臺灣本土語言

高頻詞 1351–1400

播放速度
  1. maitis

    主焦.害怕

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mai ku maitis tu pilay, qalizaqan ku qakelawkawayan zau qanengi daitan qaya.

    我不怕累,因為這個工作是我的興趣,又可以賺錢。

  2. keladut

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maw qemizuan ta gilan ay lazat na damu na keliawan matalin sakalingku qawqawman sinangan tu keliawan, silanas ti keliawan nani, matalin muman qalalazing pasa tibuR na kalingku bakung, tibuR keladut.

    原本住在宜蘭的加禮宛部落的噶瑪蘭人,遷徙來到花蓮延用加禮宛部落的名字。

  3. semani

    哪裡

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    utatani tasawan masubulin ta damuan ay baRqian baibedan seRai baqibai, qumni semani yau a sataqsian na baqibai makenang ti tu tama tina na matalin qemizuan,

    幾十年來留在部落的老年人與孫子們,曾幾何時孫子們也因上學跟著父母遷到外地

  4. satamunan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauqaya lezun temikas tu nizi ta naungan semaRuR kemilim tu qaqanan ay babuy na naung, melimu. qanengi satamunan na pinilepaw, yau a baliwan na saqayawan na tu kelisiw qaya.

    還有設陷阱捕獵冬天下山覓食的山豬與山羌。除了作為家人菜餚之外,也外賣賺取額外的收入

  5. mediyuq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta Raibabaw subaRat ay qinRus paRin, nukuban na tu eRed pemaRit tu uway, sezangan uzanan mai pa qasiR mediyuq uway nipaRitan,

    屋頂以木材當作屋脊,屋頂鋪上茅草,並以藤條綑綁

  6. saqadanan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    munna nani, mala ita tu zinmet beRas suRan ta ta zanuman saqadanan, sepul ti nisuRan zinmet beRas, lumuzan ta pa mammin,

    首先,將糯米揚去外殼,放到水裡浸泡一夜,泡軟之後,用蒸籠煮熟

  7. sepul

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    munna nani, mala ita tu zinmet beRas suRan ta ta zanuman saqadanan, sepul ti nisuRan zinmet beRas, lumuzan ta pa mammin,

    首先,將糯米揚去外殼,放到水裡浸泡一夜,泡軟之後,用蒸籠煮熟

  8. imetan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta temawaRan imetan ta tu liman mammaq ti uu qemuni, umanan ta kemalkal, mala ita tu nitenunan tu benina lawa nukuban ta ta babaw melana tu sateppu tu puli saRazingan.

    第二天用手觸摸是否已經發酵了,再將其散開,並用織成的香蕉絲布覆蓋在上面,使其長出綠霉作為酵母之用。

  9. rabas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    biRi na pangzan zametan na semangi tu alipungpung si'mayan, minnaw lazu na pangzan RumeRan na satamunan, Rabas na pangzan alan na meRamaz tu sananuman qanengian tu izip.

    林投樹葉編織成阿里碰碰便當,林投樹心醃製涼拌菜,林投樹根煮開水喝

  10. rinang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maRemaq Rinang na Runanay saRibung suni na baluduq ta pulian naung tengilawan zanum, tangi, tatezuma ti wawaway, seRai tazuzungan melabu simsuqas, satulis ti dasidas na zanum,

    熱血男兒的吶喊響徹青山綠水,而今,隨著時代的改變,巾幗女豪的氣魄也劃破平靜的水面

  11. titu

    小狗

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    titu

    幼犬

  12. apun

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    apun

    獵物

  13. masebit

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masebit

    破掉

  14. ruaru

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    RuaRu

  15. meqamay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    meqamay

    遺失

  16. mennet

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mennet

  17. merazes

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    meRazes

    鈍的

  18. nay

    DM

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau metaRaw. ta izipna mekuRi. qayal nay au.

    (牠現在還在生病,身上有皮膚病,耳朵還在發炎中)

  19. qumuni

    做什麼

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qumuni isu taiyan zina tama na.

    "你這是在做甚麼呢?"父親問。

  20. niyaq

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    2. tama niyaq tadedanan: ka subatan niyaq yanangan su.

    2 我們在天上的父:願人都尊你的名為聖。

  21. sakedisan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta lazanan, ngid siabaRat ti utay, wanayka mekalingun ti mazas tu sakedisan.

    路途中,utay想上廁所,但他忘記帶衛生紙。

  22. rangazi

    這個詞還沒有單獨的錄音

  23. kiliman

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kiliman na sunis 'nay ta kuzuan.

    小孩找鞋子裡面.

  24. akaw

    感嘆

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    akaw sayza qibasiiku nani namani yau ni lazat a yau talepawanta.

    我洗衣服的時候,那個人有在我們家嗎?

  25. gumu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  26. sumati

    這個詞還沒有單獨的錄音

  27. mumus

    這個詞還沒有單獨的錄音

  28. penaluma

    這個詞還沒有單獨的錄音

  29. partik

    這個詞還沒有單獨的錄音

  30. tuluz

    這個詞還沒有單獨的錄音

  31. ah

    FIL

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau kwa tatuqeban ah usa nipadumaanna ni asing.

    有 啊,在 後面. 不是Asing種的嗎?

  32. tamaku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qawtuka taRbabi patuqazakaniq syasin na tamaku suRabka taRbabi peitiam zinna.

    她說,「明天要來,我們要把爸爸的相片掛上去,早上八點早一點來.」

  33. tiaray

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    uany nani Rahitay ya tiaRay 'nay nani.

    A-Ray去當兵.

  34. snazau

    這樣

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau zuma pameng snazau mniniR tmayta stangi yau zumaay snazau maqbabaw qmiwiqiwan zinna.

    聽說有的時候突然像篩子那樣左右搖,之後是上下搖動.

  35. baqbaqita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    en ya nayau a aita ya masang na mRaymazuq a baqbaqita.

    對啊,我們以前的祖先就是那樣笨.

  36. ranaw

    所以

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ni ku tuzani taneman timaizipana Ranaw.

    要埋葬他,所以,

  37. taqaiku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    masang tu taqaiku tibatuan nani.

    以前我不喜歡Batu.

  38. man

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maiiku muRing zinku naytiikangyu anu sikusiyuyutai ageluka zinna man lipun nani.

    「不要哭,給你一些財產好嗎?」他講日語.

  39. timeng

    結果

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nayau nipatadu zaku qaya azu qenangidanta timeng nani msalasimi haw tatuqedtiimi ya ho usa ya metad timaisu qenataqaanku ni.

    我的也是介紹的. [翻譯漏失] 我不要你.

  40. baqita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    azuti saRayRaynguti tu baqita tayan ti tipilan.

    好像我們裝做不知道我們的長輩, Tipil.

  41. ray

    FS

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tangi Ray aita Ruzukat eh Ru.

    我們剛出來…

  42. taparinan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tawian ta tapaRinan kaytaay maded a sunis nani.

    小孩坐在樹上.

  43. raynguanna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Raynguanna tu 'nay iza sayza u 'nay luqanaw Rana 'nay siRemuq 'nay ni imetannaay nani.

    他不知道他摸的是 鹿.

  44. kmyala

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Raynguan na lazat a yau na wi mzaqis kmyala tu byabas a yau nani.

    那個爬上去採芭樂的人不知道.

  45. ningu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Raya ay ngibaR na wasu nani ningu na lima ni utay.

    大狗的嘴巴就是utay的手的影子。

  46. lalubas

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maseq ti tu ta kinil ay naung, taytan na sizi yau muwaza kikitut lalubas ay biRi, melilizaq aizipna.

    到了隔壁山,山羊看到了好多小小的嫩葉,他好開心。

  47. melazuk

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    wa! qumnut ti penay, melazuk meRaRiw.

    哇! 蜜蜂生氣了,快跑。

  48. kasianeman

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kasianeman na qiyul ni simsanuan na tu babuy na naung qatapunan mawRat, mawtu ti qiyul kemilim tu bulek na babuy na naung.

    老鷹想起和小山豬約好一起玩,於是老鷹跑來找小山豬。

  49. sisiw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    matiw mipil tu sisiw na adam, semanu sisiw na adam Raynguan na, unnay yau sasatezay aizipna.

    老鷹去問小鳥,小鳥說不知道,因為牠在唱歌。

  50. siawpu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qemizuan ta paRpaRinan ti siawpu.

    小布住在森林裡。