臺灣本土語言

高頻詞 1951–2000

播放速度
  1. uzuli

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    uzuli / pasilaubu

    跳舞

  2. uvazaztun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Piaq isia uvazaztun asu? Tas-a isia uvazaztun asu.

    這個小孩有幾隻狗?他有一隻狗。

  3. mama-un

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Mazima nai uvazaz a mama-un kakaunun.

    那些孩子喜歡吃。

  4. ipin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mudana /ipin

  5. mangququ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Simaq suu tama ngaan? Pisaz, mangququ naak a tama.

    你爸爸叫什麼名字?我爸爸叫Pisaz。

  6. lumaqa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Madaing a lumaqa? Uu, madaing a lumaqa.

    那間房子很大嗎?是/對,那間房子很大。

  7. qudanang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Qudanang? Uu, qudanang laupadau.

    在下雨嗎?是/對,正在下雨。

  8. takiuc

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    takiuc

  9. tuntanpu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Adu mahansiapas tuntanpu i?

    你會騎腳踏車嗎?

  10. pinaklang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Mabalivik di pinaklang tu kamasia-an.

    我要這包餅乾。

  11. mavail

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nakaudiipa a saia mavail mas vinail.

    他要去丟垃圾。

  12. tamazu'an

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maisnaha'an cak Tamazu'an.

    我從達瑪巒來。

  13. maupat

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maupat qenudanan sangan pang, luvuc ca dan ni'.

    好像下過雨了,馬路是濕的。

  14. maludaq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ina! maludaq ata mali' u?

    我們去打棒球好嗎?

  15. tunha'an

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tunha'an ata basu'.

    我們搭公車去。

  16. kalala'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    madia'in na iskan dinamu ha'an kalala'.

    魚簍裡已經抓了很多魚。

  17. talmadin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    talmadin nit pasadu, dutaldaqvas sin asu?

    好久不見,你是不是長高了?

  18. kuzkuza-un

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Duuq heza su-u lopa ko ka palkada-an tu kuzkuza-un?

    那你現在有工作嗎?

  19. saa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Sansumin a vali, Mabaqis saa.

    太陽出來了,天氣很熱。

  20. qaal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Nii nak madia qansaipun, Qaal na mintamasaz aak antalam suu.

    我所了解的不多,但是我會盡量回答。

  21. sintaqu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Ma nak sintaqu mamantukdaingaz, Isia maimadadaingaz sinpala' tu sintaqu.

    我所説的都是千真萬確的,祖先所流傳的講述。

  22. kumbu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Iskaan kalala kumbu madia in sindamu Iskaan.

    魚簍裡已經抓了很多魚。

  23. babazbaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Kaa tu babazbaz.

    不要講話。

  24. paka'un

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Namacala caak kukutdaqun paka'un su'un.

    我削水果給你吃。

  25. ma-ansum

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Ma-ansum sakun isu kinaling maitulkuk.

    你炒的雞肉聞起來很香。

  26. linas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Lutbut palan du qanvang ludun sidi vanis hutung cakut linas haval cikaupa.

    常常遇到水鹿、山羊、山豬、猴子、山羌、稚雞、飛鼠等。

  27. mesnahaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Na mesnahaan Mihavaz kitnga.

    從水里開始坐。

  28. malvasvas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Malvasvas haan Nantu, Kalinku, Taitu aminTakau.

    分散在南投、花蓮、臺東及高雄。

  29. lus-anan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maaq aingka a lus-anan masiqaulus siin matingaan, mapistabu, lusqaqaia. Mastaan aingka tu manaskal daingaz.

    他們接受佩戴項鍊與驅邪的儀式,打陀螺、盪鞦韆,他們非常快樂。

  30. sivazun

    然後

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Isia kulumah tu daan, paisisia sa-ia sivazun tangha-iu maun mas cinusul tu maibabu, ladudun sa-ia mas bunun,

    在回家的路上,她從女用背包拿出肉串偷來吃,

  31. matauntaun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Habas-sang itu Bunun isisipul hanian hai sanasia matauntaun tu buan,

    布農族傳統的曆法是以月亮的圓缺來訂定的,

  32. sanglava

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maaz imita Bunun tu haising hai sia maduh siin sinpasimazav; maaz a hainanup tu cicia siin siniza tu sanglava ishuhuul mas haising.

    小米和陸稻主要的食物來源;獲獵物的肉與採集來的野菜則為副食。

  33. kanadaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Iskaupakaupa siduh aizan amin inaicia makitvaivi tu inihumisan, maisihabasang mindaukdaukin min-uni na kanadaan naicia mihumis,

    任何一個民族都有其文化上的特質,這些特質在長久的歷史發展過程中,逐漸成為穩定的形式而自成體系,

  34. mahatba

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Mankaun masaiv babu hai sin-atumashing ulumahun, mapakasia pinilumah mahtu aizan mas masial mahatba tu maikingna at sintauhumis mas uvaaz.

    Mankaun感恩宴送豬的儀式一方面是對女方親家的感謝,透過媳婦讓夫家有健康強壯的後代和對孩子的祝福。

  35. minihan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maqa madadengaza sadu buan na, minihan toqum, mitikukutu, mananakis, minbaulu, mibialulu, lavanaqan, mintikukutu sohan mintoqum na tastubuan na liniqeban,

    而"木刻畫曆"成為台灣原住民族獨特的木刻上的符號,也被認為是邁向文字化過程的重要里程碑;

  36. pahahalak

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pahahalak tiluhluh mabelulu masumsum luklac tamadiqanin.

    唱得時候大家圍著圈圈站立

  37. matusuqtis

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Latuza amin a bunun tu ma-aq is matusuqtis i samu tun a, na malqaqatba ka bunun miqumis, na malisvala ka tastulumaq, minsuuz tu na min-uheza-an.

    一般相信靠著嚴守禁忌的事實,不但可以使個人生命得到安全,家庭得平安,更可以使經濟豐裕。

  38. tan-aun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Asa tu haiza vavau sausaan mas-an qan dusa ka banananaz muskun tusasaus, na tudiip dau ka sintusasaus masling tan-aun.

    通常由8-12個男人共同完成的唱法。

  39. sapil

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sapil

    鞋子

  40. misbusuk

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    misbusuk

    酒醉

  41. huhul

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    huhul

    洞穴

  42. cihal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Cihal lahi' bahi. cihal lahi' bahi. makitvevi ka. makitvevi ka. amin na qanvang nga. amin na qanvang nga. amin na vanis sa. amin na vanis sa. muna bucula ta. muna bucula ta.

    夢好運勢好啊! 非常的特別啊! 所有的鹿啊! 所有的山豬啊! 到槍裡來啊!

  43. huudan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mazima'ik amin mas itutamahudas tu ucia, masial amin huudan.

    我也喜歡爺爺的茶,也很好喝。

  44. mudaanin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Na mudaanin azam a, malulun tu munghav tanqa'iu'us bunun ca paupuh, daqat mu'hazin azam tunlaihlihqaungu' mucuqais.

    要回去的時候,發現摩托車被人偷了,我們只好搭公車離開。

  45. minnadii

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    at minnadii hai masabah a uvaaza alibaan a asua.

    到了這裡小孩就抱著狗睡了.

  46. mazbin

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tupa Husung tu, "Sadua! Mazbin sain i?" Antalam Tahai tu, "Niibin sai'ia isu tu ima i?"

    Husung說:"看! 這是什麼?"達亥回答:"那不是你的手嗎?"

  47. makilavi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Makilavi sidi mas hanvang, lahaib sia supah tu kaludun.

    山羊跟著牛走,走過好幾個小丘,

  48. kahuhuzas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Sadu saia mas sisiuh tu kahuhuzas.

    他看見了青蛙,青蛙在唱歌。

  49. supzah

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Haitu makanadidip supzah.

    可是雨越下越大。

  50. mastanin

    會非常

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Matapul Siaupu tu tasa bunbun, mastanin lushaia sauhuhu,

    小布摘了一根香蕉,越盪越高,