高頻詞 2251–2300
-
cimaca
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Cimaca bananaz dii? Inak naipun masnanava.
那個男人是誰?他是我的老師。
-
maqaihav
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maqaihav
顏色
-
pantama-un
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Haiza isiata pantama-un.
她有叔叔。
-
naubahnanaz
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Haiza isuu naubahnanaz? Nii! Uka inaak naubahnanz.
你有弟弟嗎?不,我沒有弟弟。
-
pangkaa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Masauqbung a pangkaa? Nii, manas-ak a pangkaa.
那張椅子很重嗎?不,那張椅子很輕。
-
munca-an
這個詞還沒有單獨的錄音
例句munca-an
去
-
machuan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Masisipul azak. machuan sipulan ca lumaq nak. Daqaqanin azak tan-anak muncan sipulan, tan-anak amin mulumaq, madaing ca sipulan nam, madia ca masisipul, madia amin ca tataqu, mu-amin ca tataqu nam macial. Daqaqanin azam muskun masipul, muskun tusauc. Malucbut azam malas Bunun. Mantan asaun ku ca sipulan nak.
我是學生。 我的家在我的學校附近。 我天天走路去學校,也走路回家。 我們的學校很大,有很多學生,也有很多老師。 我們的老師都很好。 他們天天和我們一起讀書,也一起唱歌。 我們常常說族語。 我非常喜歡我的學校。
-
madadu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Ni aip makazav niamin maklang madadu masial.
今天不冷也不熱,很舒服。
-
put
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Hansiapik malus Bunun sin malus Put.
我會說布農語和閩南語。
-
mabalivik
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Mabalivik tasa tu kupu.
我要買一個杯子。
-
saikis
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ukan saikis naubananaz, aiza tu tatau naubapingaz.
我沒有弟弟,有三位妹妹。
-
mahanimulmul
這個詞還沒有單獨的錄音
例句saipukik amis naung tu tasa, mais aiza minihumis aluskunan hai ni tu mahanimulmul.
我也有養一隻貓,有動物陪伴不會無聊。
-
ahu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mansia lukis tu tanngadah cia inak ahu.
我的陷阱在那棵樹的下面。
-
andiip
這個詞還沒有單獨的錄音
例句laupang a andiip tulkukan patazun, adasavsu ikdaukdauk
這隻雞剛殺好,你帶回去慢慢吃。
-
lingqaul
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na lingqaul naip.
他要去游泳。
-
haiza'
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uka' naip lumaq, haiza' su singkukuza'?
她不在,請問你有什麼事?
-
daukdauk
這個詞還沒有單獨的錄音
例句u, daukdauk muqna'ang tantungu.
好的,慢走 歡迎再來。
-
sabah
這個詞還沒有單獨的錄音
例句dusa' sabah tas'a qalup.
一包200元。
-
maqatu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Nicak maqatu ma'un ni izuk, mang'un cak cia bunbun na konun.
我不能吃橘子,我吃香蕉就好。
-
hamu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Nitumaqtu, ni amin na binanoaz maqatu hamu qanup.
不行,女人也不可以打獵。
-
namun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句masnanava, na macingav cak mal'u ki muqnin malic'an, namun ising cak.
老師,我下禮拜一要請假,我要去看醫生。
-
isu-u
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Ihaan asu isu-u asang tu pasnanava-an ta isnava-an?
你在部落的學校讀書嗎?
-
kathaan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Duuq kathaan amin uvavaz-az su-u ki asang ti?
請問您的孩子也住在部落嗎?
-
balan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Isaq a Balan?
Balan在哪裡?
-
punsanan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Piaqin sia Tama suu haip punsanan qamisan.
你爸爸今年幾歲?
-
vasu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Tun-daza ata vasu.
我們搭公車去。
-
vanaqan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Maqlis aipi saa, Maqtu vanaqan masipul tu tikis?
這個太貴了,可以算便宜一點嗎?
-
daliv
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Atul, ukin lumaq davus, ipin as ma daliv davus.
Atul,家裡沒有米酒了,你去買米酒。
-
tauluu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Nii, Bunun naak tama, Tauluu naak tina.
不是,我的爸爸是布農族,我的媽媽是漢人。
-
malkama'az
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Malkama'az asu ca uninin?
你等一下要做什麼?
-
munghav
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Munghav ca isqaqaisqais i naak.
我的橡皮擦不見了。
-
maupai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Nii azak asa ki kazhavqanin, maupai madia sala luvluvan ca kazhavqaninin.
我不喜歡秋天,秋天有好多颱風。
-
balang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Namaun a uvavazan mas hangvang tu balang.
孩子們要吃牛排。
-
mis-av
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Malastapang mas mis-av tu huzas.
報戰功和飲酒歌。
-
mainahan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Tan-a tu inata Bunun takiqbas pistatalbuq mainahan acandaingaz tu ludunqac?
聽說,布農族的傳統舞蹈是來自中央山脈嗎?
-
ikma-aiun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Sia naak talulung ikma-aiun.
我要使用雨傘。
-
siking
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Mazima, lusqa tu asang aak siking i zaikusang, namaqtuin matas-i ki vaivivaivi tu laihlaih.
很喜歡。不過我想要考汽修工程師,就可以維修各式各樣的車子了。
-
hiku
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Maca vaivi tu siduq qa, ihaan hiku kinuz ca masuqbun qalina.
其他社群的語言重音在後面。
-
ubuha
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Aiza tu hanian, izaun ubuh mas tamacina mapiskasia hansal, isvaliun ubuha min-uni sisiun. Haungun daingaz tama, at madas mas uvaaz kusia insuman mas vali malasung, maza tasa vali hai taiciahavun.
有一天,父母親把他們的嬰兒放在農地坡坎上,被太陽曬成蠑螈了。 父親非常生氣,就帶著兒子到日出之地攔截太陽,並把太陽射瞎了。
-
pinilumaha
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Habas hai kaz mapicia mapavaz tu cilas, mahtuin ikabuhun mas tastu lumah, cis-uni makasa pinilumaha, miliskin tu mapicia tu tasa cilas at nanin mapicia pitsanavan.
以前煮飯只須煮半粒米,就可以餵飽一家人了,由於那個媳婦很懶惰,心想一次煮一粒就不必再煮晚餐了。
-
kinkikinuz
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Tupa bunun manaicia tu, "Pacisdadanunku kamu mai-aupa ludun, sima kinkikinuz hai, nasaicia cininghai-iu inak tu cici."
於是人類就對他們說:"我要叫你們賽跑,假如誰跑最後的,他就是偷我烤肉的人。"
-
maidamu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Masa habasang, adasun asu mas tainilumah hanup, maibasin kulumah hai, tatahu asu mas bunun tu saicia maidamu mas hanvang.
古時候,主人帶著狗去狩獵,回家之後,狗就到處對人說水鹿是我抓的。
-
sinsinaipuk
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maluspingaz hai mahansiap masuaz vaivivaivi supah tu sinsusuaz, saipuk mas supah tu sinsinaipuk musasu tu mahansiap kadavus-bunun.
布農族的婦女,編織背網縫製衣賞更對栽種五殼、負重、酒等工作樣樣精通。
-
mahuun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句habasang tu inihumisan hai, nitu kaupas hahanup a kuzakuzaun, malka-uni amin huma, mahuun, mapistaba masangkun mas nakahumaun, minang mas maduh, masuaz mas lamuhu, utan siin tai.
傳統的生產方式,除了狩獵仍然以山田燒墾的遊耕生活為主,田地種植小米、玉米、甘藷、芋頭。
-
is-unququma
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maaq dau ka tangqapu lulus-an tu sinkuzakuza a sia dau i-asang ti sikaupa ka is-unququma tu dailaz.
祭司是主持一切有關於農業部落祭儀。
-
kanaang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句Maaq dau ka tangqapu lulus-an tu kuzkuzaun a sia ki; luklas makisaiv diqanin tu saipukavang, masulpak i aikas-angan bunun nastu ti, mapin-uka ki kanaang,
祭司活動主要是以祈求上蒼庇佑、開運、息災、
-
bikni
小腿
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maaz a bungu hai luhusan mas hulusiki, tusulan mas kakaunan mas puah tu sizu, pathaulusan dau mas mumudan, pun bustulan dau ima, maaz dau a bikni hai ulalai-an.
頭上有包頭巾、菸斗和月桃花;頸上掛有項鍊;手戴戒指,小腿繫上綁腿 。
-
melantangus
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ihan Qanitu'an ta kedu'anan ni melantangus sinpatas tu banhil, ma'aq dau ka nakukuza'un tu qeni'anan na pihanun banhil ta' mapatas mapasqal,
代表性的字畫,如:射耳祭、播種祭等
-
pakadedaz
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maqa bunun na muskumuskun miqumic kukuza, pakadedaz, pakacalpu, maqa Bunun na sana cia diqanin tu delaz miqumic,
布農族人很守法、安分、合群、守紀、樂天
-
kapimopa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maqe amin ata kapimopa ka na macihal mita a iniqumican, na ni'in amin maqalac.
禁忌在個人的生活,家庭制度與社區規範