高頻詞 1101–1150
-
ucni
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maskʉucni / maskʉveia ucni
十一
-
smaofsusu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句smaofsusu
橡皮擦
-
fʉecʉ'za
這個詞還沒有單獨的錄音
例句fʉecʉ'za
白(色)
-
sop'o
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sop'o
輕
-
maspiyo
這個詞還沒有單獨的錄音
例句micu maspiyo co huomza hie? 'a micu massʉptʉ si huomza hie.
現在是幾點鐘？現在是四點鐘。
-
emoomza
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mo yonenu na emoomu? mo yone fuengu 'o emoomza.
你們家在哪裡？我們家在山上。
-
momza
這個詞還沒有單獨的錄音
例句momu uhnenu ne hucma? momza uhne fuengu ne hucma.
你們昨天去哪裡？我們昨天去山上。
-
senseisu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句zou lema'cohiosu /senseisu taini? zou, 'a lema'cohio'u /sensei'u taini.
他是你的老師嗎？是/對，他是我的老師。
-
pnguu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mi'o i'mi ne pnguu.
我來自來吉。
-
sbukunu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句o'asa'a, 'a sbukunu.
不，她是布農族人。
-
poac'o
這個詞還沒有單獨的錄音
例句te peela poac'o suse'einva?
算我500元好嗎?
-
ketbʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句to'usni a'o ho sia to ketbʉ.
幫我放穀倉好嗎?
-
chua
這個詞還沒有單獨的錄音
例句isin'a ala chua si teo'ua, teko hafa maine'e ho oupopoha'va.
這隻雞剛殺好，你帶回去慢慢吃。
-
'ue
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'ue
黃藤
-
smuhnu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ma nte'so alʉ smuhnu ta o'a mo covhi.
不算遠怎麼好意思請你幫忙。
-
yane
這個詞還沒有單獨的錄音
例句zou. 'a yane pnguu a'o.
是，我是來吉村人。
-
h'oyungsova
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'amoeno maica, ko'ko tetola ausuhca angongohza 'e iachito h'oyungsova ta cou.
所以我們要更珍惜我們鄒族自己的生活文化。
-
taʉza
搖.受焦
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ne noana'o. mosola nana uhta ceoa 'o hamo. osi tanoza taʉza to hamo na kahkʉmnʉ ci evi. mohcu yatatiskova na mo supeopeohʉ ci hʉngʉ.
太古的時候,哈莫(hamo)大神,降臨大地。 哈莫大神用力搖動一顆大樹,樹葉落地成人,
-
luhtu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ne noana'o. mosn'ala 'aoko yu'susuyumo. moso cuc'ola ausuhcu kakutia 'o cou ne luhtu.
很久以前,那時常常打仗,魯富都社的人已經越來越少,
-
toveuca
採.受焦
這個詞還沒有單獨的錄音
例句no ta'esi tenacuc'o totovaha toabeahcia, ho isicu toveuca 'o beahcisi tee poeii ho poa oemi'mina'a,
這樣它就會長得快又多果實
-
eyasasmoyʉskʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句p'aekokai, p'okai to fʉesʉ ho i'o eyasasmoyʉskʉ. 'o patkaya:
初試工具禮（paekokai）、初食祭粟禮（pokai to fʉesʉ）成年禮（eyasasmoyʉska）等四種。
-
maino
這個詞還沒有單獨的錄音
例句maino 'tohʉngʉ
隨意
-
mao'oahngʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'a tee ahtu o'te 'aveoveoyʉ 'o 'o'oko ho i'o mao'oahngʉ ne takanua hongciko meelʉ metpʉskʉ. yapasuong'e noacachiana
如果能見到你的面，孩子們以及那瑪夏的親戚們一定會很高興的。 莊yapasuongʉ敬上
-
tuapzu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句honci eno eya tuapzu (tuapiu),
如果想要找柴火，
-
tmotmaʉzʉzʉ
這個詞還沒有單獨的錄音
例句2. sakio kalalo ma'o pengko ma'o mani sakio. o~~sakio kalalo ma'o pengko ma'o mani sakio. hohohoho... acʉhʉ tmotmaʉzʉzʉ
2.SAKIO KALALO我們一起來開始跳
-
um
DM
這個詞還沒有單獨的錄音
例句um moso maezo eh m'oh'ʉtʉ 'e av'u ho m to pania 'o fnguusi.
狗也跟著往外伸出頭, 牠的頭是在瓶子裡
-
pa
使役
這個詞還沒有單獨的錄音
例句te nana mainenu ho te la zou uh tan'e 'o zou 'o lamu toetoehungu eahioa to na ito eainca muyukongcuoshi ho pa patuocosneni ta lea mio nana h'unasi na to'tohʉngʉ ho la ho la c'o la hia eahioa ho te ho la maica.
如果讓跟你一起在母語工作室工作的伙伴也來這裡當發音人會怎麼樣?我在想有什麼差別嗎?
-
eatatiskova
人
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'a eno a'ʉmtʉ botngonU 'e eatatiskova tan'evo.
對,這裡真的有很多人.
-
jidensa
自行車
這個詞還沒有單獨的錄音
例句eupteʉlʉ to ceonʉ 'o oko no mamespingi ci mo mae maezo eon to jidensa.
在路上 遇到一個也是騎腳踏車的女孩.
-
ʉ'n
這個詞還沒有單獨的錄音
例句isi yainca to 'uachumu 'o eh ʉng ʉsi to hcuyu ta ciengona mo na'no mafe, 'ate'o peel ʉi hafa 'o moat ʉ'n ʉ ho uhne'e.
牛說隔壁山的葉子很好吃，他可以帶山羊一起去。
-
tmunoi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句cu e ʉngc ʉ to ceon ʉ 'o moat ʉ'n ʉ, mo tmunoi mongsi.
山羊迷路了，他大聲的哭著。
-
'ate
能
例句yainca to acipa, "totean'a 'ate na'no smʉn'ʉ! mamo homu'eina maitan'e!"
海龜說：＂等等就會下大雨囉！ 現在是夏天呢！＂
-
mate
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"mate a'ʉmtʉ ʉmnʉ!"
＂好喔！＂
-
toh'uzu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句la na'no kaebʉ hola yonto 'e'evi ho toh'uzu.
他最喜歡在森林裡盪鞦韆。
-
cohu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mo sikuhcu to isi teai to ehʉngʉ no cohu ci kuhcu 'o apu'u, tuh'uzu, toh'uzu,
小布背上多了姑婆芋做成的披風，盪阿盪，
-
tamu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tamu iepoepoha si ohaevasu ho ateop'ʉca 'e emoo.
你和姐姐要記得把家裡收拾乾淨。
-
ohaesasu
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tamu iepoepohʉ si ohaesasu ho pahisi sumsumu.
你和妹妹要記得把嘴巴刷乾淨
-
toveucu
摘.主焦
這個詞還沒有單獨的錄音
例句te'o uhto ta'e ho toveucu tomo mafe ci beahci.
爸爸要去準備好多好多的食物和水果
-
yakiu
棒球
例句'o tibu la kaebʉ yakiu.
tibu喜歡棒球。
-
kʉehoi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句'o mocmo cila yakiu mo baankake ho yʉʉlʉlʉ, i'oc'o tibu 'omo cʉecʉ ho kʉehoi.
其他球員又高又壯，只有tibu又矮又瘦。
-
atpʉtʉ
打贏.主焦
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mo atpʉtʉ ta yakiu 'o tibu, a'ʉmtʉs'a so'ʉmnʉa!
tibu為球隊贏得比賽，真是太棒了!
-
butaso
這個詞還沒有單獨的錄音
例句isi pou'ʉmta to 'atai 'o tesi miya to yoskʉ, butaso ho papteezoya!
’atai瞄準魚的行進方向，用力射出!
-
osnia
一下子
例句isi osnia hafa to chumu 'o teezo to 'uongʉ.
’uongʉ的魚叉一下子就被水沖走了。
-
pa'hikokoe'i
抱歉
例句mainca 'o 'uongʉ, "pa'hikokoe'i. at'inghi mi'oc'o atpʉtʉ homo toosa'o."
’uongʉ說:＂對不起。 但比賽還是算我贏了。＂
-
tahae
這個詞還沒有單獨的錄音
例句isi tuocosi to tahae 'o ino, te'o meelʉ aʉt'ʉcʉ ta kokesungu?
Tahai問媽媽，可以養獨角仙嗎?
-
'apanto
有的
例句mo mi'unu to kokesungu 'o tahae ho yainca, 'apanto maezo tacvoh'i ci sung'u, tetoeno ehtothomʉ!
Tahai對獨角仙說，我也有很長的角，我們來打架吧!
-
aʉsvʉta
試試
例句mo buveici mainca 'o 'ua, 'oa~ a'ʉmtʉ yonghu, te ʉmnʉ hoci'u aʉsvʉta iceopngi?
鹿隱忍怒氣地說，哇~真漂亮，能不能借我戴一下呢?
-
hi'hioa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mo smo'unu to fuengu 'o yutuka ho biebimi to nghou ho noa to'usnu, cu aamzo 'eopsi o'amocu ihe elʉa. cu hucma, isi elʉa 'o nghou, eʉsvʉta to nghu na hi'hioa to 'ua.
兔子跑去山裡找猴子求救，天黑了還沒找到。 隔天，他找到了猴子，跟猴子說了鹿的事。
-
smoyafo
出去.主焦
這個詞還沒有單獨的錄音
例句honglong honglong…. 'o mayuyuanso ta hcuyu mo acʉhʉ ngoheʉngeʉ, acʉhʉ cu smoyafo.
轟隆轟隆…島上的動物很害怕，他們都跑了出來。
-
moo
家
這個詞還沒有單獨的錄音
例句i'e moo ta 'ih'cangai. mo ya yoso cimo yonhu ci oko no mamespingi.
頭目家裡有兩個美麗的女兒。