第 29 課

1. u malukay kaku.

   我是一個農夫。

   ▶聽

   u mar~ɾukaj kaku.

   出處

   生活會話

2. u kalitang atu kubkub ku nipaluma nu maku.

   我種花生和玉米。

   ▶聽

   u kar~ɾitaŋ atu kubkub ku nipar~ɾuma nu maku.

   出處

   生活會話

3. hang. mangalay acasa kaydih mubesing.

   是的，餓了當然想吃點心。

   ▶聽

   ħaŋ. maŋar~ɾaj aʦasa kajdiħ mubəsiŋ.

   出處

   生活會話

4. u padingad ku kaydihan nu maku mukan.

   我想吃鳳梨。

   ▶聽

   u padiŋad ku kajdiħan nu maku mukan.

   出處

   生活會話

5. sademiad kaku mutizeng sapuenengan tu.

   我已經工作，站一整天了，想坐著休息。

   ▶聽

   sadəmiad kaku mutizəŋ sapuənəŋan tu.

   出處

   生活會話

6. iniwu ku elun enenga to.

   這邊有椅子快坐下來。

   ▶聽

   iniwu ku ər~ɾun ənəŋa to.

   出處

   生活會話

7. mangelu'en kaku tuyni a kawaw, sapialesan sa.

   我有些厭倦這份工作，很想辭掉。

   ▶聽

   maŋər~ɾuʔ~ʡən kaku tujni a kawaw, sapiar~ɾəsan sa.

   出處

   生活會話

8. amana piales caykadayum mikilim tu pikulian.

   工作難找，別辭職。

   ▶聽

   amana piar~ɾəs ʦajkadajum mikir~ɾim tu pikur~ɾian.

   出處

   生活會話

9. mahiza nacilaay ku demiad caledes.

   和昨天一樣很熱。

   ▶聽

   maħiza naʦir~ɾaaj ku dəmiad ʦar~ɾədəs.

   出處

   生活會話

10. hang! kanamuhan ku mahiniay a demiad.

    是啊！好喜歡這樣的天氣。

    ▶聽

    ħaŋ! kanamuħan ku maħiniaj a dəmiad.

    出處

    生活會話

11. haemay, mahica ku demiad anusanal hakiza?

    明天早上天氣如何呢？

    ▶聽

    ħaəmaj, maħiʦa ku dəmiad anusanar~ɾ ħakiza?

    出處

    生活會話

12. amabaliyus sa ku kamu tengilen.

    不知道，聽說颱風快要來了。

    ▶聽

    amabar~ɾijus sa ku kamu təŋir~ɾən.

    出處

    生活會話

13. namaudad i nasandeb?

    昨晚有下雨嗎？

    ▶聽

    namaudad i nasandəb?

    出處

    生活會話

14. palespes ku udad nasandeb.

    昨晚下著毛毛雨。

    ▶聽

    par~ɾəspəs ku udad nasandəb.

    出處

    生活會話

15. caledes ku demiad tanutanang sa kaku.

    天氣真熱，我流了很多汗。

    ▶聽

    ʦar~ɾədəs ku dəmiad tanutanaŋ sa kaku.

    出處

    生活會話