第 135 課
-
kavay alisu laali ili, sia Legeane ku nagane ini.
她是我的朋友，她的名字是Legeane。
kavaj alisu laali ili, sia ləgəanə ku naganə ini.
出處情境族語
-
ku tawane su kacalrisiane?
你的配偶是原住民嗎?
ku tawanə su kaʦaɭisianə?
出處情境族語
-
taelrea ku ki ama, ina, kaka kasawvalay.
我跟爸爸、媽媽、哥哥住在一起。
taəɭəa ku ki ama, ina, kaka kasawvalaj.
出處情境族語
-
ku kacekelane li yakay Veday.
我的故鄉在霧台。
ku kaʦəkəlanə li jakaj vədaj.
出處情境族語
-
luka taibalribalrivane ki kaladralrangedrangane tara muabalriva ku.
我暑假都會回去。
luka taibaɭibaɭivanə ki kalaɖaɭaŋəɖaŋanə tara muabaɭiva ku.
出處情境族語
-
makecelre, lasalikalra silaimay.
很冷，要多穿衣服。
makəʦəɭə, lasalikaɭa silaimaj.
出處情境族語
-
ngituatumane ku saseverane kaymaungu?
今天晚上天氣如何?
ŋituatumanə ku sasəvəranə kajmauŋu?
出處情境族語
-
kadru ku emeeme belenge, ngiabualenga ka latariaw.
天空沒有雲，星星出來了。
kaɖu ku əməəmə bələŋə, ŋiabualəŋa ka latariaw.
出處情境族語
-
matahririr turamuru, wavaivai kikay.
很好，出大太陽。
matahririr turamuru, wavaivai kikaj.
出處情境族語
-
waudale kuasane, kikay yasadranga.
剛剛有下雨，現在雨停了。
waudalə kuasanə, kikaj jasaɖaŋa.
出處情境族語
-
miakaw waudalenga, deedepe kay kadadalranane.
好像下過雨了，馬路是濕的。
miakaw waudaləŋa, dəədəpə kaj kadadaɭananə.
出處情境族語
-
waudaudale latadre, kainaku wailuku ku lenay.
外面在下雨，我沒有帶雨傘。
waudaudalə lataɖə, kainaku wailuku ku lənaj.
出處情境族語
-
lrikane su ku manemane tukudrali?
你中午要吃什麼?
ɭikanə su ku manəmanə tukuɖali?
出處情境族語
-
ila tangimalri ki lanciw?
我們去打籃球好嗎?
ila taŋimaɭi ki lanʦiw?
出處情境族語
-
paralubay li malra ku suape!
請幫我拿掃把。
paralubaj li maɭa ku suapə!
出處情境族語