臺灣本土語言

高頻詞 1701–1750

播放速度

  1. qawqa

    才好

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qaniyaw tumuRan temingaR tu baqian paqatiw sa taqan, qaniyaw qawqa, matapun qeman,

    他立刻將老人請到桌邊，讓他從此和他們一起吃飯，

  2. pasinanam

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qemilim aizipna ta damuan tazungan sunis. paseka ngid pasinanam ta qaniyau Ra metiyun,

    她也曾找了部落的年輕女性，嘗試想要訓練她們成為祭師，

  3. tani

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nengi qanan niRamazan na tu tusuzan, senapuwaR seRay nitim ay 'si na babuy na naung Ramesan tu tani, paqawtu tu mazemun semaqsaqay ay bangsis na, niz ti mawtu paylit melana ta tiyaman niaq.

    她煮的長埂滿天星和糯米飯非常好吃，還有用山豬肉煮的刺蔥滷肉，味道吸引了很多客人，大家都來我們攤位排隊。

  4. ratereq

    這個詞還沒有單獨的錄音

  5. liwayan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  6. tanem

    這個詞還沒有單獨的錄音

  7. baqsiwan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  8. inpan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  9. nikasianeman

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nipaqalisinbuan tu zana XXXX zana munaay nikasianeman tu zau.

    我們成立同鄉會是為了這樣的想法.

  10. makken

    這個詞還沒有單獨的錄音

  11. liambu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  12. sanguyan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  13. nitemaqan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sabengneqan qawka nengi XXXX maqen 'nay zana kebalan tu si tu nitemaqan 'nay baut tu.

    只有Sabengneq才是真正的噶瑪蘭的烤魚方式.

  14. izaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  15. laten

    這個詞還沒有單獨的錄音

  16. qunqunian

    這個詞還沒有單獨的錄音

  17. kenasaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  18. labin

    這個詞還沒有單獨的錄音

  19. qitunan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  20. matabu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  21. talazanan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yau talazanan.

    有在路邊.

  22. sabiqbiq

    這個詞還沒有單獨的錄音

  23. lasu

    這個詞還沒有單獨的錄音

  24. tedasay

    這個詞還沒有單獨的錄音

  25. mekudat

    這個詞還沒有單獨的錄音

  26. sebeliwan

    這個詞還沒有單獨的錄音

  27. qalepun

    這個詞還沒有單獨的錄音

  28. siyu

    人名

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    munaay aizipna ta qani izaay mpatayay sunisna ni iza zinku yu ni siyu.

    在那個Siyu的小孩死掉之前.

  29. temures

    這個詞還沒有單獨的錄音

  30. sanis

    削樹皮

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    titiana ya sanis aisu.

    是誰要削香蕉樹皮?是你嗎?

  31. sikawkawma

    會

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tibunsin u qumuni smani kaysiaku tu ya kaysiaku tu tu sikawkawmaanku tu sa paipil tu 'nay busus a yau XXXX nayauanta qumtun nayauanta qumtun nazauanta smanis nayauanta qawani tiRaciang si yu zinku yu spaR sikawkawma zinna qawani tiRaciang spaRay mikaysiku tu sikawmaan X 'nay nayau saiza nani.

    是Bunsin還是誰要翻譯不知道. 翻譯.... 翻譯我講的話. 給閩南人聽. 就是這樣剪,這樣刮樹皮. 我想一定是Raciang. 她很會講話. 一定是Raciang,她會翻譯我們的話. 可能是那樣.

  32. matiwti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    oh punapaisu tayan saiza sepaw tiwaqan qawqaisu matiwti taqaquan.

    你先到那邊拜Waq,才可以去學校.

  33. qibasi

    洗

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kasianemtiiku spaRita qibasi tu qudusna zinku.

    我心想我為何要洗別人的衣服.

  34. yauiku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yauiku wobaozhengna tmayta tu napawansu.

    我保證 我每天看你老婆.

  35. sanisika

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX temawaR si a anu qumni yau dawadsu si sanisika ya peninaku yau peninaku mwaza.

    如果你明天有空的話,來削我的香蕉樹皮.我有很多香蕉樹皮.

  36. lepawna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    n yaupama tayan na XXXX lepawna haw.

    對,他們的房子 還在那邊.

  37. taizaan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a ya salil 'nay salil a yau taizaan si tawaRi niz buqan.

    漁網在海中,全部都是沙子.

  38. mtawtawati

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX mtawtawati ya alaannati na zing saiza ya qelapiyanna.

    他們的內褲是不是被海沖走了?

  39. maitiita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maitiita yu.

    我們就完了.

  40. sunissu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    quniaka bulaiku tu sunissu.

    怎麼辦呢?你的女兒給我.

  41. mraynguiku

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    XXXX XXXX mRaynguiku mRamaz kyami.

    我不會煮菜.

  42. qenaswani

    親戚

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    m aita qenaswani iza haw qena qenaswani azu titiana qa qawman yauti aiku haw tanian qenaswani wi lawutanku.

    親友不管在哪裡,很遠我也去拜訪.

  43. yautiimi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yautiimi tayan silalaq XXXX silalaq silalaq silalaqti qaniyau ya atu kaputna nani.

    我們在哪裡跟他們還有他們的朋友聊天.

  44. tapaterungan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    azu masang haw yau yaupamaiku ta damuanta tapateRungan nani.

    就像過去我們還在故鄉,在新社時.

  45. lazin

    海邊

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    u qatiwpaita sa lazin zinna qaqaqaay nani.

    我們要去海邊,比較大的小孩說.

  46. sri

    和

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mlizaq tmayta tu wasu biatna sRi wasu a yau tu.

    看著他的青蛙和狗,很高興,然後…

  47. maynepti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tu tuRabiti nani maynepti ya sunis a zau.

    到了晚上,這個小孩睡著了.

  48. mangu

    結果

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mangu mRaRiw a biatna sayza ya maynep a sunis a zau qaRatuRabi.

    結果他的青蛙跑走了,可能 小孩晚上在睡覺.

  49. mrariwti

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mRaRiwti zinna ya mudsitti zinna biyat a yau.

    跑…青蛙跑走了.

  50. qmras

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    qu qmRasti zinna ya sunis a yau Ras qmRas ta wasuna sayza.

    小孩可能在叫他的狗.