高頻詞 1801–1850
-
mari'enup
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sayhu u mari'enup?
你會洗臉嗎？
-
aanem
這個詞還沒有單獨的錄音
例句papida mu cauwan i ruma'? aanem mi cauwan i ruma'.
你們家有幾個人？我們家有六個人。
-
pananadam
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uri pananadam u kananta piningaiyan?
你將來要教族語嗎？
-
temarakasavakan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句malayas mu temarakasavakan?
你們常常說族語嗎？
-
batring
這個詞還沒有單獨的錄音
例句batring
痛(如頭痛)
-
inuwayan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句inuwayan lra
去過
-
munu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句anu / munu
如果
-
tralunan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句iziyua mu, tralunan.
那是草。
-
hu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句say hu ku remames da kavang.
我會洗衣服。
-
niya
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ai, niya ini na idap.
好，這支掃把給你。
-
alak
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uwa alak kana capcapan inu.
你去拿趕鳥器。
-
midusiya
這個詞還沒有單獨的錄音
例句midusiya i malri, kipuyicas ku kantaw.
爸爸開車載我去的。
-
'aylra
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'aylra da telu cavu.
給我三包。
-
tengteng
這個詞還沒有單獨的錄音
例句yawa ta mena'uwa da tengteng.
我們去看蜻蜓。
-
semalema
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sinsi, yawa ta semalema da kulang i 'uma?
老師我們要到田裡種菜嗎?
-
pareveliyas
這個詞還沒有單獨的錄音
例句adi u diya pareveliyas kaningku da aicur.
你還沒還我橡皮擦。
-
alakan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句alakan ku driya dra saselrap.
請幫我拿掃把。
-
inedang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sinsi, inedang ku dra unan.
老師我會怕蛇。
-
butrulr
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kakuda yu muka i Butrulr?
你要怎麼去蘭嶼?
-
mikiyakarunan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mikiyakarunan yu driya garem?
那你現在有工作嗎？
-
temalaulepa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句temalaulepa ta lra.
我們下課了。
-
'azin
這個詞還沒有單獨的錄音
例句a Yēncumin nanu 'azin?
你的配偶是原住民嗎?
-
kazekalran
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mau i iyan nanu kazekalran?
你的故鄉在哪裡?
-
kiumaumalr
這個詞還沒有單獨的錄音
例句karuwa ku kiumaumalr kaninu?
我可以訪問你嗎?
-
siuy
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aelak ku kanini na kamutr zi na siuy.
我要這把刀和這個鍋子。
-
kuzulr
這個詞還沒有單獨的錄音
例句a zuwa kuzulr paisu peniya. dinawayan kanangku lima i ini, kasawariyan zi 'azi kakuwatreng.
總共2000元，這是我自己手工打造的，保證可以用很久。
-
tinusasiyaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kasazuyu mekan, sazu ku tinusasiyaw.
多吃點，我煮了很多菜。
-
muwatralun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'azi, na vavayan 'azi muwatralun.
不行，女人也不可以打獵。
-
pakalrang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maruwa lra. amanan na malalup pakalrang nu telu wariyan mu palawli'u lra.
好了。記得三天後要拿來還。
-
kairayan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kairayan, ingku mu adi ku kararuwa kemuret da aruwa mi mukuwa da adi mi pakaawa.
不好意思，能否參加我不能做主。
-
liwlran
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ini na tiyam tu dinaway na sina'emay mu, kamawan kani nani tu liwlran, adi tavu' di kasa imaran.
這家店的糯米飯跟我媽媽做的味道很像，不太甜，超好吃的。
-
ata
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nu eman semenay ta. nu eman madiyadi ta semenay pakadalikedik ta kananta dadek, munu ma'awas ta ata lra pakakuwa semenay.
有時候要唱，有時候要停。要保持好的體力，否則會沙啞，沒力氣唱出聲來。
-
iyaiyan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mau nay iyaiyan na mauwan, mau na vavayan na demadikes kantu rumaruma'?
哪些民族是母系社會呢？
-
marepauwa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aiwa, marepauwa kantu wanger idri na kiyakarunan.
是的，她覺得這份工作很適合他。
-
binariyaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句an muruma ta i, kaulralraya a abay aw a nirudan. maranger ku mekan dra tatukem, dra babuy aw dra binariyaw.
回家之後，會有abay和醃肉，我希望還能吃到龍葵、山豬肉和包葉糕。
-
patezelr
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kemay kani patezelr makawang, meredek kana maresa'az na dalan mu, nana'u za saya koyēng.
從這裡直走，走到一個十字路口後，就可以看到一個公園 。
-
pinidare'an
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maw na eman 'alrayan na maralawalawas tu pinidare'an?
哪一個民族分布最廣呢？
-
samawan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句adiyu diya na piningaiyan na samawan mu, iniyan da vinavalrayan na valray,
早期原住民族語，沒有文字記載
-
semasalem
這個詞還沒有單獨的錄音
例句marekasa'uc lra ta kinkaduwan. adi ta lra semasalem da 'apuc.
部落的住屋越來越窄，不再種花了！
-
cemakaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句man cemakaw kema ta mu, mawu na alengac di maracang kikarun, kirekamelri da cau tu paelrangan tu kakuwayanan.
竊盜的原因在於貪圖他人財物及懶於工作，行為與一般人有異。
-
madayadayar
這個詞還沒有單獨的錄音
例句di tu parengayaw nantu ma'idangan, di tu rinuma'enan, madayadayar mapiya da tuy kudakudayaw kanidu na cemakaw kema.
並通知其家屬討論如何處理這竊盜事件。
-
tuwap
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tu marangeran venaaw kani wadiyu na muimeng mu, demaway da sina'esa' da 'uway a ma'ida'idang na tuwap,
而逃出來的哥哥為了救弟弟，想出以藤片製作一個大風箏
-
pakadaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句marekamelri kana duma na dawa, nu piya ta mare'ani pakadaw mu, kasaduwan diya tu vangavangan,
小米經採收、日曬後，經過多層步驟處理才能做烘焙
-
lavun
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na liveng tu painu'aw kana kineteket na daramiyan di na dare' tu deliyaw kana liveliveng, di tu sa'uvay da lavun.
如以竹子、檳榔樹幹為支撐骨幹，牆壁則以泥土和乾稻草切割後攪和塗抹上去，屋頂則用茅草覆蓋上去。
-
kikay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句hareman kana muvalivalis lra di na uwa'umayan mu, kikay lra peniya,
如今因時代變遷、進步，農業器具隨著時代不斷進化、機械化
-
kikulanga
這個詞還沒有單獨的錄音
例句u aya'aw tu dalan di tu vuwang kana 'avutar. na vavayan mu, mukuwa kikulanga i paliyuliyus.
並勘查田鼠的路線及洞穴。
-
semizung
這個詞還沒有單獨的錄音
例句marevulavulas semizung. na kerevat mu maruwa paliyus, tu paca'ca'ay puicas da tu ngadan.
當年的祭典儀式，出草回來的有功勇士，便會輪流跳著盾牌舞，體力好的人能跳完一大圈，讓大家鼓掌讚揚他。
-
vanin
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i likudan kana vanin mu midadikesan, tinilu'an da duwaya a tawlriyulr. na tawlriyulr tu mulemuledaw tumuketuk karuwa da sapasa tu ikatatelraw,
後面有手把綁著兩個鈴鐺，鈴鐺是鐵板打成長圓形，長約二十公分
-
alripay
這個詞還沒有單獨的錄音
例句an mudraya i, amau i Danadanaw, i Mulibelibek, i Alripay, i Tamalrakaw aw i Likabung.
往西是龍過脈、初鹿、上賓朗及利嘉部落。
-
mubalibalis
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mubalibalis lra a kakuwayanan garem. aw muasalr lra tu uwabaawan i punapunan dra trau.
由於時代變遷且生活型態的轉變，