高頻詞 1151–1200
-
valjaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kacalisiyan a su valjaw?
你的配偶是原住民嗎?
-
sasu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pasevecu ta djalan sasu pasakanavalj.
直走然後右轉。
-
siav
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mavan a kuka sinan siav katua cinapa a vutjulj.
就是雞湯和烤肉。
-
tjemaucikel
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maqati sun a tjemaucikel tasu kakudanan?
可以談談你的個性嗎？
-
tiyamadju
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"anem azua zemaizaing?" aya za madrusa, ilangdan tiyamadju "quaq…" aya auta.
＂那是什麼聲音?＂那二個人那樣說, 二位獵人仔細傾聽,又聽到＂呱!＂的鳴叫聲。
-
malivu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tja sisupu a djemaladjalan ta pinakazuanan nia madju ta malivu.
依遷徙途徑一站一站巡訪到各部落來探望後人
-
qaljic
skin, spelt asqaljitsin 1982 R. Ferrell dictionary. But in CIP Online Paiwan Dictionary,qaljicmeans sexual organs. I wonder about this meaning change.
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kasicuayan ka nekanan a situngan mavan a qaljic na kasiw kata qemuzimuzip a sikasengseng tua itung,
排灣族衣服的材質，早期是用樹皮布和獸皮打製成衣服，
-
siniaya
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ulja culjuyi a pudjavadjavay tua paulan nu pasakuyakuya, ulja makiluvad a sadjelungan sa mesaceqalj a vinarungan siniaya a kiljivakan, aicu a mayatucu semupuljuan aya itjen.
給他們減輕傷痛的意義，我們稱它是除喪，也因此喪家就可以自由到外面活動了！
-
tjavarung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句timitja ana tjaivilivili mara vuvu anga, na selangda a pitaladj tua tjavarung tua, tjasinane paravacan a seman pazangal tua i kavulungan a tja gadu.
還深深的流傳著＂大武山是我們族人的聖山＂至今不忘。
-
luseq
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na semantjukez tua luseq, sinicusu tua sinavidan a qaung, maru nakiledu tua kipaula,
他們的生命像是哭泣串成，淚水是他們糧食
-
vaikaken
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uri vaikaken a pasa kacedas,
我將再往遠東，
-
pazidingsia
這個詞還沒有單獨的錄音
-
iniangaka
不
例句pay, tazua a vengin, iniangaka sekata'ed ti.
於是，這個晚上，啄木鳥再也睡不著了。
-
ru'alju'aljup
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maca'u a pudringay a ru'alju'aljup.
獵人會放陷阱。
-
madudu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pay, madudu a ravac timadju sa sauin azua a marekaka a pasaljavljav.
因此他非常生氣地把兩兄弟趕到山下。
-
'emudjalj
這個詞還沒有單獨的錄音
例句makatjeluljanga a palje'aca a 'emudjalj, naki'ilja aza a gang i taladj tua 'aciljay a marekutj a casav.
大雨連下了三天，螃蟹躲在石頭縫中不敢出來。
-
'acang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句masaki'aung tiamadju tua cemas, penili' tiamdju tu taraita tua vavayan katua u'aljay a 'acang, sa pakisu'iljangi a ljemengua' sa siveric a pasatuazaljum.
為了求神，他們抓了一頭公豬和一頭母豬，將豬隻洗淨之後丟到洪水裡。
-
kimadju
這個詞還沒有單獨的錄音
例句izua ka makatalj, masepelj timadju tua sitjenutjenun na kina a kimadju a tjemenun.
有一天，他用媽媽的織布機試著自己織布。
-
biyuing
病院
這個詞還沒有單獨的錄音
例句izua ka ita a 'adav, sa'etju a kama, i biyuing a kina a kivalisakesaked tua kama.
有一天，爸爸生病了，媽媽在醫院照顧他。
-
nutjaivililj
這個詞還沒有單獨的錄音
例句" maljimalji a ku 'ali, iniangaka aken a uri pedjeli tjanusun nutjaivililj. " aya a liljavay.
白鷺鷥說：＂謝謝你，我的胖朋友，我以後再也不敢嘲笑你了。＂
-
tinnaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kavililjanga, ven'ac a cawcau tua tinnaw. 'aw aicu a tinnaw makaya a sikasengseng tua nemenemanga a sengsengan.
後來，人類發明了電腦。 電腦可以用來做各式各樣的事情。
-
iday
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"nu sivaik a paljengua' uri drusa a iday, 'aw nu veneli tu ita ta va'uan uri itaiday, makaya su siveric aken, sa su veneli a mumalj tua va'uan." aya a vatu.
vatu回答說：＂用來修理所的錢是200元，用來買一個新機器狗的錢是100元，你可以把我丟掉，再買一隻新的。＂
-
kuba
這個詞還沒有單獨的錄音
例句a masanitalj, sekeljang timadju tu naveneli tua va'uan a tinnaw a kuba niamdju, saka palemek a kitawvalitanan timadju tua sengsengan nimadju.
另一方面，她發現公司引進新的電腦技術，隨時會取代她的工作。
-
mazua
到
這個詞還沒有單獨的錄音
例句vaik a mazua ti cumay, 'ivu, "cakaven a ku vinili a 'ecilu! tima a nacemakav tua ku 'ecilu?"
cumay過來，說：＂天啊！ 我買的蛋被偷走了！ 到底是誰偷了我的蛋呢？＂
-
sikamasan
第幾個
這個詞還沒有單獨的錄音
例句azua a sikamasan musalj, a sikisangan katua sipapavelian tua pitepi', kemasi tua tingnaw a sikisangan. a sikisangan, ini ka mamaw tua i ginku a sinivecik a ljemita a pukeljang tua ljinaljisukan nua 'alja'alja, makaya a kemasi tua nitjen a tingnaw a pukeljang tua tja pinaljaljisukan.
其次是因為，比特幣的持有和交易，都是用電腦來計算的。 計算的方式，並不是像銀行對客戶記帳的方式，而是可以將全世界每個人的電腦，都用來記帳。
-
masukincengelj
下午
例句makaya ken a vaik a kivangavang nu masukincengelj?
下午我可以出去玩嗎？
-
salim
勤勞
例句salim amen aravac a masengseng.
我們工作很勤勞。
-
udung
麵
例句pinaqaljayan, ljakua neka nu kinsa paday imaza, avan a udung a izua.
抱歉，但是這裡沒有米飯，只有麵。
-
qarizang
四季豆
例句izua kuka, izua qecilu, a qarizang, izua auta lukuc.
有雞肉、有蛋、四季豆，還有山蘇。
-
lukuc
山蘇
例句izua kuka, izua qecilu, a qarizang, izua auta lukuc.
有雞肉、有蛋、四季豆，還有山蘇。
-
kadjaman
早上
例句sekulilj aken ka kivangavangavang aken ta kadjaman.
早上，我在玩耍的時候跌倒了。
-
masantjelulj
那三本；三種；三樣
例句azua su sinipavai tja nu aken a masantjelulj a laqulj katjaisangas a qiljas, savid a namalaing ta ku varung.
上個月您送給我的三本書，我都很喜歡。
-
zemiyaziyan
跳舞
例句temaqaljaqaljan itjen i kakateveteveljan a semenasenay, a zemiyaziyan, a maleva tua nia kinacaviljan.
大家在集會場上唱歌、跳舞來慶祝收穫。
-
parakaljay
祭司
例句nakemasi varung a kisukub a kiqaung aza parakaljay, a nia sikataqaljan matu nakitateveljan amen tua nia sevalitan a semenasenay a zemiyaziyan a mapaljapaljang.
祭司很誠心的祭拜、祈求。我們村民們也如同與我們的祖先相聚一樣，與他們唱歌、跳舞、圍舞祭典。
-
sauqaljay
男方
例句aza sauqaljay namasi tjukez, aza savavayan napadjulu tua sitjakaljavaljava a qavay a vutjulj katua vava tu sivucung ta mareka tjakaka.
新郎帶著食物，新娘家裡準備小米糕、肉類、酒，合力宴請鄉親和家族親戚。
-
sane
然後我們
例句azua ramaljemaljeng sikiqaung amen ta nia manguaqan, sane papupiculi tu kisamulja tua nia sengsengan.
那些長老們為我們祈福，並且還勉勵我們要認真做事。
-
kavuavuan
耕地
例句mazelizeli/maluljay a karakuda i kavuavuan a ljemita tua qadav.
每天在耕地辛苦的工作。
-
rekutjan
害怕
例句nekanu rekutjan angata.
一點也不害怕。
-
ljavingan
猴子
例句izua ka makatalj, uri kaparangan ti 'am ni ljavingan,
有一天，猴子要欺侮穿山甲，
-
tatiyaw
昨天
例句na kasinu sun tatiyaw?
你昨天去哪裡？
-
valjetjuk
橘子
例句alja uragan, na malum anga valjetjuk.
秋天，橘子成熟了。
-
sauqaljai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sauqaljai
英俊
-
kacu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kacu / pasikacuu...
攜帶(如帶傘)
-
semu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maya semu qeljev a paljing! kemeljang aken!
別開門！我知道了！
-
mezangal
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mezangal a vali tucu a qadau.
今天的風也很大。
-
sematjumaq
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uri semainu sun tucu? uri sematjumaq aken tucu.
你現在要去哪裡？我正要回家。
-
madjaljun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句veneli anan a ken tu kedri, ulja madjaljun a taitai.
我再買一點，湊100元。
-
valjualjut
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tjaupacun aken tua qaqulidan a valjualjut a quljicacenglav.
我今天才看過真正活著的蜻蜓。
-
man
這個詞還沒有單獨的錄音
例句man sepatj amen a tacekeljan.
我們家有4個人。
-
ringai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nu puringai ta kulavaw qezetjen ta qaciljai a ringay nu puringai ta tjikurai seman vetjun a semeluc ta ringai.
老鼠應該要⽤⽯壓式陷阱抓，⽵雞應該要⽤套頸式陷阱抓，這樣才對。