臺灣本土語言

高頻詞 2501–2550

播放速度

  1. pindadangaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    asa tu tanpipia qa bunun taskun qaqanup, natudipin maqtu pindadangaz madozung mudadan han qanupan ta.

    決不單打獨鬥，隻身進入獵場以免意外發生

  2. sinap

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maqtu dau ka acu'a manengkal la sinap pi tusmumut, maqtu amin (mahival), aupa la acu',

    不但可以追擊獵物，又由於狗非常敏捷

  3. maqalav

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ni a duma bunun maqtu maqalav, ni ami ata maqtu mani i kekuzan madadengaz qabas tu dalaq. Maqe heza bunun na mapindikla a, asatu kuci'an imita is'ang tamasaz sepuk,

    我們也視土地為有生命的東西，因此不容許外人侵佔與蹂躪

  4. bisngav

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cia tatini lavivi'an na tungaus, maqa duma bananaz za kitsolukin asling, pantatal ka sintusauc, maqa bisngav sohan diqanin masling,

    先由一個人發聲，其他人則陸續跟著合音

  5. mapalaktan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maqa Bunun palcicia pasiza a, minihan pasiza nitu qalmang mapalaktan somataz muskun.

    布農族的婚姻制度，採嚴正的終身一夫一妻制

  6. tonkusaviq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tunlusqu ka memadadengaz tungnahaan Tonkusaviq ta, tis-uni tu kikilim i qanupan siin i unquma-un, ni-i nenka mimisbu tunlusqulusqu.

    祖先們遷徙至玉山那裏，為了尋找獵場和農田，他們不斷地遷移。

  7. mapakitun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mapakitun matunqaz i bunun, pentataip tundaza ki lukis.

    角力互相弄倒對方、比賽爬樹等。

  8. takdadaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maaq mita takdadaan a, isaan mas-an saba mitulu kaidaqvasan sauhaan mapusan saba mitulu kaidaqvasan tu ludun.

    我們的生活空間在海拔在1000公尺到2000公尺之間。

  9. sinanaipuk

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Imisqang lumaq a haiza dusa baning, maaq a tanavanana ispitia ki na kaunun bunun, tanavilia ispit-ia ki na kaunun i sinanaipuk.

    房屋中間有兩個爐灶，右爐煮給人食用的，左爐煮給家畜食用的。

  10. madadaingaza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maaq i muskunang madadaingaz a, sia madadaingaza saipuk i tastulumq, maaq i minvaaz in a,

    當夫妻與原生父母的家庭仍同住在一起時，乃由原生父母所組成的親族構成一個生活團體，

  11. pa'is

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Isaan a Bunun ludun daingaz misqang miqumis ka-asang, mahaipi taipasduu manaq ki pa'is; maqtu amin maisna baav manaq i na kan-asang tu pa-is.

    布農族居住在高山幽谷之間，在斷崖之上，易守難攻。

  12. cishutan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cishutan

    腰部

  13. bitahul

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    bitahul

    胡瓜

  14. habu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    habu

    炭灰

  15. tulmi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tulmi

    苧麻線

  16. tangtang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tangtang

    麵粉

  17. tavi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tavi

    屋頂

  18. liskidaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    liskidaz

    靠著

  19. dadaling

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Kulungtulung, Kulungtulung dadaling~ Haiiapik tu madahpadaingazin. Amukai, cinhaunguna ha dau at, mais nias hai… nanin ama-ama. Aiskai~

    叩隆咚隆！叩隆咚隆！ 呻吟〜 我知道，很痛！ 拜託！ 請妳生氣吧！ 不然…… 來不及了。

  20. inuliva'an

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maqe tudipin namunastuti mapinvaz zi miqumicang cin amin minatazin tu bunun. Latuza cak ki sele, latuza cak tu masaningsing nga ituskun tu kukai'. Latuza cak tu maqa liska iesu tu bunun na patantutungu'. Latuza cak tu naladu'azun na inuliva'an. Latuza cak tu napinqumicun na lukbu. Latuza cak tu heza soqabasqabas miqumic.

    將來必從那里降臨，審判活人，死人。 我信聖靈； 我信聖而公之教會；我信聖徒相通； 我信罪得赦免， 我信身體復活； 我信永生。阿們！

  21. bucula

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Malahi' ta ka. malahi' ta ka. mama' bucul la. mama' bucula la.

    願我們的運勢好啊！ 背著槍啊！

  22. muna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Cihal lahi' bahi. cihal lahi' bahi. makitvevi ka. makitvevi ka. amin na qanvang nga. amin na qanvang nga. amin na vanis sa. amin na vanis sa. muna bucula ta. muna bucula ta.

    夢好運勢好啊！ 非常的特別啊！ 所有的鹿啊！ 所有的山豬啊！ 到槍裡來啊！

  23. mapasaqaal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Manahip saak i maqtu ata mapasaqaal. Na alnanepak a sinpasunkaviaz mita.

    我很高興認識你 我會持守你我這個友誼

  24. sakakiiv

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    (3) Ni-i tu mimisbu kididingding, itnenkala tan-a, Ma-aq a ni-i tu malaskaqna ka, na madaing a tininquz-a-an, kavava-a matisbai, ka-a tu panduu hapav ti, ka-a tu panduldul sakakiiv, ka-a tu mapising miqdi. (pantatalam): kidingding (kidingding) ni-i tu mimisbu (ni-i tu mimisbu) sohaan silasdalaq. Tinsing-av (tinsing-av) qalinga (qalinga) sohaan silasdalaq. ding~ding ~ding~ ding~ding ~ding………

    褔音鐘聲不停響,當儆醒傾耳細聽， 若蹉跎不及時悔改，必將遭遇大驚慌， 奔逃保全性命，莫稍停息此世界， 切莫轉首切莫轉回顧，災害臨近不畏懼。 副歌:(接唱) 褔音鐘(褔音鐘)不停響(不停響)傳遍海角與天涯。 褔音鐘(褔音鐘)不停響(不停響)傳遍海角與天涯。 鐺~鐺~鐺~鐺~鐺~鐺.......... 取自基督長老會布農聖歌集.

  25. inulivaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Saivavang aam haip nakaunun zami, pin-uka-avang inaam tu inulivaan. Maszang zami mapin-uka itu duma bunun tu inulivaan. Ki-avang aam punhanun pinsasaqtuan. Sisdangkazavang aam maisnahaan qanitu. Aupa maaq aasa taimidalaq, taimi tamasaz, taimi taisqang. Sauqabasqabas. Amin!"

    免我們的債，如同我們免了人的債。 不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是 你的，直到永遠。阿們！＂

  26. pissanglavan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masa minaunin mas pinittaunghuvali hai, kusian kaimin pissanglavan kasanglav.

    吃完午餐後，我們去菜園摘菜。

  27. habasan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    muskunik mas pantamaun mahalinga sian asabahan, tahu a saia mas supah tu habasan.

    我和叔叔在房間裡聊天，他分享了很多故事。

  28. niipun

    這個詞還沒有單獨的錄音

  29. munaul

    這個詞還沒有單獨的錄音

  30. balivundaingaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  31. sauzan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  32. saakun

    這個詞還沒有單獨的錄音

  33. lu'lu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  34. nasi

    梨子

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    aiza maza tacini madaingaz tu bunun matatapul mas ai nasi.

    有一個老人採梨子.

  35. ukaang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    at ukaang sisiuha ingadahang saia pancia.

    然後青蛙還沒有 ,他是不是還在瓶子裡面?

  36. pancia

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    at ukaang sisiuha ingadahang saia pancia.

    然後青蛙還沒有 ,他是不是還在瓶子裡面?

  37. bahusaza

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masa isia naia ludun tanngadah lukis malala'la kikilim hai aiza maza sadu naia mas aiza tasa itu bahusaza lumah mazmuav tu madaing malkazingking sia lukis.

    當他們在山頂的樹下,一直喊叫尋找的時候,他們看到有一個非常大的虎頭蜂窩掛在樹上.

  38. mikui

    怎麼辦

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    aiza isia lukis tu panga tungnadaza saia mikui na sinapun mas bahusazcia hai.

    他躲到樹枝上,萬一被虎頭蜂追他要怎麼辦.

  39. tanga

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tupa Tahai tu, "Nii bin sai'ia tanga tu lukis i? Antalam Husung tu: " Nii, utung sai'ia tu ikul."

    Tahai說:＂那不是小鋤頭的握柄嗎？＂Husung:＂不，這是猴子的尾巴。＂

  40. kaka

    不可

    例句

    Antalam Husung tu, "Kaka tu mapising asucia! Aizan amin saikin tu tasa asu."

    Husung回答:＂別怕那隻狗！ 我也有一隻狗。＂

  41. maisupah

    很多

    例句

    Haiap maanat maisupah tu isanat.

    會做好多好多料理。

  42. mintalabal

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Tupa kakalang tu, "Mastan saikin mazima mintalabal, ni tu makazav ni tu maklang."

    螃蟹說：＂我最喜歡春天，不冷不熱很舒服。＂

  43. siaupu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Siaupu hai takisia libus.

    小布住在森林裡。

  44. baial

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Lahainasbat pasitus tu baial.

    穿越了長長的姑婆芋。

  45. kaihuhuan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Namaszangin Siaupu mas bunbun tu kaihuhuan.

    小布就要跟香蕉樹一樣高了。

  46. udamuan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Pusauzat Siaupu ima hai mahtu udamuan bunbun.

    小布伸手就能摸到芒果樹！

  47. mal'anuhu

    坐在

    例句

    Mututusbut nai'ia taunasia silas-ukuk sadu tu aiza tasa tumaz mal'anuhu sia batu.

    他們繼續走到了河邊，看到有一隻熊坐在石頭上。

  48. madiavin

    成熟了

    例句

    Usaduan Ciang sia libus tu supah lukis-las, madiavin amin, matapul sai'ia kaunun sia daan.

    Ciang發現森林裡有很多水果，水果都熟了，他摘了一些在路上吃。

  49. macintamasaz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Maciahun Bukun mas iskan tu nalahaiban, macintamasaz mataudul!

    Bukun瞄準魚的行進方向，用力射出!

  50. madaulu

    長

    例句

    Tupa Tahai mas kavaha ivutaz tu, aizan amin saikin madaulu tu vaha, mapakisvaha kata!

    Tahai對獨角仙說，我也有很長的角，我們來打架吧!