高頻詞 1801–1850
-
iaungu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"tiaraisa maci kuna iaungu a ahlavʉngʉlaiana?" kumita cucuhlimahlutaisa amihlaan tatavahlihlana: "ahli'ai a langicana pasakulai arasunguli."
＂不知道為什麼春天還不來？＂巨人看著花園說：＂希望天氣快點溫暖。＂
-
aravacangʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kumita mamainina cucuhlimahlutaisana aravacangʉ tʉkʉisa acacacihli puaili.
孩子們看到巨人變得和善，紛紛跑回來。
-
hai
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mamaini hlahlusana makari mamaini ahlainana, "hai! mavacangiu" hliumʉcaisa taʉhlʉkai varatʉna savura mamaini ahlainana.
小男孩對著哭泣的小女孩說:＂嗨! 你好＂並把手上的氣球送給了小女孩。
-
kukita
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uka'acu a vulaihlisa mamaini kapitanʉna, kihlamuhlamu a 'aruhliauna mamaini kapitanʉ, "vulaihlikuna ia vulaihliu, tumalʉlʉvʉaku ihlau kukita kani'i ikatumahlana miararuma.
快樂王子沒有了眼睛，燕子告訴王子:＂我的眼睛就是你的眼睛，我來幫你看這座城市。＂
-
kutasʉkʉra
這個詞還沒有單獨的錄音
例句uka'acu a ma tihla'ahlʉisa mamaini kapitanʉna pakaritʉkʉhlʉvatu'u hla kim, kihlamuhlamu 'aruhliauna pasakulai a micikiri. ahli'aimau miungucu a ahla'amisana, kutasʉkʉra 'aruhliauna maahla hla masarʉmʉ, ulavaisa maru patʉkʉ sapahlʉ mamaini kapitanʉna maci'i.
快樂王子身上沒有了寶石和黃金，他叫燕子趕快離開。 但冬天到了，燕子受不了飢餓和寒冷，最後死在王子的腳邊。
-
mipulaticu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ucanika hlamamacu mipulaticu a kana'ana, ukikirimi arumukaisa vuvulunga paranaisa, matasa'ai kumitakita liliunga, malimuamualʉ maliʉsʉpʉ makahlulavaicu malusapʉ.
但他老了，感到疲累，他找了一塊最喜歡的森林空地，躺下來，欣賞眼前的風景，然後輕輕閉上眼睛，永遠的沉睡了。
-
pasamiaisa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句takuliacʉ tʉkʉisa cumi'ina, rahluacu kana'ana pautuhlangi tapuhlacʉngʉna, macahlia kana'ana pasamiaisa micikiri tapuhlacʉngʉna.
熊很傷心，他已經認識猴子很久了，但他也明白是猴子該離開的時候了。
-
arakuka
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tapuhlacʉngʉ akuisa mangusipimana ia hliuvura hliasasangara mʉmʉa, tam marumukuisana mʉmʉa, kuacahlia mʉmʉa mara aunini'aiau arakuka kana'ana maru vuvulungana.
猴子生前總是為大家帶來很多歡笑，都好愛她，沒人能夠想像森林裡少了他會如何。
-
vuvulungana
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tapuhlacʉngʉ akuisa mangusipimana ia hliuvura hliasasangara mʉmʉa, tam marumukuisana mʉmʉa, kuacahlia mʉmʉa mara aunini'aiau arakuka kana'ana maru vuvulungana.
猴子生前總是為大家帶來很多歡笑，都好愛她，沒人能夠想像森林裡少了他會如何。
-
pasamiana
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ma kani'i pasamiana, maru ucani palungana anguhlu tumapuhlu paranaisa tapuhlacʉngʉna, maci piatumuhlu kisuahlahlama tapuhlacʉngʉ ia, arataisa anguhluna, mahlu mahlatʉra. hla mavacangʉ mʉmʉa.
就在這時，一株小小的綠色植物從猴子躺著的地方冒出頭來，大家說起關於猴子的故事越多，它就長得越大，也越強壯美麗。
-
kicunguhlu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kicunguhlu upiaini vulahlʉ, matumuhlucu a hliatʉngʉhla kuli'i usumanʉ pahlumiamiaisa tapuhlacʉngʉ, aramatalakiahlicu a tʉkʉisa hlakana'ana.
接下來的幾個月，動物們記起更多關於猴子的事，他們沉重的心開始變得輕盈。
-
tahlakʉna
這個詞還沒有單獨的錄音
例句marapihli umakini a 'ihlicu langica, matiasangalʉ a hlakana'ana ucani amatahlakʉ hla inatahlakʉ, tarapuhlipuhli a tahlakʉna matakakua tʉnʉmʉ.
為了求神，他們抓了一頭公豬和一頭母豬，將豬隻洗淨之後丟到洪水裡。
-
tarucucuvungu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句siia usuaisa aari, tarucucuvungu a alalamuruana arupakakari cucu'u asavunguana, tiapili cacihli mahlatʉra alamuru hla cacihli masalangʉsangʉ ahlaina.
第二天，青年們聚集在一起討論獻祭洪水的人選。 選出了一位強壯的青年與一位美麗的少女。
-
tiapili
這個詞還沒有單獨的錄音
例句siia usuaisa aari, tarucucuvungu a alalamuruana arupakakari cucu'u asavunguana, tiapili cacihli mahlatʉra alamuru hla cacihli masalangʉsangʉ ahlaina.
第二天，青年們聚集在一起討論獻祭洪水的人選。 選出了一位強壯的青年與一位美麗的少女。
-
miararanguhlu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mumasaihlacu a hlakana'ana kitaʉ ia ausi rahlʉngʉ ma tʉnʉmʉ miararanguhlu.
他們划遠之後看起來就像樹葉一般，在洪水中載浮載沉。
-
mʉlʉmʉlʉmʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mʉlʉmʉlʉmʉ mara patakuaili ka tʉnʉmʉ, hla taisa hlingua'ʉ.
突然! 水面形成漩渦並激起巨大的浪濤。
-
mahlacu
餓了
例句amihla 'Avi, "mahlacu a civukaku, maaru i aanʉ usumanʉ?" amihla ina'a, "matahlʉkʉtʉkicu a camaina, cu arumiu hluvu'u siparacicia camaina."
’Avi說：＂我肚子好餓，有沒有東西可以吃？＂媽媽說：＂菜都冷了，你去用微波爐把菜加熱一下＂
-
anʉanʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla 'Avi, "kainu, hlipu'auna rianʉ hlipatingahlangahla anʉanʉ, maci hliua ia malavalʉ'aini a hliangahlahlana tihla'ahlʉta?"
’Avi說：＂媽媽，你買的是基因改造食品耶，吃了以後，我們的基因會不會改變呢？＂
-
'acangʉrahla
星星
例句takʉmʉaʉ a 'Avina, usuanganaiau pausasasaaliri. amihlan inaisa "paliasʉpʉ a siparatahlʉkʉtʉkana, paasau takihlahlavaʉ 'arivungua, mahlukua vahlita kumita 'acangʉrahla aa'ʉi?"
’Avi醒來，原來他做了一個夢。 他對媽媽說：＂我們關掉冷氣，放下手機，到外面去看星星好嗎？＂
-
kupautuahlangi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla tamu'u hlahlusa, "macahliaku kari cucumacuhlamu, hlisumuhlatʉna pautuahlangiakuisana, kupautuahlangi a kana'ana ihlaku!"
爺爺說:我們原住民的話我很會講，這寫的文字我認識它，它不認識我!
-
cucupatʉkʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla cucupatʉkʉ saliana, "maialalangʉamu pahlivinga, tiaramu kuna pasakulai maialalangʉ? taiacu musala!"
鄰居說:我們在準備行李，你們還不趕快準備嗎? 要出發了喔!
-
patimahla
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla cucupatʉkʉ saliana, "ai~ pasapumu, umiapaku patimahla ihlamu."
鄰居說:唉呦~你們搞錯了，我唸給妳們聽。
-
takualimaʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句takualimaʉ aari patakuacahlia kurarau sipasaulaula'ʉ ucani miararuma maratara'ʉhla cucucua hla tukucu mʉcʉkʉhlʉ tumalʉlʉvʉ, pasaʉlʉsʉ pasaulaula'ʉ musurauvu pahlusahli, papuhla siarukavacanga miararuma.
公告 謹訂於自星期五舉行部落郊遊活動，歡迎鄉親父老、好朋友共襄盛舉，我們一起郊遊，唱歌跳舞，增進部落的感情。
-
parivutukuhlu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mamainina hlahlusa miararuma, karʉkʉhlʉ maru patʉkʉ tʉnʉmʉ kumita cucu'u parivutukuhlu.
部落裡的小男孩，經常在海邊看男人出海。
-
kutuahlʉa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maiau tumua mʉmʉa turarapuru, ahli'aia inaisa tumuruisana. ucanika amihla inaisa " kutuahlʉa hlahlusa turarapuru, turarapurunaia ta'iara ahlainana. "
maiauna也想要織布，希望媽媽教他。 但是媽媽說：＂男人是不織布的，織布的是女人＂。
-
takutahlamʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maru ucani aari, marumia siturarapura inaisa takutahlamʉ takacicihli turarapuru.
有一天，他用媽媽的織布機試著自己織布。
-
amii
這個詞還沒有單獨的錄音
例句pataratʉahlʉ tukucu, sapacaca amii " turarapurua maiauna! auninia kana'ana hlahlusa'aini ahla ahlaina'aini? "
朋友看到了，嘲笑他說：＂maiauna在織布耶！ 他到底是男生還是女生呢？＂
-
kutipatipa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mʉlʉmʉlʉmʉa paranaisana kutipatipa. usuanganaiiau kani'i paranaisana ihlaisa malalʉmʉ vutukuhlu.
突然之間小島開始動了起來。 原來這座小島是一隻大鯨魚。
-
ta'uvunga
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ahlaahlainana salikuca tatulu hlahlusana ta'uvunga, ariari panʉisa mairangʉ.
女人們把三個男孩關在豬舍裡，每天餵他們吃地瓜。
-
acahlisa
知道
例句matumuhlua acahlisa maiauna siatapaʉ, tam masasangarʉa ahlahlainana pimavacangicu tikuru.
maiauna懂得許多漂亮的圖紋，女人們很高興她們有了漂亮的衣服。
-
tumurua
這個詞還沒有單獨的錄音
例句puaili miararuma rumahlaʉ, tumurua inaisana maiau turarapuru. maci maru tukucu mʉcʉkʉhlʉ, kiahlahlamucua inaisa " kani'inaia mamainiku marumuku turarapuru maiauna. " rianʉa cucu miararuma marumuku kani'i marumuku turarapuru maiauna.
回到部落以後，媽媽教maiauna織布。 有朋友來的時候，媽媽就會說：＂這是我的孩子，愛織布的maiauna。＂部落的人們也都很喜歡這位愛織布的maiauna。
-
araparapa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句araparapa hlipatuaiailia, hlilʉmʉlʉmʉka aranganʉ, uka'a sitahlamiamia cucu'u mangusipi.
農田乾枯，農作物枯萎，人們沒有辦法生活。
-
amisana
這個詞還沒有單獨的錄音
例句rianʉa cucu amisana, tiarau maini hla mirihli aunini kuricapi tahliaria.
大家問她，妳那麼瘦小，要怎麼射太陽呢？
-
pialʉsʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maci kʉlʉpʉngʉ mahlipapu, matumuhlua 'avangʉ tʉnʉmʉna, pialʉsʉ umiapʉ hlakana'ana 'avangʉ matʉnʉmʉna, ucani, usua, utulu...
傍晚的時候，海上有很多船，他們一起數著海上的船，一艘，兩艘，三艘，…
-
mʉcʉkʉhlʉa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句talʉmʉlʉmʉ mʉcʉkʉhlʉa ucani trʉana tasau, tumua umaracʉ tʉʉha.
突然有一群惡狗過來，要咬白鷺鷥。
-
vahlitukuku
我的錢
例句amihla tamu'u ahlainana: " marui vahlitukuku makihluhlu cucu'u masituhluhlu, takacicihliku marumia kari hlakʉsaiana."
奶奶說：＂我哪裡有錢請人翻譯呢，我還是自己說國語就好＂
-
hlakʉsaiana
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla tamu'u ahlainana: " marui vahlitukuku makihluhlu cucu'u masituhluhlu, takacicihliku marumia kari hlakʉsaiana."
奶奶說：＂我哪裡有錢請人翻譯呢，我還是自己說國語就好＂
-
saliaia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句aariaaria ama'ana puaili saliaia, rianʉ amihla tam mipulatʉ taku'i'iarʉ, matasa'ai ta'ʉhla taluvaʉlʉ.
爸爸每天回家的時候，總是說工作好累，躺在沙發上休息。
-
parivuvutukuhlu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla kana'ana, tam langʉlangʉa muasa tʉnʉmʉ parivuvutukuhlu, puaili salia hlatumua taluavaʉlʉ mavacangʉ.
他說，出海捕魚很辛苦，回到家就要好好休息。
-
iku
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kuacahlia ama'a iku ninaua vanukanukaisa hlimilavaʉ hlahlusa, kuacahlia mʉmʉa iku ninaua siasasahli hlarangirangi tuu'unai
爸爸不知道弟弟的褲子放在哪裡，也不知道擦地的抹布放在哪裡。
-
makulaia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tam makulaia saliana tam arapuhli, marumʉmʉa sikuasa'aua kuamaivʉvʉrʉnga!
很快地，家裡變得很乾淨，大家也有好吃的早餐吃了！
-
marumʉmʉa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tam makulaia saliana tam arapuhli, marumʉmʉa sikuasa'aua kuamaivʉvʉrʉnga!
很快地，家裡變得很乾淨，大家也有好吃的早餐吃了！
-
umaliavalʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tasauna tamuucu tararianʉ 'Avina kari. pahlusahli arumukaisa tumimahla sahli, umaliavalʉ mʉmʉa pahluamiaisa 'Avina.
tasau非常聽從’Avina的話。 他為’Avina唱任何他想聽的歌，也會回答’Avina的任何問題。
-
liuhlu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句umalivalʉ a tasauna: " liuhlu hlipatangahlangahlanaia usua hlimiungu aruamia, pucani varu'u kikai tasauna vahlitukuia hlimiungu, tuahliu malivilau ihlaku pungahlangahla ucani varu'u."
tasau回答說：＂用來修理所的錢是200元，用來買一個新機器狗的錢是100元，你可以把我丟掉，再買一隻新的。＂
-
tiaraku
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amihla 'Avina: " acahliu mʉmʉa, ucani kuacahliu tiaraku maliavilau. "
’Avina說：＂你什麼都知道，但是你不知道為什麼我不會丟掉你。＂
-
anʉisa
食物─它
例句mikacicua rumahlaʉ kani'i, Caʉpʉna hla uakikirimi cacalaisa anʉisa.
風雨停了以後，Caʉpʉna想要找東西吃。
-
tukalasʉkasʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kiariari, cucu'u maruamia rahlʉngʉ cahlu'u cumavu papatahlakʉ, umaru racu'u tukalasʉkasʉ, umaru kalasʉkasʉ karaiuru cacalaisa.
古時，人們是用姑婆芋的葉子來包豬肉，用竹子編成竹簍，並用竹簍來裝東西。
-
lʉhlʉ'ʉna
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kani'inani cucu'u uruamia suka luvucu karaiuru papatahlakʉ, uruamia suka 'avaa karaiuru cacalaisa. kani'i sitamahlʉnga sukana kupalua ucani hlimiaili caihli, rʉrʉmanʉ tʉnʉmʉna rianʉ kani'i lʉhlʉ'ʉna.
現代，人們用塑膠袋來裝豬肉，用塑膠盒來裝東西。 這些塑膠製品可能一千年也不會腐爛，海洋裡面全部都是這些塑膠垃圾。
-
manitʉkʉa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句manitʉkʉa vʉkʉisa pi'ina.
pi’ina的頭髮很短。
-
apacaca
這個詞還沒有單獨的錄音
例句karʉkʉhlʉa kana'ana apacaca tukutukucuaisa.
她總是被朋友們嘲笑。