臺灣本土語言

高頻詞 1801–1850

播放速度
  1. sisasaa

    堅持到底

    例句

    Qanglas a masnanava tupa tu, "Naminmadia kis sisasaa mapadaimpus."

    老師常說:"堅持就能變多。"

  2. aluszangan

    共同學習的同學

    例句

    Na'ispatan'a zaku ki inaak tu aluszangan.

    我要給我的同學聽。

  3. maz'av

    難為情

    例句

    Tupa'a! Katu maz'av.

    請說!不要難為情。

  4. sinpinang

    所播撒的

    例句

    Madia istaa haip ti sinpinang maduq ihaan quma ta.

    今年他在農地裡播撒了很多的小米。

  5. sinbazbaz

    所說的話

    例句

    Mamantuk a sinbazbaz un.

    這句話是真的。

  6. ispakaun

    給…吃的

    例句

    Ihaan lus'an daingaz a, haiza binazu dulaz tu inaliv, haiza hinailang maduq tu davus, haiza titi isqusil amin ispakaun i bunun.

    在大祭典的時候,有搗過的糯米做成的麻糬,有小米釀成的酒,有豬肉都是用來分給人們吃的。

  7. cikaupa

    每個

    例句

    Cikaupa diqanin muskun azam pisqanciap ciin kavivila.

    我們每天一起學習和玩耍。

  8. pislaingki

    跳舞

    例句

    Maqtu'as pislaingki?

    你可以跳舞嗎?

  9. sumsuman

    教會

    例句

    Munha'anta sumsuman masumsum.

    我們要去教會祈禱。

  10. pantinaun

    阿姨

    例句

    Matu mina'unin tau tatnulan a munhan lumaq is pantinaun cia pisqanciap matin'un.

    下午三點,她到阿姨家學習織布。

  11. nata'

    外面

    例句

    Ihaan a cia nata' kuzakuza, min'asazak cia.

    他在外地工作,我想念他。

  12. liniqaiban

    經歷

    例句

    Daqdaqanin ak mapatas is cikaupa ka liniqaiban inak.

    我把每天經歷的事全部寫下來。

  13. masivaun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masivaun

    九十

  14. ispapatac

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ispapatac

  15. tat

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Pia tat lumaqmuu? Hahima cam tatlumaq.

    你們家有幾個人?我們家有五個人。

  16. caam

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Malusbut amu mintivi qudas nanaz muu? Uu, malusbut caam mintivi qudas nanaz.

    你們常常去探望祖父嗎?是/對,我們常常去探望祖父。

  17. mun-iti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Malusbut amu mun-iti ma-un paitusanavaan? Uu, malusbut caam mun-iti ma-un.

    你們天天來這裡吃晚餐嗎?是/對,我們天天來這裡吃晚餐。

  18. ba'av

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Icamu lumaq? Can nam lumaq ba'av.

    你們家在哪裡?我們家在山上。

  19. nau-az

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tukuun ciata qudas nau-az ngaan?

    他祖母叫甚麼名字?

  20. qudasno'az

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Madoqpus cia qudasno'az mita' a qulbu?

    我們祖母的頭髮很長嗎?

  21. vanaas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    vanaas

  22. talmainduu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    talmainduu

    英俊

  23. taisaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Papiaq isuu taisaan? Tatini inaak tuqasnau-az siin naubahnau-az.

    你有幾個兄弟姊妹?我有一個姊姊和一個妹妹。

  24. buntu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qanglas /kadadauk /buntu

    天天;常常

  25. laquaq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Laquaq aipa munludun? Nalaqbingin aipa munludun.

    他甚麼時候要去山上?他明天要去山上。

  26. pisqaqaitmal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Pisqaqaitmal a uvavaz-aza? Uu, pisqaqaitmal aingka.

    那些孩子在玩耍嗎?是/對,那些孩子在玩耍。

  27. luqi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    luqi

  28. pangka-ulungquan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pangka-ulungquan

    椅子

  29. hudasnanaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Adu muskun kasu hudasnanaz sin mas hudaspingaz mihumis?

    你和爺爺奶奶一起住嗎?

  30. tungan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tudip sanganin niangik tungan ma'asik.

    等一下,我還沒掃完這裡。

  31. zakuan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pai-aupav zakuan cin iskanan, nakadangazan kuas sibutbut.

    你把魚拉到我這邊。我幫妳拉起來。

  32. pang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maupat qenudanan sangan pang, luvuc ca dan ni'.

    好像下過雨了,馬路是濕的。

  33. timuqus

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    panpungul cak pisbaqic ci timuqus.

    我忘記蒸便當了。

  34. duma'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mati'un na pingkan di, haizang su duma' siza'un?

    這餅乾30元,還需要別的東西嗎?

  35. siza'un

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mati'un na pingkan di, haizang su duma' siza'un?

    這餅乾30元,還需要別的東西嗎?

  36. mopata

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Uki! Na mopata i.

    好啊!沒有問題。

  37. i-ita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Heza salinbunuaz a i-ita kusbabai.

    那裡有蜻蜓飛來飛去。

  38. pusung

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Duuq tunlehlesapuz nait tunkusbabai asu kis munhaan Pusung ta?

    你去台東搭火車還是搭飛機?

  39. mun-ita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Meshuan, maqtu tan-anak mun-ita.

    很近,走路就會到。

  40. maz-av

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Pidai-un maun. Nitu maz-av.

    多吃一點,不要客氣。

  41. kapanuun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tuza aas tu kapanuun, kitnganagus suu ka kaitaliskangan tidankul!

    你獲得了跑步第一名耶,真是厲害!

  42. tataqu'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Miqumicang tataqu'.

    老師好。

  43. hivhiv

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Macakbit ca bungu i masqa ca hivhiv.

    風好大,吹得我頭好痛。

  44. inaqan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Nii azak amin madas, inaqan mabaliv ata.

    我也沒有帶,我們去買。

  45. binis

    萬一

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Mananulua, binis laning-avan kamu.

    要小心,也許你們那裡會淹水。

  46. mapa-iu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Lakua kasu kusia biuingcin mapa-iu?

    你什麼時候來到這家醫院看病?

  47. vevivevi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Vevivevi.

    很多種。

  48. mamas-i

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Mamas-i asu tu!

    你咳嗽了!

  49. saqaal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Saqaal asu Topas?

    你認識Topas嗎?

  50. malka-uni

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Makuaq aipa malka-uni bunun?

    他對待人怎樣?