第 136 課

1. Minsumaang kutun tu umum mindangaz masuaz.

   明天早上請再來幫忙種菜。

   ▶聽

   minsumaaŋ kutun tu umum mindaŋað masuað.

   出處

   生活會話

2. Man-isabin Namasia kucung i?

   那瑪夏國中位於那裡？

   ▶聽

   manisabin namaɕia kuʨuŋ i?

   出處

   生活會話

3. Isia Takau tu isdaza.

   在高雄山區。

   ▶聽

   iɕia takau tu isdaða.

   出處

   生活會話

4. Mailanpin kasu laupaku?

   你現在幾年級？

   ▶聽

   mail~ɬanpin kasu l~ɬaupaku?

   出處

   生活會話

5. Mailan tauin saikin.

   我已經三年級了。

   ▶聽

   mail~ɬan tauin saikin.

   出處

   生活會話

6. Malmanua mapasnava!

   要認真學習！

   ▶聽

   mal~ɬmanua mapasnava!

   出處

   生活會話

7. Adu talpatazun mapasnava malas-Bunun?

   布農語很難學嗎？

   ▶聽

   adu tal~ɬpataðun mapasnava mal~ɬasbunun?

   出處

   生活會話

8. Nama-aipi kasu uhansaipan.

   你會學得很快。

   ▶聽

   namaaipi kasu ux~χansaipan.

   出處

   生活會話

9. Mani anatuza tu maaipi saikin uhai-iapan.

   我好像真的會很快學會。

   ▶聽

   mani anatuða tu maaipi saikin ux~χaiiapan.

   出處

   生活會話

10. Mais aiza ni tu hansaipun hai isnavav saikin.

    如果有不會的請教我。

    ▶聽

    mais aiða ni tu x~χansaipun x~χai isnavav saikin.

    出處

    生活會話

11. Ung, nani saikin maz-av tusingav su.

    好的，我不會客氣地去請教你。

    ▶聽

    uŋ, nani saikin maðav tuɕiŋav su.

    出處

    生活會話

12. Mailbuntuin kata ni tu mudandan-sadusadu.

    我們已經很久沒去旅行了。

    ▶聽

    mail~ɬbuntuin kata ni tu mudandansadusadu.

    出處

    生活會話

13. Mahtubin mudandan-sadusadu mais ukan sui i?

    沒有錢可以去旅行嗎？

    ▶聽

    max~χtubin mudandansadusadu mais ukan sui i?

    出處

    生活會話

14. Isia Taiuancin mudandan sadusadu hai makani tu makusui.

    在臺灣旅行就可以省錢。

    ▶聽

    iɕia taiuanʨin mudandan sadusadu x~χai makani tu makusui.

    出處

    生活會話

15. Masial maupacia sindailaz, mastatala saikin.

    這樣的安排很好，我很期待。

    ▶聽

    maɕial~ɬ maupaʨia ɕindail~ɬað, mastatal~ɬa saikin.

    出處

    生活會話