臺灣本土語言

高頻詞 1851–1900

播放速度
  1. nteta

    這個詞還沒有單獨的錄音

  2. matvaho

    這個詞還沒有單獨的錄音

  3. pomi

    拔草.處焦

    這個詞還沒有單獨的錄音

  4. lesmoe'isi

    這個詞還沒有單獨的錄音

  5. miome

    這個詞還沒有單獨的錄音

  6. mosko'ʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

  7. omzasi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    zou bohsifou to pan to 'so ceonʉ to omzasi.

    登上- 因為那個上面有路.

  8. yabʉtnana

    地名

    這個詞還沒有單獨的錄音

  9. su'

    掉落.主焦

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    eN 'oc'ocic'o eh su' ta chumu 'e oko ho i'e av'u.

    小孩和狗剛好掉到水裡去.

  10. ehm

    FIL

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ehm nte 'so atvaesi ʉmnʉ hoci na ihoci hin'i eaica iv'oha 'o os'o faeni ci na ici tposʉ.

    如果他們能夠瞭解我給他們的書,那真的很好.

  11. sooyu

    醬油

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ah ci ma sooyu.

    原來是醬油.

  12. fʉisʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    na moso la mah no moso la nʉthʉ uh ne fungkiko pofʉngʉ no fʉisʉ na la angʉ yusvi.

    他們帶..一起走去奮起湖,用頭帶背著米,那時候太多話.

  13. con

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ehng moso la cihi ci oko ho mo con ci av'u moso la aʉ aʉt'ʉcʉ to aʉt'ʉcʉ to mo conci fok'unge yon ta'e meihua te'o engha te ake'i ʉmnʉ ci yaei.

    一個男孩和一隻狗養了一隻青蛙.梅花,我稍微比較好講話.

  14. inemio

    那時候

    這個詞還沒有單獨的錄音

  15. mimzacu

    我們已

    例句

    ne mimzacu maine'e, mo yuyuso 'o voyu ho pasuya.

    放學的時候,Voyu和Pasuya一起走。

  16. emafe

    喜歡吃

    例句

    la na'no emafe to mon'a noe'in'i ci eh ʉng ʉ 'o moat ʉn ʉ, at'inghi 'o isi yoni ci hcuyu tan'e mo faaf'oh ʉ 'o eh ʉng ʉsi ho 'oha mafe.

    山羊很喜歡吃小小的嫩葉,但是他住的這座山上,葉子又大又不好吃。

  17. noe'in'i

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    la na'no emafe to mon'a noe'in'i ci eh ʉng ʉ 'o moat ʉn ʉ, at'inghi 'o isi yoni ci hcuyu tan'e mo faaf'oh ʉ 'o eh ʉng ʉsi ho 'oha mafe.

    山羊很喜歡吃小小的嫩葉,但是他住的這座山上,葉子又大又不好吃。

  18. suyoi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ihe aiti 'o meoino suyoi, sucaefi to hiapeoza to tuhcu suyoi, cu s ʉc' ʉh ʉ to hcuyu to ciengona.

    他們看到了很大的瀑布,走過瀑布前面的橋,就到隔壁山了。

  19. emomcovhi

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    micu ahoi eabobon ʉ 'o moat ʉ'n ʉ, ho ausuhcu emomcovhi, o'a isi tal ʉi 'o 'uachumu ho isi eoho'a.

    山羊開始大吃特吃,他越跑越遠,沒有聽到牛在叫他。

  20. el

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    micu yose ʉ 'o moat ʉ'n ʉ, at'inghi o'a isi el ʉa 'o 'uachumu, yaeza o'a isi el ʉa 'o ceono maine'e.

    山羊吃飽了,但是他找不到牛,也找不到回家的路。

  21. ʉa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    micu yose ʉ 'o moat ʉ'n ʉ, at'inghi o'a isi el ʉa 'o 'uachumu, yaeza o'a isi el ʉa 'o ceono maine'e.

    山羊吃飽了,但是他找不到牛,也找不到回家的路。

  22. peipei'i

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    at'ingi la meelʉ peipei'i 'o fuzu.

    但是山豬會做菜。

  23. ico

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    pala pala! palapala! zou fihngau to evi ico.

    啪啦啪啦! 啪啦啪啦! 那是木頭的聲音。

  24. 'ata

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yainca to yongo, "mo na'no tomohngʉ. aiti, 'ata mo toheae ta acipa!"

    螃蟹說:"很好,是晴天。 你看,海龜在曬太陽呢!"

  25. yu'unu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    micu yu'unu to etʉpʉ 'o acipa, isi tuocosi to t'at'ango 'o acipa, "mio mainenu na hie maitan'e?"

    海龜游進海裡,章魚問海龜:"今天的天氣怎麼樣呢?"

  26. smahu

    例句

    yainca to acipa, "la'u acʉha ʉmnʉa!" isi hafa to smahu 'o acipa ho i'o t'at'ango ho sa'usna to aaskiti.

    海龜說:"我都喜歡!"海浪把海龜和章魚打上岸來。

  27. peyayofʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo uhto yutuka 'o eiski ho tuocosi, yainca to yutuka o'a os'o cohivi, maica mo'so peyayofʉ.

    老鷹去問兔子,兔子說不知道,因為牠在跑步。

  28. smo'apang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cu smo'apang ʉ 'o fo'kunge.

    青蛙上船了!

  29. smo'apangʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cu smo'apangʉ 'o fo'kunge av'u ho ta'cʉ ho fuzu.

    青蛙、狗、山羌和山豬上船了!

  30. tafiseongʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    meicaefi to yonghu ci tafiseongʉ.

    飛越了美麗的百合花。

  31. tibkocʉ

    摘.主焦

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo tibkocʉ to coni ci tafiseongʉ 'o apu'u, mo toh'uzu toh'uzu,

    小布摘了一朵百合花,盪阿盪,

  32. tʉyʉca

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    isi tʉyʉca to apu'u 'o ehʉngʉ no cohu meitoesoso,

    小布抓著姑婆芋的葉子滑翔

  33. fafatu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    te'o uhto ciengona ta fafatu ta'e ho biebimi tomo yonghu ci kacace.

    爸爸要去珊瑚林的另外一邊尋找漂亮的貝殼

  34. homicu

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    'o t'oheʉ la yaahia homo hie, homicu 'eopsi tac'u oengʉtʉ.

    啄木鳥白天工作,到了晚上就睡覺。

  35. yoseʉ

    吃飽

    例句

    moso conci yofna, micu aepʉngʉ yaahia 'o t'oheʉ. moso na'no otmuzu to yoi, kuici yoseʉ 'o cfu'osi.

    一天傍晚,啄木鳥工作結束。 牠吃了很多害蟲,肚子很飽。

  36. 'anamo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo na'no kaebʉ 'o t'oheʉ, maica homo'so otmuzu to yoi, 'anamo meiv'ohʉ, a'vinano maezo na'no mecu.

    啄木鳥覺得很高興,因為牠吃了太多害蟲,飛不動,口又好渴。

  37. spʉya

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    isi spʉya 'o ehʉngʉ, yaeza spʉya 'o congeoha, o'a moc'o m'ov'ohʉ.

    牠數了樹葉,也數了星星,但還是睡不著。

  38. o'ula

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    'ma mi'o conofeʉngna o'te oengʉtʉ. te'o mi'usnu suu ho eovei. o'ula talʉi to mocmo lahe yainca, mo na'no lue'amamza 'o cono emoo to puku, la m'out'ut'u to evi homo hie. at'inghi ma mi'o ma'peyu.'

    "不,我一個晚上沒睡。 我要來跟你道歉。 我曾經對別人說,貓頭鷹一家真懶惰,大白天在樹上打瞌睡。 但是我錯了。"

  39. tetoeno

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yainca to puku, "tetoeno uhto fo'fou ho i'ima!"

    貓頭鷹說:"好,我們到穀倉找找看吧!"

  40. a'ʉmtʉs'a

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo atpʉtʉ ta yakiu 'o tibu, a'ʉmtʉs'a so'ʉmnʉa!

    tibu為球隊贏得比賽,真是太棒了!

  41. f'uf'u

    底下

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    'o eiho mo boemi to evi ho yonto skoskopnasi ho mooyai 'apangʉ. 'o buhci mo yonto f'uf'usi ho boemi to tʉfsʉ ho teaineni f'uf'u.

    海鳥在上面用樹木建造船身。 老鼠在下面用甘蔗建造船底。

  42. mʉ'ho

    射中的

    例句

    cu mʉ'ho to yoskʉ 'o 'uongʉ.

    ’uongʉ刺到魚了。

  43. como

    例句

    mainca 'o tahae, 'a~! ma cuma como zohcu a'o! sʉ'nova! aupcio mongoi a'o!

    Tahai說,啊! 是什麼東西在刺我! 可惡! 快走開!!

  44. ef'ongʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo mooyai to okono tu'u ho ngov'eni to av'u, micu ahoi ef'ongʉ 'o av'u.

    他做了一個小犁戴在狗身上,狗開始犁田。

  45. mau'no'na'o

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo na'no mau'no'na'o 'o le eafou, isicu faeni to ohasasi 'o fou.

    獵人覺得很感動,於是就把獵物送給弟弟。

  46. hoci'u

    若我

    例句

    'o 'ua la huhucmasi uhto aaskiti to va'hʉ ho mimo homo taseona, yainca no koyusi, hoci'u yaa koyua a'ʉmtʉ ʉmnʉ.

    鹿每天早上都會到河邊去喝水,心想,如果我有角就好了。

  47. moseo'ohngʉ

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    moso conci hie, cu moseo'ohngʉ, mio i'vaho uhto aaskiti to va'hʉ 'o 'ua ho mimo, aiti 'o yutuka isi tonzovi 'o sungusi.

    有一天,天亮了,鹿又來到河邊喝水,看見兔子在洗他的角。

  48. tekoeno

    可以

    例句

    mo bitano 'o yutuka ho mainca, tekoeno aiti 'e sungu'u 'e hiasi yonghu!

    兔子驕傲的說,你看我的角很漂亮吧!

  49. smo'unu

    跑向.主焦

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mo smo'unu to fuengu 'o yutuka ho biebimi to nghou ho noa to'usnu, cu aamzo 'eopsi o'amocu ihe elʉa. cu hucma, isi elʉa 'o nghou, eʉsvʉta to nghu na hi'hioa to 'ua.

    兔子跑去山裡找猴子求救,天黑了還沒找到。 隔天,他找到了猴子,跟猴子說了鹿的事。

  50. hociko

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    cu miteuhi, petohʉya elʉa 'o 'ua. yainca to nghou, 'o osko yuevaha to yutuka ci sungu, ma 'atecus'a ʉmnʉ hociko yooveineni!

    猴子說,你向兔子借了角,現在該還他了吧!