高頻詞 2001–2050

播放速度

batu

（人名）

例句
ci Batu kaku.

我是Batu。
iniyu

在這裡

例句
iniyu tu.

在這裡。
baninih

蟋蟀

例句
duut tu, masuni tu ku baninih.

天黑了，蟋蟀叫了。
macukat

睡醒

例句
muculal tu ku bulad, macukat tu ku deku.

月亮出現了，貓頭鷹睡醒了。
ilabu

深的

例句
ilabu ku nanum nu sauwac i lalud.

夏天溪水很深。
madademec

比賽

例句
macacabi' kuheni a madademec.

他們在比賽跑步。
nilangec

割稻

例句
malubic ku nilangec tina mihcaan,

今年稻米豐收，
bayuay

海洋

例句
u canacanan ku i bayuay?

海裡有什麼？
uzang

蝦

例句
izaw ku buting, uzang atu kalang.

有魚、蝦和螃蟹。
tanamen

嚐試

例句
mahica tanamen ku nanum nu bayu?

海水是什麼味道？
tanengen

少

例句
anuayaw tanengen ku nikan tu piyang, kalalid misulac.

以後要少吃糖果，要經常刷牙。
haminen

完

例句
haminen mukan ku hemay atu lami' nu kaysing,

把碗裡的飯菜吃完，
lahuk

午餐

例句
ayzaay a lahuk sa, izaw ku tulakuk, tiekuk, daung atu kedukedu.

今天的午餐，有雞肉、蛋、樹豆，還有山蘇。
maizang

流血

例句
maduka ku tusuz aku, maizang.

我的膝蓋受傷、流血。
yah

哎呀

例句
hang, cacay a bataan, tusa a bataan, tulu a bataan, sepat a bataan, lima a bataan, enem a bataan, pitu a bataan, walu a bataan, siwa a bataan. yah! caay kataneng siwa a bataan a dada' kina kalisiw.

好，十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十。哎呀！不夠，只有九十元。
tanaya'ay

長

例句
cacay ku tanaya'ay, cacay ku apuyu'ay.

一支長，一支短。
misaliyut

圈

例句
kalamkam ku culil nu tanaya'ay a zinum, cacay a demiad, tusa a bataan izaw ku sepat misaliyut.

長針走得快，一天走二十四圈。
tek

滴

例句
u suni niza tek tek tek sa.

它的聲音，滴答滴答。
kataluma'an

回家

例句
anu tacacudadan aca atu kataluma'an,

不論上學和回家，
misakalahuk

做午餐

例句
kalahukan sabaw tusa ku tuki, mabilil tu ci ina misakalahuk.

中午十二點，她忙著做午餐。
lutulutukan

草地上

例句
papikan ciniza i lutulutukan tu sizi tu demidemiad.

他每天讓羊在草地上吃草。
kabilil

趕快

例句
kabilil mikilim i cuwa hakya?

趕快去找，在哪裡？
masengetay

潮濕處

例句
hina limek i masengetay atu i atuatulan.

牠經常躲在潮濕的地方和石頭堆裡。
salunganay

美麗

例句
salunganay ku adipapang,

蝴蝶真美麗，
zitin

字典

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
malecad maydih kami micakay tu zitin atu kungku a cudad.

我們都想買字典和故事書。
pakatukuh

送到

例句
hacacay han niza pakatukuh i lumaluma'an.

他把信一一的送到每戶人家。
lucek

準確

例句
akay caay kasiwantan, nika uyza sa hina lucek.

雖然不一定可靠，但是這樣通常很準。
pipazengan

放

例句
pipazengan tu kakanen ku sulu, milawa' tu takenawan a edu.

穀倉用來放農產品，防止老鼠偷吃。
patudud

寄

例句
kapah aca kita tayza i yubin misuped, milipida atu patudud tu cudad.

也可以到郵局存錢，領錢和寄信。
malilid

吸引

例句
pikiyadahan nu tuseay ku kawaw i niyazu', kyu malilid ku katuuday a masakapahay.

都市的工作機會比部落多，吸引很多年輕人。
malaacawaay

結婚

例句
izaw ku malaacawaay i niyazu' u tabakiyay a kawaw nya luma'.

部落裡有人結婚是那家族的大事。
taynitu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
na taynitu

來過
baca'

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
baca'

洗(如洗衣服)
zizaw

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
zizaw

拜訪；探望
tumes

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
tumes

滿滿
mayca

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
na mayca kisu? namayza i hupu kaku.

你從哪裡來的？我從hupu來的。
sikawswatu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
maudadtu, sikawswatu kisu haw? hang, sikawswatu kaku.

下雨了！你帶著雨傘嗎？是/對，我帶著雨傘。
pizizawi

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
pizizawi ci bakian.

去探望祖父！
yiza

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
yiza

那裡
kasikawswa

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
kasikawswa

攜帶(如帶傘)
sicilaltu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
sicilaltu.

太陽出來了！
aiza

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
pinaay ku tuki aiza? sepatay ku tuki aiza.

現在是幾點鐘？現在是四點鐘。
mihibang

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
mihibang tu kita.

我們下課了。
siku

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
u cabay aku ci niza, ci Siku ku ngangan niza.

她是我的朋友，她的名字是Siku。
kanasaw

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
Buting, ci Kanasaw kaku, tayni miidang i tisuwan.

Buting，我是Kanasaw，我來找你玩了。
hawtu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
a miliyas tu kaku, zuma/duma hawtu tayni miazih tisuwan.

我要離開了，下次再來看你。
hicanaca

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
a hicanaca, kau isu ku miazihay tu ayam.

沒關係，那你去看鳥。
makabasu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
makabasu kaku tayni.

我搭公車來的。
butu

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
a hicaen isu tayza i Butu?

你要怎麼去蘭嶼?
makala

這個詞還沒有單獨的錄音

例句
makala tu tusaay a bataan nu sasulitan.

要20分鐘。