高頻詞 1801–1850

1. subayu

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   subayu

   馬

   ▶聽

2. ciid

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   ciid

   樹枝

   ▶聽

3. lamit

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   lamit

   樹根

   ▶聽

4. sasulit

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   sasulit

   筆

   ▶聽

5. putut

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   putut

   竹筒

   ▶聽

6. muwa

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   sapikelis tu muwa

   (竹製的)刮麻具

   ▶聽

7. pilit

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   pilit

   弧形(底)鍋

   ▶聽

8. abu

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   abu

   炭灰

   ▶聽

9. kayakay

   這個詞還沒有單獨的錄音

   例句

   kayakay

   (往)上坡

   ▶聽

10. maynah

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    maynah

    謾罵

    ▶聽

11. isi'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    isi'

    小便

    ▶聽

12. tudung

    模仿

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tudung

    模仿

    ▶聽

13. manta'ay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    manta'ay

    未熟的(如這塊肉是生的)

    ▶聽

14. pela'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pela'

    裂開

    ▶聽

15. sausi

    打算

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    asip; sausi

    數(計算)

    ▶聽

16. pahabayay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    (1) nayay ku mikikakaay tu nu wacu a masikaz tu pahabayay.

    （1）人的忠心不如狗

    ▶聽

17. oo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    1. sapihibang a cudad nu maimelangay OO saydan; mahica tu!

    1.請病假 ○○老師：您好！

    ▶聽

18. mila'dis

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    palamal sa pakaen tu kakawsan mila'dis sa pakaen tu Alikakay

    火神祭是祭祀祖先 海神祭是祭祀阿里卡蓋

    ▶聽

19. padungi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    padungi sa u lisin nu laluma'an mangayaw sa u lisin nu malataw

    守護神祭是家族的祭典 敵首祭是祭馬拉道神

    ▶聽

20. misapunis

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    misapunis sa katabuyu'an malahuk silinga'an sa lisin nu pauzipay tu malabadesay

    流浪祭是到山上吃中餐 希莉雅安是拯救難民

    ▶聽

21. singangan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    saka singangan nu Sakul kya sakul a kilang, naitiza i nuzikuzan nu Ceci padekuwan ku Sakul,

    撒固兒是茄苳樹的意思，原來的撒固兒部落位於慈濟醫院的後方，

    ▶聽

22. mitesek

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mahiza makesemay a ama, mitesek i balucu' ku tudawa, mili'lid tamiyan manamuh tu katuuday, cacay a melet nu mata malalikisi tu.

    典型在夙昔-帝瓦伊.撒耘（校長）之一 他就像一個憂患的父親，在我們的心中鐫下深入皮肉的叮嚀，並使我們終生載負；他帶領我們胸懷大愛，成全我們一個完整待傾的自己，在一揮灑間成為歷史。

    ▶聽

23. pahezekan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tayza mizizaw, miasip tu Sukeladi a cudad, i nayay ku pahezekan tu pinanam,

    記得有一回去水璉白宮看他，他正努力的透過不甚熟捻且有限的語彙閱讀：蘇格拉底。

    ▶聽

24. malalamel

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Sakizaya atu Pangcah matenes tu malalamel ku eneng, mapulung ku kawaw tu lalangawan,

    撒奇萊雅族與阿美族在長期混居與文化同質性高的情況下，

    ▶聽

25. matalulay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    一, nakamuan nu tusaay a binacadan, saayaway a kamu "nu laylay matalulay iyung nu binacadan" kyu salisinen,

    一、兩族的神人傳說中，前者將神人視為＂族群的文化英雄＂而祭拜，

    ▶聽

26. iyung

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    一, nakamuan nu tusaay a binacadan, saayaway a kamu "nu laylay matalulay iyung nu binacadan" kyu salisinen,

    一、兩族的神人傳說中，前者將神人視為＂族群的文化英雄＂而祭拜，

    ▶聽

27. talamangaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tucila simacacay miala tu talamangaw atu tunuz tayza i pakayingan,

    第二天，哥哥和夥伴們每人帶著一隻公雞和糯米糕來到聚會所，

    ▶聽

28. sananalan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    u piazih tina kawaw sa, sananalan hakay mahamin tu mapatizeng.

    依照預定計畫，順利的上午就完成了全部的工作。

    ▶聽

29. malecapu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    awawen nu cacay a kumung ku katuuday a adiwawa nu niyazu' malecapu i nuayawan nu pakayingan, sakamu sa tu katuuday:

    一位長老把全部的小朋友叫到聚會所前，對大家說：

    ▶聽

30. mubahel

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    anu mapatay ku tademaw sakiyami, mayza i Pazik a buyu' mubahel tayza i Taypinyang.

    相傳人死後，飄過美崙山的山坳處，飛向太平洋。Pazik是鬼頭刀魚的意思，

    ▶聽

31. kakaiyan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    u ak'ak dada' kakaiyan niza, zayhan kamu nu babalaki, makasicay a tatayna malaak'ak sa.

    校長喜愛所有的鳥類，唯獨討厭烏鴉，因為在神話故事裡，最懶的女人會變成烏鴉的。

    ▶聽

32. mapahzek

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nay amis katukuh i timul, nay lumaluma'an katukuh i umaumahan, inacudad mapahzek tu,

    從花蓮的北方到南方，從市區到郊區，從異鄉到故鄉，從少年到暮年，

    ▶聽

33. misapud

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    misapud tu kasuy nu apalu, kuwawi, daedac ku sakauzip, u papah nu kilang atu pudac ku sakadihku.

    以撿拾漂流在水上的麵包果、龍眼果、檳榔維生,檳榔維生,靠著樹葉、樹皮 保暖。

    ▶聽

34. milikeluh

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    milikeluh tu nababalaki, nu pina:ay a malebut naculilan a zazan, mitengilan kita tu kamu nu nababalaki.

    迎著祖先的路,聽取著祖先的聲音。

    ▶聽

35. adupan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Malataw! nipabeli nu misu tuni adupan, u sapauzip niyam tu wawa.

    天神啊!我們將你賜予的獵物,來餵養年幼的孩子。

    ▶聽

36. makelal

    旱災

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    anu makelal anu mabalad misaicelang ku mapalaway misalisin tu Di'tu, sakacaay ka la'cus nu demiad.

    祭師都會盡力與海神溝通，平息海神的怒氣。

    ▶聽

37. mitima'

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    i a:yaw ku Alikakay makatal mitima',

    相傳很久以前，魔族＂阿里噶蓋＂以邪惡的法術到處肆虐，

    ▶聽

38. hawsa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tayza i cacudada hawsa, makatawal aku mikelid ku kabung.

    去學校的時候，我忘了帶書包。

    ▶聽

39. pipacakayan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    nacila tayza pipacakayan misiwbay kaku acibai, yadah ku nikelidan ni bai tu nipalumaan niza tayza, misanga' aca tu asu'ay a kakanan nu Yincumin pabeli tu katuuday.

    昨天我跟奶奶去市集擺攤，奶奶帶了許多自己種的蔬菜去，也製作了原住民美食給大家。

    ▶聽

40. kakulut

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    manamuh ku katuuday tu pipacakayan nibai, katuud ku micakayay tu kakulut nasu atu daydam, katuud ku tayniay a tademaw mitanam tu nisalami'an niza.

    大家很喜歡奶奶的攤位，苦瓜和辣椒很多人買，許多人來品嘗她煮的菜餚。

    ▶聽

41. alik

    這個詞還沒有單獨的錄音

42. angah

    這個詞還沒有單獨的錄音

43. mau'

    這個詞還沒有單獨的錄音

44. sapat

    地名

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    uyza hantu uyu nikalukan nuyni nu babalaki i tini i Sapat sa alawen nuyni u lipun.

    至於老人家在掃把頂耕作的田被日本人搶走了.

    ▶聽

45. sanglac

    白

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    sanglac

    白色

    ▶聽

46. miaamay

    這個詞還沒有單獨的錄音

47. edi'

    這個詞還沒有單獨的錄音

48. dangah

    這個詞還沒有單獨的錄音

49. amanakasa

    這個詞還沒有單獨的錄音

50. amumul

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a nuyaan kisu amumul saw?

    你何時出發?

    ▶聽