高頻詞 851–900
-
imowrod
紅頭村
例句ya masngen Imowrod do ili namen.
接近我們部落的村是紅頭村。
-
tamtamek
定情物
例句o tamtamek am, manoma itoro do inyapoan no mavakes.
定情物要事先給女方家長。
-
mavaeng
這個詞還沒有單獨的錄音
例句masirem ; mavaeng
黑色
-
misakop
這個詞還沒有單獨的錄音
例句misakop
戴(如戴帽子)
-
omlisna
這個詞還沒有單獨的錄音
例句omlisna
坐著
-
minozi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句minozi
禱告; 祈求
-
aman
這個詞還沒有單獨的錄音
例句sino o ngaran ni ama mo? o ngaran ni ama am, si aman Maoyong.
你爸爸叫什麼名字？我爸爸叫si aman Maoyong。
-
tomazogaw
這個詞還沒有單獨的錄音
例句kamo masanib a tomazogaw ni akay mo? nonan, namen ji asanib a tomazogaw ni akay.
你們常常去探望祖父嗎？是/對，我們常常去探望祖父。
-
nipalolo
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ko jia nipalolo o peyvatvatek ko
我忘了帶筆。
-
aneng
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ko manazang so adoa aneng.
我要買兩瓶油。
-
zawang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句noon! ta ya aro do zawang ito o taim.
好哇！海溝裡有很多的海膽。
-
ngongyod
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mapanadnad so tao am keyciyciongwam no tao, am no mian so matarek a ji ngasnesnek no tao do pongso, ji abo ka ji macirawarawa nia ipacingosongoso a, oya am ngongyod a tao do pongso.
這就是蘭嶼達悟族民族。
-
ngapa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句no mangananao sira o rarakeh am, to da ngapa no malalavayo o inanao da sira, am ji manongtonggal so ciring no rarakeh.
當長者說教時，年輕人只能在旁聆聽，很少有意見發表的機會。
-
nokanonang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nokakoa pa do pongso o tao am, abo pa o dehdeh a nimai do Irala, aka no pianoanoodan so anood no dehdeh, nokanonang na o tao am apeleh o ipiahahaman da.
早期的達悟族人，在外來的文化卡拉OK還沒侵入到蘭嶼島時，當時的族人因娛樂少，所以都早睡早起。
-
ilek
這個詞還沒有單獨的錄音
例句o pamaringan so kanen a yakan am, alima pingping a ilek, no miviney am mangap so sazaban a yakan.
達悟族的婚禮很簡單，在男方母親正式向女方父母提親，雙方決定結婚的日子後
-
mangdes
這個詞還沒有單獨的錄音
例句miciaroa do vahey aka no masngen pa zipos o mamaring so kanen do vahey no mehakey, ta ji mapagcigcini a ipangazow, o vao aka no mangdes am,
男方母親先上山挖婚宴吃的芋頭，煮的魚乾限剖半的白毛魚五片，有豬羊則燒烤烹煮。
-
sinavat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句moli sira am, toda palovota o among do sinavat da dengdengen a yakan, meyratateng am mikanokanoka sira meyngen.
回家後，就與其他海鮮一起烹煮食用，後來人們身患惡瘡煩惱不已。
-
omlavi
這個詞還沒有單獨的錄音
例句omlavi
哭
-
tosia
這個詞還沒有單獨的錄音
例句tosia
不要
-
raraten
這個詞還沒有單獨的錄音
例句(12) a inio a tao do tairahem, vonasen ko o raraten nio a tao. no kowan mo ori jiamen,
你們世上的人， 我要赦免你們世人的罪。 祢既然如此對我們說，
-
anioy
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na ka pakacita jiaken ni akay am, na pakanen yaken so somon, na ka pinom jiaken so asoy no anioy.
爺爺一看到我，就請我吃西瓜，請我喝椰子汁。
-
vagato
這個詞還沒有單獨的錄音
-
mownged
這個詞還沒有單獨的錄音
-
tonang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句namen misyasey rana am, ya macehza si Pakawang ji Tonang.
放學的時候，Pakawang和Tonang一起走。
-
ey
這個詞還沒有單獨的錄音
例句o rako a ngongoy no ino ey am avwavong no lima ni Pakawang.
大狗的嘴巴就是Pakawang的手的影子。
-
pianoanood
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na ikakza o na ka pianoanood no kois, am ya jyateneng a mianoanood.
山豬想唱歌，可是山豬不會唱歌。
-
kowan
說
例句"cyaha ta namen amyan, ji ka nyahey!" kowan da no savong no tamek tamek kano kayokayo.
＂只要有我們在，就不用擔心！＂小花、小草、大樹們說。
-
pacicin
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"ikongo o mo ikakza do palapalanginan?" pacicin no tozatoza o kalang.
＂你最喜歡什麼季節?＂青蛙問螃蟹。
-
vonitan
百合花
例句misopo do mazwey a vonitan.
飛越了美麗的百合花。
-
ngitkeh
這個詞還沒有單獨的錄音
例句"cyaha...." to rana ngitkeh sira o totoo kano votdak, mateynep da o ka vilang da do jyavilangi a mata no anit.
＂沒關係…＂貓頭鷹和狐狸一起睡著了，他們做了個一起數星星的夢。
-
akakanan
這個詞還沒有單獨的錄音
例句to sira mangonong a mangey do akakanan, amiyan do dang o koza a koman so vinyai.
他們繼續走到了吃飯的地方(餐廳)，貓正在餐廳裡吃肉。
-
nayanan
在哪裡
例句maniring o totoo am, "mo katenngan o nayanan no wakay ko?"
貓頭鷹 說：＂你知道我的地瓜在哪裡嗎?＂
-
atonen
這個詞還沒有單獨的錄音
例句na teykakza ni Atonen o pangcyo.
Aonen喜歡棒球。
-
makakarang
比較高
例句ya makakarang am rarako a tao sira, si Atonen o ya makozang am ya maveveh.
其他球員又高又壯，只有Atonen又矮又瘦。
-
meywalam
下課了
例句sira meywalam ta ya teymangannget o araw.
天氣太熱了，大家都在旁邊休息。
-
mavasa
這個詞還沒有單獨的錄音
例句da paininan o da ka pacinanao do pangcyo ta ya mavasa o da pibozoan.
場地太濕了，大家決定晚一點練習。
-
kalologod
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ya mazwey o pongso ya, ya mivahey do dang o asa ka kalologod ka no asa ka karam.
這是一座美麗的島嶼，上面住著一隻海鳥和一隻老鼠。
-
kalilian
海底
例句niomned do kalilian o karam ka to na rana mingengyodan a manavoy. ori o kavavatanen no manavoy a among ya.
老鼠掉到海底後變成了一隻老鼠魚。 這就是老鼠魚的傳說。
-
manilo
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ya mangay si Osi kani Longi siciaraw ya do oyo a ya manilo so among.
Osi和Longi今天一起去溪邊撈魚。
-
manmanma
這個詞還沒有單獨的錄音
例句makaranes sira do oyo am, manmanma si Longi a mangay manilo so among.
兩人到了溪邊，Longi先到溪裡撈魚。
-
manginanawa
很危險
例句nimaogto si Longi, waw makapzat ka, ta manginanawa o sisilo mo jiaken.
Longi嚇到，哇嗚! 小心，你的網子會打到我。
-
omis
這個詞還沒有單獨的錄音
例句ya mangay si Omis do takey a tomirow so kagling.
Omis要去山上牧羊。
-
anyoy
這個詞還沒有單獨的錄音
例句nimakacita si Teysang so ya meyliman a ya dowa ka ongong no anyoy.
Teysang看到兩隻獨角仙在打架。
-
apnezak
這個詞還沒有單獨的錄音
例句mitahatahapis do madagdag (apnezak) o kangey na do oyo a minom so ranom no lo, tomannakenakem, inaoy no yamiyan so ozong ko eya.
鹿每天早上都會到河邊去喝水，心想，如果我有角就好了。
-
toro
這個詞還沒有單獨的錄音
例句masarey o osagi a makamizing sya, ka toro na no ozong na do lo.
兔子聽了很高興，就將角借給鹿。
-
voley
蛇
例句mivavangingezan o tokon, maniring o kagling do voley am, mangey ka amlipelipet so ai na.
轟隆轟隆…山羊對蛇說＂你去綁住他的腳。＂
-
teyrako
非常大的
例句ikongo do teyrako o rako a tao ang, ori o ji na makaliliwe so kilkilhen da no sazo.
大巨人太大了，他沒有感覺。
-
manba
這個詞還沒有單獨的錄音
例句amiyan so adowa miketeh a mahakey sia mivahay do teylaod, kasaraw am ni manba sira so kayo do tokon, macita da o miketeh a mavakes sia manavo so ranom do ayo.
山下住著兩個兄弟，有一天他們上山砍柴，看到兩姊妹在他們前面不遠的溪邊裝水。
-
malavat
這個詞還沒有單獨的錄音
例句o kailian tao am da na to pingaran na o miketeh a mavakes a mibebnen a ranom, do da macita o ranom ito an, manaknakem sira tao a malavat da o miketeh a mavakes.
村民們將兩個池塘命名為姊妹池，每當人們看到池塘時，就會想起這兩個姊妹。
-
sapang
這個詞還沒有單獨的錄音
例句no kakoa am do asa ayo, mivahay o asa a sapang (kopikopit), ya makey mivalavalang so araw.
從前在一條小河裡，住著一個蚌殼，他喜歡曬太陽。