第 131 課
-
Uninang isu tu sin-atumashing.
謝謝你的稱讚。
uninaŋ isu tu ɕinatumasx~χiŋ.
出處生活會話
-
Mavia tu aiza tankau sia pangkaka?
為何桌子上有蛋糕？
mavia tu aiða tankau ɕia paŋkaka?
出處生活會話
-
Mahtuaang kasu malinaskal!
祝你生日快樂！
max~χtuaaŋ kasu mal~ɬinaskal~ɬ!
出處生活會話
-
Uninang isu tu sintauhumis.
謝謝你的祝福。
uninaŋ isu tu ɕintaux~χumis.
出處生活會話
-
Sima maibaliv mas tankautan?
是誰買的蛋糕？
ɕima maibal~ɬiv mas tankautan?
出處生活會話
-
Adu mahtu saikin ikdusa maun?
我可以吃二塊嗎？
adu max~χtu saikin ikdusa maun?
出處生活會話
-
Mais icinakav hai mahtu iktau maun.
很想吃的話可以吃三塊。
mais iʨinakav x~χai max~χtu iktau maun.
出處生活會話
-
Mais zakuin lus-an cinus-uvazan hai min-amua kasu.
換我慶祝生日時你要參加。
mais ðakuin l~ɬusan ʨinusuvaðan x~χai minamua kasu.
出處生活會話
-
Biung, mihumisang! Kavas saikin, manaskal mapasadu saincin.
比勇你好，我是卡瓦斯，很高興在這裡見面。
biuŋ, mix~χumisaŋ! kavas saikin, manaskal~ɬ mapasadu sainʨin.
出處生活會話
-
Pakadaidaz, pindangazdangaz, pakasalpu kaimin.
我們彼此相愛，互相幫忙，互相關懷。
pakadaidað, pindaŋaðdaŋað, pakasal~ɬpu kaimin.
出處生活會話
-
Adu aiza cilas, tau-iu, hasila mahtu balivun?
有米、醬油、鹽巴可以買嗎？
adu aiða ʨil~ɬas, tauiu, x~χaɕil~ɬa max~χtu bal~ɬivun?
出處生活會話
-
Maz isu tu pingaz palkadan?
你太太的工作是什麼？
mað isu tu piŋað pal~ɬkadan?
出處生活會話
-
Inak pingaz hai munhuhuma. Maz isu kuzakuzaun?
我的太太是農夫。那你的工作是什麼？
inak piŋað x~χai munx~χux~χuma. mað isu kuðakuðaun?
出處生活會話
-
Saikin hai kiukai tu tatahuhalinga.
我是教會的牧師。
saikin x~χai kiukai tu tatax~χux~χal~ɬiŋa.
出處生活會話
-
Malkamaz isu nanaz-uvaz?
你兒子的職業是什麼？
mal~ɬkamað isu nanaðuvað?
出處生活會話