mazih niza ku caket, mapalaw tu ku caket⋯ （他看見了山羌，山羌在跳舞。）
- ca'ay kakapah ku uzip nu wawa sa kaku. （我認為小孩身體不好.）
本課生字（25 個）
- yobing 郵局
- sapunis 捕鳥祭
- nuyu 屬格.這個
- kung 貓頭鷹
- kuleng 甕
- min 全部
- taiwan 台灣
- pah 好
- luwak 漢人
- tatanga' 真的
- kilim 找
- makademecay 贏
小結
- 書中例句 22 句
- 其中語料庫查得到、有真人發音 2 句
- 生字 25 個
- 下一課：補語結構：認知、感官與述說動詞
例句
-
mazih niza ku caket, mapalaw tu ku caket.
他看見了山羌，山羌在跳舞。
-
ca'ay kakapah ku uzip nu wawa sa kaku.
我認為小孩身體不好.
生字（25）
-
yobing
郵局
-
sapunis
捕鳥祭
-
nuyu
屬格.這個
-
kung
貓頭鷹
-
kuleng
甕
-
min
全部
-
taiwan
台灣
-
pah
好
-
luwak
漢人
-
tatanga'
真的
-
kilim
找
-
makademecay
贏
-
caliwen
借
-
macakayay
買的
-
pacekil
提醒
-
mis
FS
-
cakayan
買了
-
nanamen
學習
-
lencay
人才
-
kyukay
教會
-
da
只有
-
kasenun
一下子
-
kaydih
喜歡
-
sizikucay
穿衣服的
-
maluyaluyay
一群
練習（12 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
↑ 回 撒奇萊雅語課本目錄
教材來源
臺灣南島語言叢書《撒奇萊雅語語法概論》（沈文琦，原住民族委員會 2018（2 版））第 12 節
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音
—— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是
教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。